மத்திய கிழக்கு நாடுகளுடன் இந்தியாவின் முன்னெப்போதும் இல்லாத உறவு -அபுதாபி

 வளைகுடா பகுதியில் போருக்கு மத்தியிலும் நரேந்திர மோடி புதிய  உறவுகளை உருவாக்குகிறார்.


இந்த வாரம் தனது மத்திய கிழக்கு பயணத்தின் போது, நரேந்திர மோடி இந்தியாவின் வளர்ந்து வரும் புவிசார் அரசியல் செல்வாக்கை வெளிப்படுத்தினார்.  ஐக்கிய அரபு எமிரேட்டில் அவர் முதலீட்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். 40,000 இந்திய வெளிநாட்டவர்களின் பேரணிக்கு தலைமை தாங்கினார். மேலும், ஒரு பெரிய புதிய இந்து கோவிலைத் திறந்து வைத்தார். உளவு பார்த்ததாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்த எட்டு இந்தியர்களை விடுவித்த பின்னர், அருகிலுள்ள கத்தார் சென்றார் இந்திய பிரதமர். அதே நேரத்தில், பன்னிரெண்டு இந்திய கடற்படைக் கப்பல்கள் அருகிலுள்ள கடற்பரப்பில் இருந்தன. அவை, கடற்கொள்ளையர்கள் மற்றும் ஹவுதி ஏவுகணைகளின் அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொள்ளும் உலகளாவிய கப்பல்களைப் பாதுகாப்பதில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தன.  


பிப்ரவரி 13-ம் தேதி தொடங்கிய இந்தப் பயணம், மத்திய கிழக்கு நாடுகளுக்கான இந்தியாவின் அணுகுமுறையில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தைக் குறிக்கும் வகையில், வணிகம், இடம்பெயர்வு மற்றும் பாதுகாப்பு ஆகிய முக்கியமான கூறுகளை இணைக்கிறது.  ஒரு பத்தாண்டிற்கு முன்பு பதவியேற்றதிலிருந்து அவரது மிக முக்கியமான இராஜதந்திர முன்முயற்சியில் திரு மோடி இப்போது புதிய வேகத்தை செலுத்துகிறார். ஈரானுடனான உறவுகளைக் குறைப்பது மற்றும் இந்தியாவை இஸ்ரேல் மற்றும் வளைகுடா அரபு நாடுகளுடன் இணைப்பது ஆகும்.


இந்த மாற்றம் சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து தரப்பினருக்கும் குறிப்பிடத்தக்க பலன்களுக்கான சாத்தியக்கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது, குறிப்பாக இந்தியாவிற்கு அதிக வெளிநாட்டு முதலீட்டை ஈர்ப்பதன் மூலம். கூடுதலாக, இது பிராந்தியத்தில் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் தொழில்நுட்ப வளர்ச்சியின் அடிப்படையில் இந்தியாவை சீனாவிற்கு போட்டியாளராக நிலைநிறுத்தக்கூடும். மேலும் இது மத்திய கிழக்கை நிலைப்படுத்த அமெரிக்கா மற்றும் அதன் வளைகுடா அரபு நட்பு நாடுகளின் முயற்சிகளுக்கு ஊக்கமளிக்கும். ஆனால் அதே சமயத்தில், அபாயங்களும் உள்ளன. காசாவிலிருந்து செங்கடல் மற்றும் அதற்கு அப்பாலும் வன்முறை பரவியுள்ளதால், சமீபத்திய மாதங்களில் அபாயங்கள் தீவிரமடைந்துள்ளன. இது இந்தியாவின் முதலீடுகள் மற்றும் வெளிநாட்டவர்களையும், அத்துடன் அதன் கப்பல்கள் மற்றும் சரக்குகளையும் அச்சுறுத்துகிறது.   


திரு. மோடியின் வருகையில், ஓரளவிற்கு, உள்நாட்டு அரசியலும் இருந்தது. மே மாதம் இந்தியாவில் பொதுத் தேர்தல் நடைபெறவுள்ள நிலையில், அரசியல் நிதியுதவிக்கு கணிசமான பங்களிப்பை வழங்கும் வெளிநாட்டு இந்தியர்களைத் திரட்டுவதற்கான உலகளாவிய முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக அபுதாபியில் பேரணி நடைபெற்றது. 1992 இல் இந்து தீவிரவாதிகளால் இடிக்கப்பட்ட ஒரு மசூதியின் இடத்தில் வட இந்தியாவில் ஒன்றை அவர் திறந்து வைத்து ஒரு மாதத்திற்கும் குறைவான காலத்திற்குப் பின்னர், அங்கு கோயிலைத் திறப்பது அவரது பாரதிய ஜனதா கட்சியின் இந்து தேசியவாத அடித்தளத்தை மேலும் உற்சாகப்படுத்தும்.


இஸ்லாமிய உலகம் உட்பட இந்தியாவின் உலகளாவிய அந்தஸ்தை மோடி உயர்த்துகிறார் என்ற பிரச்சார செய்தியையும் இந்த பயணம் வலுப்படுத்தியது. ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸில் முடிவுகள் தெளிவாக இருப்பதாக இந்திய வெளிநாட்டவர்கள் கூறுகின்றனர். 2015 முதல் அவர் ஏழு முறை பயணம் செய்துள்ளார். 1981 முதல் அங்கு சென்ற இந்தியாவின் முதல் பிரதமரானார். "இந்தியர்கள் மீதான மரியாதை உண்மையில் அதிகரித்துள்ளது" என்று பேரணியில் பங்கேற்ற 43 வயதான இந்திய வங்கியாளர் பிஸ்வஜித் ரே கூறுகிறார். "இது எங்கள் பணியிடங்களில் தெளிவாகத் தெரிகிறது, நாங்கள் தெருவில் நடக்கும்போது அதை அனுபவிக்கிறோம்." என அவர் தெரிவித்தார்.


 மத்திய கிழக்குடனான இந்தியாவின் தொடர்புகள் பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முந்தையவை என்றாலும், 1947 இல் சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு பல பத்தாண்டுகளாக அங்கு அதன் இராஜதந்திர செல்வாக்கு குறைந்தது. பெரும்பாலும் அரபு நாடுகள் பாகிஸ்தானுக்கு அளித்த ஆதரவின் காரணமாக, ஈரானுடனான இந்தியாவின் உறவும், பாலஸ்தீனத்துடனான ஒற்றுமையும் இஸ்ரேலுடனான உறவை முட்டுக்கட்டையாக்கின. திரு மோடி இப்போது இந்தியாவை பிராந்தியத்தின் இன்றியமையாத சக்திகளில் ஒன்றாக மீண்டும் நிலைநிறுத்த முயல்கிறார்.


பொருளாதார பார்வையில், இந்த பிராந்தியத்துடனான இந்தியாவின் வணிக தொடர்புகள் அதன் எண்ணெய் இறக்குமதி மற்றும் குறைவான உழைப்பு ஏற்றுமதி ஆகியவற்றால் வரையறுக்கப்பட்டன. இருப்பினும், கடந்த சில ஆண்டுகளில், இருதரப்பு வர்த்தகம் பன்முகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் இந்தியாவின் இரண்டாவது பெரிய ஏற்றுமதி சந்தையாக உருவெடுத்துள்ளது. 2030க்குள் எண்ணெய் அல்லாத இருதரப்பு வர்த்தகத்தை 100 பில்லியன் டாலராக இரட்டிப்பாக்கும் நோக்கில் இரு நாடுகளும் கடந்த ஆண்டு ஒரு சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. இதற்கு நேர்மாறாக, அமெரிக்க பொருளாதாரத் தடைகள் காரணமாக 2019 ஆம் ஆண்டில் ஈரானின் அனைத்து எண்ணெய்களையும் இந்தியா இறக்குமதி செய்வதை இந்தியா நிறுத்திய பின்னர் ஈரானுடனான இந்திய வர்த்தக மற்றும் அரசியல் உறவுகள் குறைந்துள்ளன.


அதே நேரத்தில், உலகின் மிக வேகமாக வளர்ந்து வரும் பிரதான பொருளாதாரத்தில் ஒரு பங்கிற்காக ஆர்வமுள்ள வளைகுடா அரபு நாடுகளிடமிருந்து பில்லியன் கணக்கான டாலர்கள் முதலீட்டை இந்தியா ஈர்த்துள்ளது. 2023 வரையிலான அரை பத்தாண்டில் இந்தியாவில் எமிரேட் முதலீடு (Emirati investment) மொத்தம் 9.8 பில்லியன் டாலராக இருந்தது. இது முந்தைய ஐந்து ஆண்டுகளின் எண்ணிக்கையை விட கிட்டத்தட்ட மூன்று மடங்கு ஆகும். ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் மிகப்பெரிய இறையாண்மை-செல்வ நிதி இந்திய உள்கட்டமைப்பில் 75 பில்லியன் டாலர் முதலீடு செய்ய உறுதியளித்துள்ளது. சவுதி அரேபியா 100 பில்லியன் டாலர் வழங்குவதாக உறுதியளித்துள்ளது.


வளைகுடா அரபு நாடுகளை சீனாவிற்கு மாற்று நட்பு நாடுகளை நாடுமாறு அமெரிக்கா அழுத்தம் கொடுப்பதால், பெரிய இந்திய நிறுவனங்களும் இப்பிராந்தியத்தில் உள்கட்டமைப்பு ஒப்பந்தங்களை வென்றுள்ளன. அவற்றில் ஒன்றான லார்சன் & டூப்ரோ (Larsen & Toubro), அதன் 55 பில்லியன் டாலர் கொள்முதல் ஆணைகளில் சுமார் 30% பிராந்தியத்தில், முக்கியமாக சவுதி அரேபியாவில் இருந்து வருகிறது என்று கூறுகிறது. இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தம், இரு நாடுகளின் டிஜிட்டல் கட்டண முறைகளை இணைப்பதற்கான ஒப்பந்தம் மற்றும் மத்திய கிழக்கு வழியாக இந்தியாவை ஐரோப்பாவுடன் இணைக்கும் வர்த்தக தாழ்வாரத்தை நிறுவுவதற்கான அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஆதரவுடன் ஒரு திட்டத்தை முன்னெடுப்பதற்கான உறுதிப்பாடு உள்ளிட்ட திரு மோடி கையெழுத்திட்ட ஒப்பந்தங்களுடன் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸுடனான இந்திய வர்த்தகம் வேகமாக வளரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.


வர்த்தக உறவுகள் வளர்ந்துள்ளதால், மத்திய கிழக்கில் உள்ள இந்திய வம்சாவளியினரும் வளர்ந்துள்ளனர். வளைகுடா ஒத்துழைப்பு கவுன்சில் நாடுகளில் (பஹ்ரைன், குவைத், ஓமன், கத்தார், சவுதி அரேபியா மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ்) இப்போது சுமார் 9 மில்லியன் இந்தியர்கள் உள்ளனர். ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸில் சுமார் 3.5 மில்லியன் உள்ளது. இது அதன் மக்கள்தொகையில் 36% ஆகும்.


அவர்கள் இன்னும் பெரும்பாலும் நீல காலர் தொழிலாளர்கள் (blue-collar workers) ஆவார். ஆனால் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பல பணக்கார மற்றும் நடுத்தர வர்க்க இந்தியர்கள் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸுக்கு, குறிப்பாக துபாய்க்கு குடிபெயர்ந்து வருகின்றனர். இந்தியாவை கடுமையாக பாதித்த கோவிட் -19 காரணமாக சிலர் இடம்பெயர்ந்தனர். பலர், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் "கோல்டன் விசாகளை" (golden visas) பயன்படுத்தினர். இது 2019 முதல் தகுதிவாய்ந்த தொழில் வல்லுநர்கள், தொழில்முனைவோர் மற்றும் முதலீட்டாளர்களுக்கு பத்து வருட குடியுரிமை வழங்கியுள்ளது.


இந்த வருகையின் உள்ளடக்கத்தை வலியுறுத்துவதற்கான ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் முயற்சிகளையும் பிரதிபலிக்கிறது. எனவேதான் 2015-ல் மோடி முன்மொழிந்த புதிய இந்து ஆலயத்திற்கு  ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் அதிபர் முகமது பின் சயீத் 27 ஏக்கர் நிலத்தை ஒதுக்கினார். அபுதாபி பேரணியில் பேசிய பிரதமர் மோடி, ஷேக் முகமது நபி முகமதுவை தனது சகோதரர் என்று புகழாரம் சூட்டினார். திறமை, புதுமை மற்றும் கலாச்சாரம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் ஒரு உறவை புதிய உயரத்திற்கு உயர்த்த உறுதியளித்த மோடி, "ஒருவருக்கொருவர் முன்னேற்றத்தில் நாம் நட்பு நாடுகள்" என்று உறுதியளித்தார்.


பாதுகாப்பு முன்னணியில், நிலப்பரப்பு இன்னும் வேகமாக மாறிவிட்டது. சமீபத்திய ஆண்டுகளில் இஸ்ரேல் இந்தியாவின் முதல் மூன்று ஆயுத விநியோகர்களை ஒன்றாக மாறியுள்ளது. பல வளைகுடா அரபு நாடுகளுடன், பயங்கரவாத எதிர்ப்பில் இந்தியாவின் முக்கிய கூட்டாளியாக உள்ளது. இப்போது இந்தியா பிராந்தியத்தில் கடல்சார் பாதுகாப்புக்கு குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை செய்து வருகிறது. அங்கு அதன் மிகப்பெரிய கடற்படை நிலைநிறுத்தல் உள்ளது. ஏமனில் ஹவுதி கிளர்ச்சியாளர்களின் இலக்குகள் மீது தாக்குதல் நடத்திய செங்கடலில் உள்ள அமெரிக்க மற்றும் பிரிட்டிஷ் படைகளுடன் இந்திய கடற்படை சேரவில்லை. மாறாக அது பரந்த பகுதியில் கடற்கொள்ளை மீது அதிக கண்காணிப்பைக் காட்டியுள்ளதுடன் அது 250 கப்பல்களை ஆய்வு செய்துள்ளது. அதில் 40 கப்பல்கள் உள்ளன. அது அமெரிக்காவுடனும் பிரிட்டனுடனும் நெருக்கமாக ஒருங்கிணைந்து செயல்பட்டு வருகிறது.


மோடியின் முன்னெடுப்பு சில பின்னடைவுகளைச் சந்தித்துள்ளது. கடந்த ஆண்டு ஹமாஸ் தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து இஸ்ரேலுக்கு வலுவான ஆதரவைக் குரல் கொடுத்ததன் மூலம் இந்திய முன்னுதாரணத்தை முறித்துக் கொண்ட பின்னர், இந்திய அரசாங்கம் சில நாட்களுக்குப் பின்னர் இரு அரசு தீர்வுக்கான ஆதரவை மீண்டும் உறுதிப்படுத்த அதன் நிலைப்பாட்டை சரிசெய்ய வேண்டியிருந்தது. சீனா உட்பட வளரும் நாடுகளிடையே இஸ்ரேல் மீதான தீவிர விமர்சனத்தைத் தொடர்ந்து இது நடந்தது, சீனா "உலகளாவிய தெற்கின்" (global south) தலைமைக்கு அதன் போட்டியாளராக இந்தியா பார்க்கிறது. இஸ்ரேலின் நடவடிக்கைகள் வளைகுடா அரபு நாடுகளை தங்கள் சொந்த நிலைப்பாடுகளை கடினப்படுத்த தூண்டினால், இந்தியா மீண்டும் மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டியிருக்கும்.


இஸ்ரேலுக்காக உளவு பார்த்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட எட்டு முன்னாள் இந்திய கடற்படை அதிகாரிகளுக்கு கத்தார் நீதிமன்றம் அக்டோபரில் மரண தண்டனை விதித்தபோது இந்தியாவும் அதிர்ச்சியடைந்தது. இந்தியா அவர்களை எவ்வாறு விடுவித்தது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் கடந்த வாரம் கத்தார் திரவ இயற்கை எரிவாயுவின் இறக்குமதியை 2048 வரை நீட்டிக்க 78 பில்லியன் டாலர் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. இன்னும் பல சவால்கள் வரும் என்பதில் சந்தேகமில்லை. ஆனால், இந்தியாவின் மத்திய கிழக்கு நலன்கள் விரிவடைகையில், ஆபத்துக்கான அதன் வேட்கையும் விரிவடைகிறது. "இந்தியா இப்போது ஒரு விளையாட்டை விளையாடுகிறது, அதில் நீங்கள் சில நேரங்களில் காயமடைவீர்கள், நீங்கள் சுற்றி தள்ளப்படுவீர்கள் அல்லது நீங்கள் மற்றவர்களை தள்ள வேண்டியிருக்கும்" என்று சிங்கப்பூர் தேசிய பல்கலைக்கழகத்தின் சி.ராஜா மோகன் கூறுகிறார். இது ஒரு முக்கிய ஆதிக்க குழுவில்  சேருவதன் ஒரு பகுதியாகும். 




Original article:

Share:

மத்திய அரசு விதித்துள்ள பயிற்சி வகுப்புகளுக்கான வழிகாட்டுதல்களை அமல்படுத்துவது கடினம். -தலையங்கம்

 வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றுவதற்கு, மாநிலங்கள் ஒரு தகுதிவாய்ந்த அதிகாரத்தை நிறுவ வேண்டும். வழிகாட்டுதல்கள் பரிந்துரைத்தபடி அவர்கள் ஆய்வு அமைப்பையும் அமைக்க வேண்டும்.


கோவிட் காலத்தில் ஒரு மந்தநிலைக்குப் பிறகு, தனியார் பயிற்சி மையங்களில் இருந்து மாணவர்களின் தற்கொலை மற்றும் மன அழுத்தம் அதிகரித்துள்ளன. ஐ.ஐ.டி கூட்டு நுழைவுத் தேர்வு (IIT Joint Entrance Exam), தேசிய தகுதி மற்றும் நுழைவுத் தேர்வு (national Eligibility Cum Entrance Test (NEET)) மற்றும் யுபிஎஸ்சி போன்ற போட்டித் தேர்வுகளுக்கு அவர்களை தயார்படுத்தி வருகிறார்கள். அங்கு வெற்றி வாய்ப்புகள் குறைவு. சீர்திருத்தங்களுக்கு அழுத்தம் கொடுக்க உச்சநீதிமன்றம் மற்றும் பல்வேறு குழுக்களின் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் எதுவும் ஏற்படவில்லை. இந்த தொழில்துறைக்கான குறைந்தபட்ச தரநிலைகளை அமைக்க ஒன்றிய அரசு முயற்சித்துள்ளது, இது சரியான திசையில் ஒரு படியாகத் தெரிகிறது.


புதிய வழிகாட்டுதல்கள் 50க்கும் மேற்பட்ட மாணவர்களைக் கொண்ட தனியார் பயிற்சி மையங்களை அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பில் பதிவு செய்வதன் மூலம் அவர்களை ஒழுங்குபடுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இந்த மையங்களில் 16 வயதுக்குட்பட்ட மாணவர்களை சேர்க்கவோ, தேவையான தகுதிகள் இல்லாமல் ஆசிரியர்களை நியமிக்கவோ முடியாது. அவர்கள் தங்கள் கட்டணங்கள் நியாயமானதாக இருப்பதை உறுதிசெய்ய வேண்டும். கூடுதலாக, அவர்கள் ஒரு மாணவருக்கு குறைந்தபட்சம் 1 சதுர மீட்டர் இடத்தை வழங்க வேண்டும், கட்டிட பாதுகாப்பு தரங்களுக்கு இணங்க வேண்டும் மற்றும் வகுப்புகளை ஒரு நாளைக்கு ஐந்து மணிநேரத்திற்கு மிகாமல் கட்டுப்படுத்த வேண்டும். இந்த தரநிலைகள் நியாயமானவை என்றாலும், மாநிலங்கள் அவற்றை அமல்படுத்துமா என்பது நிச்சயமற்றது. வழிகாட்டுதல்கள் பரிந்துரையின்படி மாநிலங்கள் ஒரு தகுதிவாய்ந்த அதிகார ஆய்வு அமைப்பை நிறுவ வேண்டும்.


தேசிய தேர்வு முகமையால் நடத்தப்படும் (IIT-JEE) அல்லது (NEET) போன்ற நுழைவுத் தேர்வுகள், (CBSE) மற்றும் (ICSE) பாடத்திட்டங்களில் உள்ளடக்கப்படாத கருத்துகளில் வினாத்தாளை ஏன் தேர்வு செய்கின்றன என்பதை மத்திய அரசு ஆராய வேண்டும். இந்த முரண்பாடானது, வாரியத் தேர்வுகளில் சிறப்பாகச் செயல்படும் மாணவர்கள் கூட இந்த நுழைவுத் தேர்வில் வெற்றி பெறாமல் போகலாம். தேசிய கல்விக் கொள்கை 2020, வாரியத் தேர்வு முறையைச் சீர்திருத்தவும், தனியார் பயிற்சியை நம்புவதைக் குறைக்கவும் பல பரிந்துரைகளை வழங்கியது. இந்த பரிந்துரைகள் நுழைவுத் தேர்வுகளுக்கும் பயன்படுத்தப்படலாம். தேர்வுகளுக்கு மாணவர்கள் தங்கள் பாடங்களைத் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிப்பது, மனப்பாடம் செய்வதற்குப் பதிலாக கருத்தியல் புரிதலை மதிப்பிடும் கேள்விகளை உருவாக்குவது மற்றும் ஒற்றை உயர் அழுத்தத் தேர்வைக் காட்டிலும் குறிப்பிட்ட பாடங்களில் தேர்வுகளை நடத்துவது ஆகியவை இதில் அடங்கும்.


போட்டித் தேர்வுகளால் பதின்ம வயதினர் அனுபவிக்கும் மன அழுத்தத்தில் பெற்றோர்கள் முக்கியப் பங்கு வகிக்கின்றனர். பல பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளின் ஆர்வங்கள் அல்லது திறன்களைக் கருத்தில் கொள்ளாமல் சிறு வயதிலிருந்தே தீவிர படிப்பு திட்டங்களுக்குத் தள்ளுகிறார்கள். இது, நுழைவுத் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுவதற்காக, சிறிது ஓய்வு நேரத்துடன், பல வருடங்கள் கடினமாகப் படிக்கும்படி குழந்தையைத் தூண்டுகிறது. ஆண்டுதோறும் (JEE) மற்றும் (NEET) தேர்வில் தேர்ச்சி பெற விரும்பும் 20 லட்சம் மாணவர்களில் 1% க்கும் குறைவானவர்கள் தேர்ச்சி பெருகிறார்கள். அவர்களும் அரசு கல்லூரிகளில் இடங்களைப் பெறுவதைக் கருத்தில் கொண்டு பயிலுகிறார்கள். பெரும்பான்மையானவர்கள் தேர்ச்சி பெருவதில்லை. செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) மற்றும் தகவல் தொழில்நுட்பம்  (IT) போன்ற துறைகளில் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றத்துடன், பாரம்பரிய வேலைத் துறைகளுக்கு எதிர்காலத்தில் அதிக வாய்ப்புகள் இருக்காது என்பதை பெற்றோர்கள் உணர வேண்டும். அதற்கு பதிலாக, இளம் இந்தியர்கள் நிதி தொழில்நுட்பம் (fintech), உலகளாவிய திறன் மையங்கள் (Global Capability Centres) மற்றும் நிதி சேவைகள் (financial services) போன்ற வளர்ந்து வரும் துறைகளை நோக்கி வழிநடத்தப்பட வேண்டும். மிக முக்கியமாக, அவர்கள் தங்கள் அறிவாற்றல் திறன்களை மேம்படுத்தி, அவர்களின் சொந்த எதிர்காலத்தை வடிவமைக்க உதவும் கல்விக்கு தயாரகவேண்டும்.




Original article:

Share:

வளர்ச்சிக்கான கூட்டாட்சி -நிதின் தேசாய்

 வளர்ச்சித் திட்டங்களில் கூட்டாட்சி முறையை பின்பற்றுவது தீவிரமான வளர்ச்சியையும், உயர்ந்த அளவிலான அரசியல் நல்லிணக்கத்தையும் பராமரிக்க முக்கிய அவசியமாக உள்ளது.


பெரிய அளவில், பன்முகத்தன்மை கொண்ட நாடுகளின் அரசியல் நிலைத்தன்மை மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சி ஆகிய இரண்டிற்கும் கூட்டாட்சி முறையானது முக்கியமான ஒன்றாக பார்க்கப்படுகிறது. மாகாண மற்றும் துணை மாகாண நிலைகளுக்கு அதிகாரத்தைப் பரவலாக்குவது உள்ளூர் நிலைமைகளைக் கருத்தில் கொண்டு மேம்பாட்டுக் கொள்கைகள் மற்றும் அதன் திட்டங்களை உருவாக்க அனுமதிக்கிறது. இந்த அணுகுமுறை, குறிப்பாக இந்தியா போன்ற பன்முகத்தன்மை கொண்ட நாட்டில் மத்திய திட்டமிடலை விட மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். கடந்த முப்பதாண்டுகளில் சீனாவின் பொருளாதார வளர்ச்சி இதற்கு ஒரு உதாரணமாகும். நோபல் பரிசு பெற்ற பொருளாதார நிபுணர் ரொனால்ட் கோஸ் மற்றும் அவரது நண்பரான நிங் வாங் ஆகியோர் பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு கட்டுரையை எழுதினர். அது, சீனாவின் வளர்ச்சிக்கான முடுக்கம் தொடர்பான  விஷயங்களில் மத்திய கட்டுப்பாட்டைக் குறைத்ததால் ஏற்பட்டது என்று அவர்கள் வாதிட்டனர்.


ரொனால்ட் கோஸ் மற்றும் நிங் வாங் ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, சீனாவில் அதிகாரப்பரவல் 1992க்குப் பிறகு தொடங்கியது. அந்த நேரத்தில், மாகாணங்கள், நகராட்சிகள், மாவட்டங்கள் மற்றும் நகரங்கள் முதலீடு மற்றும் உள்ளூர் பொருளாதார மேம்பாட்டு உத்திகளுக்காக வெளிப்படையாக போட்டியிடத் தொடங்கின. ஒரே நேரத்தில் வெவ்வேறு பொருளாதார சோதனைகள் நடத்தப்பட்ட ஒரு "பரந்த ஆய்வகம்" (vast laboratory) என்று அவர்கள் சீனாவை விவரித்தனர். இந்த நூற்றாண்டின் இறுதியில் சீனாவை ஒரு சந்தைப் பொருளாதாரமாக மாற்றுவதில் பிராந்தியப் போட்டி ஒரு முக்கிய காரணியாக மாறியது. கோஸ் மற்றும் வாங் ஒரு ஒருங்கிணைந்த தேசிய சந்தையை நிறுவிய சீர்திருத்த நடவடிக்கைகளின் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துரைத்தனர். பிராந்திய போட்டியானது பிளவுபடுத்தும் காரணியாக செயல்படாமல் தேசிய வளர்ச்சிக்கு பங்களிப்பதற்கு இந்த ஒற்றுமை அவசியம்.


எழுபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக மத்திய அரசு வளர்ச்சித் திட்டமிடல் மற்றும் நிரலாக்கத்தை (development planning and programming) இறுக்கமாகக் கட்டுப்படுத்தி வரும் இந்தியாவுக்கு அதிகாரப்பரவலில் சீனாவின் வெற்றி ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாடத்தை வழங்குகிறது. இருப்பினும், இரு நாடுகளுக்கும் இடையே ஒரு முக்கிய வேறுபாடு உள்ளது. சீனா ஒரு சர்வாதிகார நாடு, அங்கு ஒரே அரசியல் கட்சி அரசாங்கத்தின் அனைத்து மட்டங்களையும் கட்டுப்படுத்துகிறது. சீனாவில், அதிகாரப்பரவலின் நன்மைகள் முக்கியமாக பொருளாதாரம் சார்ந்தவை. மறுபுறம், இந்தியா பல்வேறு மாநிலங்களில் வெவ்வேறு கட்சிகள் ஆட்சி செய்யும் ஜனநாயக நாடாக உள்ளது. இந்த வேறுபாடு சில நேரங்களில் மத்திய மட்டத்தில் அதிகாரத்தில் இல்லாத கட்சிகளால் ஆளப்படும் மாநிலங்களுக்கு எதிரான பாகுபாட்டிற்கு வழிவகுக்கிறது.


உதாரணமாக, கர்நாடகா சமீபத்தில் நிதி புகார்களை எழுப்பியுள்ளது. ஆளும் கட்சியைச் சேர்ந்த எம்.எல்.ஏ.க்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் தொகுதிகளுக்கு வளர்ச்சிப் பணிகளுக்கு மாநகராட்சி அதிக நிதி வழங்குவதாக மும்பையில் குற்றச்சாட்டுகள் எழுந்தன. எனவே, இந்தியாவில், அதிகாரப்பரவலுக்கான வாதம் சிறந்த வளர்ச்சி விளைவுகளுக்கான சாத்தியக்கூறுகளை மட்டும் அடிப்படையாகக் கொண்டது அல்ல, மேலும் இணக்கமான அரசியலை வளர்ப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகளையும் அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்தியாவில் அதிகாரப் பரவல் மாநிலங்களுக்கு இடையே வர்த்தகத் தடைகளை உருவாக்குவதைத் தவிர்க்க வேண்டும். ஒருங்கிணைந்த தேசிய சந்தைப் பொருளாதாரத்தை நோக்கி இந்தியா நகர்ந்து கொண்டிருக்கும் நிலையில் இது மிகவும் முக்கியமானதாக உள்ளது. இந்த மாற்றம் 1992 இன் தாராளமயமாக்கல், உள்கட்டமைப்பின் வளர்ச்சி மற்றும் டிஜிட்டல் தகவல்தொடர்பு, இணைய சந்தைப்படுத்தல் மற்றும் UPI அடிப்படையிலான பணம் செலுத்துதல் ஆகிய விரைவான முன்னேற்றங்களால் ஆதரிக்கப்பட்டுள்ளது. சரக்குகள் மற்றும் சேவைகள் வரி (GST) முறையை அமல்படுத்துவது ஒருங்கிணைந்த தேசிய சந்தையை உருவாக்குவதில் ஒரு முக்கிய படியாகும்.


இந்தியாவில் மாநில அளவில் அதிகாரப்பரவலை ஊக்குவிப்பதற்கு, இரண்டு முக்கிய பகுதிகளில் கொள்கை மாற்றங்கள் தேவைப்படுகின்றன. முதலாவதாக, மாநிலங்களுக்கு அவற்றின் குறிப்பிட்ட நிலைமைகளுக்கு ஏற்ப வளர்ச்சி உத்திகளை வடிவமைக்க அதிக நெகிழ்வுத்தன்மை தேவை. இரண்டாவதாக, நிதி அமைப்பு மாநிலங்களுக்கு அதிக நிதி சுதந்திரத்தையும், மூலதனச் சந்தைகளுக்கு சிறந்த அணுகலையும் வழங்க வேண்டும். நிலம், நீர், கனிம வளங்கள், காலநிலை, மனித வளங்கள், திறன்கள், தொழில்முனைவோர் திறன் மற்றும் பலவற்றின் அடிப்படையில் மாநிலங்களிடையே குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் இருப்பதால், மாநிலங்கள் தங்கள் சொந்த வளர்ச்சி உத்திகளை வடிவமைக்க அனுமதிக்க வேண்டும் என்ற வாதம் கட்டாயமானது.


சிறந்த வளங்களைக் கொண்ட மாநிலங்கள் மிக வேகமாக வளர்ச்சியடையக்கூடும் என்ற கவலை உள்ளது. இந்த வளர்ச்சி நாடுகளின் இராஜதந்திரத்தின் மீது வலுவான மையக் கட்டுப்பாட்டுடன் ஏற்கனவே தெளிவாகத் தெரிகிறது. இருப்பினும், மாநில வளர்ச்சியானது இராஜதந்திரத்தின் பரவலாக்கம், பல்வேறு பயிர்களை ஊக்குவிப்பதில் அதிக நெகிழ்வுத்தன்மையை அனுமதிப்பதன் மூலம், பல்வேறு விவசாய சந்தைப்படுத்தல் அணுகுமுறைகளை ஊக்குவிப்பதன் மூலம், பல்வேறு தொழில்துறை முதலீடுகளை ஈர்ப்பதன் மூலம், மற்றும் அரசு மட்டத்தில் கல்வி மற்றும் சுகாதார முன்முயற்சிகளுக்கு முன்னுரிமை அளிப்பதன் மூலம் இந்த இடைவெளியைக் குறைக்கலாம். அதிகாரப் பரவலாக்கத்தின் மூலம், மாநிலங்களுக்கு இடையேயான வசதிகள், குறிப்பாக இயற்பியல் சார்ந்த மற்றும் டிஜிட்டல் உள்கட்டமைப்பு, வெளிநாட்டு வர்த்தகக் கொள்கை, மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு மற்றும் சட்டம் மற்றும் ஒழுங்குடன் நெருக்கமாக தொடர்புடைய வளர்ச்சிப் பிரச்சினைகள் ஆகியவற்றில் குறிப்பிடத்தக்க கவனம் செலுத்துவதன் மூலம், வளர்ச்சி இராஜத்ந்திரத்தை உருவாக்குவதில் மத்திய அரசின் பங்கு மாறுபடும்.


தேசியத் தேர்தல்களில் ஒரு அரசியல் கட்சியின் நிலைப்பாடு, விவசாயிகள், ஏழ்மையான குடும்பங்கள் மற்றும் பலருக்கு விநியோகிக்கத் தயாராக இருக்கும் தொகையைக் காட்டிலும், பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதில் அதன் திறமை மற்றும் செயல்திறனை அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்க வேண்டும். உள்ளூர் தேவைகளை நிவர்த்தி செய்வதற்கான சவால் மாநிலத்திற்கு மாநிலம் மாறுபடும் மற்றும் பிராந்திய அளவில் அரசியலின் ஒரு பகுதியாக இருக்க வேண்டும்.  இந்த மறுவடிவமைப்பு பொது நிதிகள் வளர்ச்சிக் கொள்கைகள் மற்றும் திட்டங்களை செயல்படுத்துவதற்கு பொறுப்பான அதிகாரிகளால் நேரடியாக கட்டுப்படுத்தப்படுவதை உறுதி செய்யும்.


2022-23 நிதியாண்டில், மொத்த அரசு செலவினத்தில் மாநிலங்கள் தோராயமாக 55% பங்களித்தன. இருப்பினும், அவர்கள் ஒட்டுமொத்த அரசாங்க வரி வருவாயில் 38% மட்டுமே பங்களித்தனர் மற்றும் அரசாங்க சந்தை கடன்களில் 31% ஈடுசெய்தனர். ஒன்றியம் பகிரக்கூடிய வரிகளில் மாநிலங்களின் பங்கை 41% ஆக நிதி ஆணையம் (Finance Commission) நிர்ணயித்தது. ஆனால், 2022-23 ஆம் ஆண்டில், மத்திய அரசு வசூலித்த வரிகளில் சுமார் 30% மட்டுமே மாநிலங்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஒன்றிய அரசின் நேரடி வரி வருவாயின் பெரும்பகுதி ஒதுக்கப்பட்ட நிதி மற்றும் கூடுதல் கட்டணங்களிலிருந்து வந்ததால் இந்த முரண்பாடு ஏற்பட்டது. இந்த நிதிகள் மற்றும் கூடுதல் கட்டணங்கள் மாநிலங்களுடன் பகிரப்படுவதில்லை. பரவலாக்கப்பட்ட வளர்ச்சியின் செயல்திறனை பாதிக்கும் மற்றொரு பிரச்சினை, ஒன்றிய நிதியுதவி திட்டங்கள் மற்றும் மத்திய துறை திட்டங்களுக்கு தொடர்ந்து முக்கியத்துவம் அளிப்பதாகும். இந்த திட்டங்கள் அரசியலமைப்பு ரீதியாக மாநிலங்களின் அதிகார வரம்பின் கீழ் வரும் பகுதிகளில் ஒன்றிய அரசின் வளர்ச்சி உக்தியாக செயல்படுத்துகின்றன. இது உள்ளூர் தலையீடுகளை வடிவமைக்கும் மாநிலங்களின் திறனைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. இந்த மேம்பாட்டு மானியங்கள் மற்றும் உத்திகளுக்கான பட்ஜெட் 2022-23 இல் தோராயமாக 3.8 டிரில்லியன் ஆகும். இந்த தொகை மாநிலங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட வரிப்பணத்தை விட பாதி பெரியது.


இருப்பினும், வெறுமனே மாநிலங்களுக்கு அதிகாரத்தைப் பரவலாக்குவது மட்டும் போதாது. வளர்ச்சிக்கு குறிப்பிடத்தக்க ஊக்குவிப்பு என்பது நகராட்சிகள் மற்றும் பஞ்சாயத்துகளை உள்ளடக்கிய மூன்றாம் அடுக்கு நிர்வாகத்திற்கு அதிகாரம் அளிப்பதையும் சார்ந்துள்ளது. அரசியலமைப்பின் 73 மற்றும் 74 வது திருத்தங்கள் இந்த மூன்றாவது அடுக்குக்கு அதிகாரப்பரவலை உள்ளடக்கியது. ஆயினும்கூட, நிதி ஆதாரங்களில் அவர்களின் பங்கு அரசாங்கத்தின் உயர் மட்டங்களிலிருந்து விருப்புரிமை மானியங்களைப் பெறுவதைத் தாண்டி விரிவடையவில்லை. நகராட்சிகள் மற்றும் பஞ்சாயத்துகள் போன்ற மூன்றாம் அடுக்கு நிறுவனங்களுக்கு நிதி ஆதாரங்களுக்கு சிறந்த அணுகல் தேவை. உள்ளூர் மேலாண்மை மற்றும் மேம்பாட்டிற்கான தங்கள் சொந்த உத்திகளை உருவாக்க அவர்களுக்கு அதிக சுதந்திரம் தேவை. வேலைவாய்ப்பை ஈர்ப்பதற்கான உத்திகள் இதில் அடங்கும். அதிகாரப்பரவல் செயல்பட, ஒன்றிய அரசு பல்வேறு முன்னுரிமைகள் மற்றும் உத்திகளுக்கு திறந்த மனதுடன் இருக்க வேண்டும். இந்த உத்திகள் மற்றும் முன்னுரிமைகள் மாநிலங்களின் அரசியலமைப்பு உரிமைகளுக்குள் வரும் துறைகளை ஆதரிக்க வேண்டும். வரி பகிர முடியாத ஆதாரங்களில் இருந்து வரும் வரி வசூலின் அளவையும் ஒன்றிய அரசு குறைக்க வேண்டும்.


இதேபோல், பஞ்சாயத்துகள் மற்றும் நகராட்சிகளுக்கு வளர்ச்சித் திட்டமிடலில் அதே நெகிழ்வுத்தன்மையை மாநிலங்கள் வழங்க வேண்டும். இந்த உள்ளாட்சி அமைப்புகளுக்கு நிதி ஆதாரங்களில் நியாயமான பங்கு இருப்பதை அவர்கள் உறுதி செய்ய வேண்டும். வளர்ச்சி அதிகாரத்தை பரவலாக்குவதன் மூலம், மாநிலங்கள், நகராட்சிகள் மற்றும் பஞ்சாயத்துகள் தங்கள் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் உள்ள வரிகளை இன்னும் தீவிரமாக நிர்வகிக்க ஊக்குவிக்கப்படும். வளர்ச்சித் திட்டமிடல் மற்றும் நிதி மேலாண்மையில் கூட்டாட்சி முறை முக்கியமானது. இது வலுவான வளர்ச்சியை பராமரிக்க உதவுகிறது மற்றும் இந்தியாவின் ஒன்றியத்திற்குள் அதிக அரசியல் நல்லிணக்கத்தை உறுதி செய்கிறது.




Original article:

Share:

காலநிலை மாற்றத்தை எதிர்கொள்ள தயாராதல் : காலநிலை மாற்றம் தீவிர வானிலை நிகழ்வுகளை எவ்வாறு பாதிக்கிறது? -ஆலந்தா சௌஹான்

 இந்த விளக்கத் தொடரில், காலநிலை மாற்றம், அதன் பின்னணியில் உள்ள அறிவியல் மற்றும் அதன் தாக்கம் பற்றிய சில அடிப்படைக் கேள்விகளுக்கு நாங்கள் பதிலளிக்கிறோம்.  'காலநிலை மாற்றம் தீவிர வானிலை நிகழ்வுகளை எவ்வாறு பாதிக்கிறது?' என்ற கேள்விக்கான பதிலை இங்கு காணலாம்,


 பல அறிக்கைகள் காலநிலை மாற்றத்தின் விளைவுகளைக் காட்டுகின்றன. வறட்சி, தண்ணீர் பற்றாக்குறை, கடுமையான காட்டுத்தீ மற்றும் கடல் மட்ட உயர்வு ஆகியவை இதில் அடங்கும். இன்னும், காலநிலை மாற்றம் குறித்து பல கட்டுக்கதைகள் மற்றும் குழப்பங்கள் உள்ளன. இந்தத் தொடரின் மூலம், காலநிலை மாற்றம், அதன் அறிவியல் மற்றும் அதன் தன் தாக்கம் பற்றிய சில அடிப்படைக் கேள்விகளுக்கு நாங்கள் பதிலளிக்கிறோம்.


தீவிர வானிலை நிகழ்வுகளை காலநிலை மாற்றம் எவ்வாறு பாதிக்கிறது?


1850 ஆம் ஆண்டிலிருந்து பூமியின் சராசரி உலக வெப்பநிலை குறைந்தது 1.1 டிகிரி செல்சியஸ் அதிகரித்துள்ளது. இந்த அதிகரிப்பு முக்கியமாக மனித நடவடிக்கைகளால் வளிமண்டலத்தில் ஏராளமான  பசுமை இல்ல வாயுக்களை வெளியிட்டுள்ளது.


இந்த வெப்பநிலை உயர்வு காரணமாக, தீவிர வானிலை நிகழ்வுகள் உலகளவில் மிகவும் பொதுவானதாகவும் கடுமையானதாகவும் மாறியுள்ளன. இந்த நிகழ்வுகளில் வெப்ப அலைகள், வறட்சி, வெள்ளம், சூறாவளி மற்றும் காட்டுத்தீ ஆகியவை அடங்கும்.


எந்த   ஒரு குறிப்பிட்ட தீவிர வானிலை நிகழ்வுக்கும் காலநிலை மாற்றம் நேரடியாக பொறுப்பு என்று சொல்வது கடினம். ஏனென்றால், மற்ற காரணிகளும் ஒரு பாத்திரத்தை வகிக்கின்றன. இந்த காரணிகளில் எல் நினோ(EL-NINO) மற்றும் லா நினா(LA-NINA) போன்ற இயற்கை காலநிலை வடிவங்கள் அடங்கும். இந்த தகவல் அமெரிக்க தேசிய அறிவியல் அகாடமி (Information US National Academy of Sciences) மற்றும் ராயல் சொசைட்டி வெளியிட்ட(Royal Society) "காலநிலை மாற்றம்: சான்றுகள் மற்றும் காரணங்கள்" (Climate Change: Evidence and Causes) என்ற வெளியீட்டிலிருண்டு தெரிய வருகிறது.


இருப்பினும், வெப்பமயமாதல் காலநிலை ஒரு தீவிர வானிலை நிகழ்வை மோசமாக்கியுள்ளதா அல்லது நிகழ வாய்ப்புள்ளதா என்பதை ஆராய்ச்சி தீர்மானிக்க முடியும்.


2019 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு ஐரோப்பாவில் 2,500 இறப்புகளுக்கு காரணமான வெப்ப அலை குறித்த ஒரு ஆய்வில், காலநிலை மாற்றம் வெப்ப அலையை குளிரான உலகில் இருப்பதை விட ஐந்து மடங்கு அதிகமாக்கியது என்று கண்டறியப்பட்டது. இந்தியாவில், வெப்ப அலைகள் 1961 முதல் 2021 வரை சுமார் 2.5 நாட்கள் அதிகரித்துள்ளது. இந்த அதிகரிப்பு புவி வெப்பமடைதலுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்று இந்திய வானிலை ஆய்வு மையத்தின் 2023 அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.


எதிர்காலத்தில் வெப்ப அலைகள் இன்னும் கடுமையானதாக மாறும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. 2040 களில், காலநிலை மாற்றம் காரணமாக வெப்ப அலைகள் சுமார் 12 மடங்கு அதிகமாக இருக்கும் என்று காலநிலை மாதிரிகள் கணித்துள்ளன.


இதேபோல், அதிகரித்து வரும் வெப்பநிலை வறட்சியை மோசமாக்கியுள்ளது. கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவின் சில பகுதிகளில் என்ன நடக்கிறது என்பதை உதாரணத்திற்கு எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். 2020 மற்றும் 2022 க்கு இடையில், இப்பகுதி ஐந்து தோல்வியுற்ற பருவங்களைக் கண்டது. இது, குறைந்தது 40 ஆண்டுகளில் மிக மோசமான வறட்சிக்கு வழிவகுத்தது. இது ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களை இடம்பெயர்த்தது மற்றும் மில்லியன் கணக்கான மக்களை பஞ்சத்தின் விளிம்பிற்கு தள்ளியது. வேர்ல்ட் வெதர் அட்ரிபியூஷனின் World Weather Attribution  (WWA) 2023 அறிக்கை, காலநிலை மாற்றம் இப்பகுதியில் குறைந்தபட்சம் 100 மடங்கு அதிக வறட்சியை ஏற்படுத்துகிறது என்பதை காட்டுகிறது.


அதிக வெப்பம் ஈரப்பதத்தை ஆவியாக்குவதன் மூலம் நிலத்தை வறட்சியாக்குகிறது . இது நீண்ட காட்டுத்தீ பரவுவதற்கு  வழிவகுக்கிறது மற்றும் காட்டுத்தீயை ஏற்படுத்த அதிக வாய்ப்புள்ள உள்ளது . உலக வானிலை பண்புக்கூறு (World Weather Attribution (WWA)) 2023 அறிக்கையில், கிழக்கு கனடாவில் “தீவிர காட்டுத்தீ” நிலைமைகளுக்கான வாய்ப்பை காலநிலை மாற்றம் இரட்டிப்பாக்கியுள்ளது என்று கண்டறியப்பட்டது. கனடாவின் மிக மோசமான காட்டுத்தீ பருவத்தில் 45 கோடி  ஏக்கர் எரிந்தபோது இந்த அறிக்கை வெளியிடப்பட்டது.


அதிக வெப்பநிலை பெருங்கடல்கள் மற்றும் பிற நீர்நிலைகளிலிருந்து அதிக ஆவியாதலை ஏற்படுத்துகிறது. இதன் பொருள் வளிமண்டலம் அதிக ஈரப்பதத்தை வைத்திருக்க முடியும். ஒவ்வொரு 1 டிகிரி செல்சியஸ் வெப்பநிலை அதிகரிப்புக்கும், வளிமண்டலத்தில் 7% அதிக ஈரப்பதம் இருக்கும். இதன் விளைவாக புயல்கள் மிகவும் தீவிரமானவை, நீண்ட காலம் நீடிக்கும் அல்லது அடிக்கடி நிகழ்கின்றன, இது கடுமையான வெள்ளத்திற்கு வழிவகுக்கிறது.


வெப்பமான காற்று மண்ணிலிருந்து ஈரப்பதத்தை உறிஞ்சி, வறட்சியைப் பெருக்கும். மறுபுறம், சூடான காற்று அதிக ஈரப்பதத்தை வைத்திருக்கும், அதாவது ஏற்கனவே ஈரமான பகுதிக்கு அதிக தண்ணீரை கொண்டு செல்ல முடியும்," என்று கிரிஸ்ட் பருவ இதழின் (Grist magazine) அறிக்கை குறிப்பிட்டது.


அதிக வெப்பநிலை சூறாவளிகளை வலுவானதாகவும் பொதுவானதாகவும் ஆக்குகிறது என்பதற்கான சான்றுகள் அதிகரித்து வருகின்றன. உலக வெப்பநிலை குறைந்தது 2 டிகிரி செல்சியஸ் உயர்ந்தால், பெரிய சூறாவளிகள் கிழக்கு பசிபிக்கை 30% வரை அடிக்கடி தாக்கக்கூடும் என்று 2023 ஆய்வு சுட்டிக்காட்டியுள்ளது.


வலுவான சூறாவளிகளுக்கு முக்கிய காரணம் கடல் மேற்பரப்புகளின் வெப்பநிலை அதிகரிப்பு ஆகும். சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பசுமை இல்ல வாயு உமிழ்வால் ஏற்படும் கூடுதல் வெப்பத்தில் 90% கடல்கள் எடுத்துக்கொள்கின்றன . இதன் காரணமாக, கடல் மேற்பரப்பின் சராசரி வெப்பநிலை 1850 முதல் சுமார் 0.9 டிகிரி செல்சியஸ் அதிகரித்துள்ளது. கடந்த நாற்பது ஆண்டுகளில், இது சுமார் 0.6 டிகிரி செல்சியஸ் அதிகரித்துள்ளது. 


அதிக கடல் மேற்பரப்பு வெப்பநிலை கடல் வெப்ப அலைகளுக்கு வழிவகுக்கிறது. இவை தீவிர வானிலை நிகழ்வுகள். அவை சூறாவளி மற்றும் வெப்பமண்டல சூறாவளி போன்ற புயல்களை வலுவாக்குகின்றன. சூடான வெப்பநிலை, ஆவியாதல் மற்றும் கடலில் இருந்து காற்றுக்கு வெப்பத்தை மாற்றுவதை அதிகரிக்கிறது. சூடான பெருங்கடல்களின் மீது புயல்கள் கடந்து செல்லும்போது, அவை அதிக நீராவியையும் வெப்பத்தையும் எடுத்துக்கொள்கின்றன. இது புயல்களை வலுவாக்குகிறது, மேலும் தீவிரமான காற்று மற்றும் கனமழை பெய்கிறது. இந்த புயல்கள் நிலத்தைத் தாக்கும்போது, அவை அதிக வெள்ளத்தை ஏற்படுத்தும்.




Original article:

Share:

உலகளாவிய பாதுகாப்பு சவால்களுக்கு மத்தியில் 'உளவுத்துறை இராஜதந்திரத்தின்' எழுச்சி -சி.ராஜா மோகன்

மிக எளிமையாக, 'உளவுத்துறை இராஜதந்திரம்' (intelligence diplomacy) என்பது கூட்டாளி அரசாங்கங்கள் மற்றும் அவற்றின் பாதுகாப்பு நிறுவனங்களுடன் தகவல்களைப் பகிர்வதை உள்ளடக்கியது. இந்திய உளவுத்துறை முகமைகள் தங்களைப் போலவே சிந்திக்கும் நாடுகளின் முகமைகளுடன் தொடர்ந்து தகவல்களைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. இந்தியா தனிமைப்படுத்தப்படுவதிலிருந்து இப்போது வலுவான உளவுத்துறை கூட்டாண்மைகளை உருவாக்குவதற்கு நகர்கிறது என்பதை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.  


இந்த வாரம், மூன்று முக்கிய நிகழ்வுகள் உலக இராஜதந்திரத்தில் இந்தியாவின் வளர்ந்து வரும் பங்கை எடுத்துக்காட்டுகின்றன. முதல் நிகழ்வு ரைசினா உரையாடல் (Raisina Dialogue), இது இந்த வாரம் நடக்கிறது. அப்சர்வர் ஆராய்ச்சி அறக்கட்டளை (Observer Research Foundation) மற்றும் வெளியுறவு அமைச்சகம்  ஆகியவை இதை நடத்துகின்றன. இந்த நிகழ்வு உலகம் முழுவதிலுமிருந்து அமைச்சர்கள், அதிகாரிகள், அறிஞர்கள் மற்றும் கொள்கை ஆராய்ச்சியாளர்களை ஒன்றிணைக்கிறது. இந்தியாவை மையமாகக் கொண்டு உலகளவில் நிகழ்த்த உள்ள செயல் திட்டத்தை ஆதரிக்க அவர்கள் ஒன்றிணைகிறார்கள். மற்றொரு முக்கிய நிகழ்வு வங்காள விரிகுடாவில் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை நடைபெறும் பலதரப்பு கடற்படை பயிற்சியாகும் (Multilateral Naval Exercise (Milan)). இந்தப் பயிற்சியானது பல்வேறு பிராந்தியங்களில் உள்ள கடற்படைத் தலைவர்களை ஒன்றிணைத்து கடல்சார் பிரச்சினைகளில் தொழில்முறை பரிமாற்றங்களில் ஈடுபடுகிறது.    

 

கண்ணுக்குத் தெரியாத ஆனால் மிக முக்கியமான மற்றொரு நிகழ்வும் உள்ளது. ஒத்த கருத்துக்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் நாடுகளின் உயர்மட்ட புலனாய்வு அதிகாரிகளின் கூட்டம் இது. இந்தியாவைப் பொறுத்தவரை, "உளவுத்துறை இராஜதந்திரத்தின்" (intelligence diplomacy) வளர்ந்து வரும் முக்கியத்துவம், ரைசினா உரையாடலில் காணப்படும் "உரையாடல் இராஜதந்திரம்" (discourse diplomacy) மற்றும் மிலன் பயிற்சிகளில் காட்டப்படும் "கடற்படை இராஜதந்திரம்" (naval diplomacy) போன்ற தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.  


குறிப்பிடப்பட்ட மூன்று நிகழ்வுகளும் உலக அரசியலில் ஒரு பெரிய போக்கின் ஒரு பகுதியாகும். 21 ஆம் நூற்றாண்டில், சர்வதேச தொடர்புகள் நிறைய அதிகரிப்புடன், உலகெங்கிலும் அதிகமான மக்கள் சர்வதேச வணிகம், அரசியல், தொழில்நுட்பம் மற்றும் இராணுவ விஷயங்களில் ஆர்வம் காட்ட வழிவகுத்தது. இதன் விளைவாக, இப்போது வெளிநாட்டு மற்றும் பாதுகாப்பு பிரச்சினைகளை உள்ளடக்கிய அதிகமான சிந்தனைக் குழுக்கள் மற்றும் ஊடக நிறுவனங்கள் உள்ளன.


வெளியுறவு மற்றும் பாதுகாப்பு கொள்கை மீதான சர்வதேச மாநாடுகளின் வளர்ச்சி இந்த போக்கின் பாகமாக உள்ளது. உதாரணமாக, ஆஸ்பென் பாதுகாப்பு மன்றம் (Aspen Security Forum), முனிச் பாதுகாப்பு மாநாடு (Munich Security Conference) மற்றும் ஷாங்ரி-லா உரையாடல் (Shangri-La Dialogue) போன்ற மாநாடுகள் அமெரிக்கா, ஐரோப்பா மற்றும் ஆசியாவில் பாதுகாப்பு பிரச்சினைகளில் கவனம் செலுத்துகின்றன. உலகம் மேலும் இராணுவ மோதல்கள், உலகப் பொருளாதாரத்திற்கு சவால்கள் மற்றும் வல்லரசுகளுக்கு இடையிலான போட்டி ஆகியவற்றை எதிர்கொள்கிறது. இந்த பிரச்சினைகள் உலக அமைதி மற்றும் செழுமைக்கு புதிய அபாயங்களை. தேசிய பாதுகாப்பு வல்லுநர்கள் தகவல்களையும் யோசனைகளையும் பகிர்ந்து கொள்ளக்கூடிய இடத்தை இந்த மாநாடுகள் வழங்குகின்றன.


கடந்த பத்து ஆண்டுகளில், இந்தியா இந்த பகுதியில் மிகவும் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளது. வெளிநாட்டு ஊடகங்கள், கல்வி வட்டாரங்கள் மற்றும் சிவில் சமூகத்துடன் கருத்துக்களை வடிவமைக்க பேசுவது எப்போதும் அரசாங்க இராஜதந்திரத்தின் ஒரு பகுதியாகும். அதையே இந்தியாவும் செய்து வருகிறது. வெளியுறவு அலுவலகத்தின் வெளிப்புற விளம்பரப் பிரிவு (External Publicity (XP)) மற்றும் இந்திய தூதரகங்கள் நீண்ட காலமாக மற்றவர்களை அணுகும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளன. இந்திய தொழில் கூட்டமைப்பு (Confederation of Indian Industry (CII)) மற்றும் இந்திய வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை கூட்டமைப்பு (Federation of Indian Chambers of Commerce & Industry (FICCI)) போன்ற வணிகக் குழுக்களும் 1990-களின் முற்பகுதியில் பொருளாதார மாற்றங்களிலிருந்து இந்த இணைப்புகளை உருவாக்கி வருகின்றன. கடந்த பத்தாண்டுகளில், இந்த மாநாடுகள் மூலம் மற்றவர்களுடன் இணைவதற்கான முயற்சிகளை இந்தியா முடுக்கிவிட்டுள்ளது.


2016-ல் தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து, உலகளாவிய இராஜதந்திரத்தில் இந்தியாவின் பங்கு குறித்து ஆர்வமுள்ள உலகெங்கிலும் உள்ள மக்களிடையே ரைசினா உரையாடல் மிகவும் பிரபலமாகியுள்ளது. வெளியுறவுத் துறை அமைச்சகம் ஒவ்வொரு ஆண்டும் உலகளாவிய தொழில்நுட்ப உச்சி மாநாட்டை ஆதரிக்கிறது. கார்னகி இந்தியா ஏற்பாடு செய்துள்ள இந்த உச்சி மாநாடு  ஒரு முக்கியமான சர்வதேச நிகழ்வாகும். இது தொழில்நுட்பம், கொள்கை மற்றும் உலக அரசியலுக்கு இடையிலான உறவில் கவனம் செலுத்துகிறது. புனே சர்வதேச மையத்தின் (Pune International Centre) ஆசிய பொருளாதார உரையாடல் மற்றும் இந்தியா அறக்கட்டளையின் இந்தியப் பெருங்கடல் உரையாடல் ஆகியவை பிற வெளியுறவுதுறை அமைச்சக மாநாடுகளில் அடங்கும். முறைசாரா இராஜதந்திர விவாதங்கள் குறித்து வெளியுறவுதுறை அமைச்சகம் எச்சரிக்கையாக இருந்தது. இப்போது, அது அவற்றில் மதிப்பைக் காண்கிறது. இந்த மாநாட்டில் நிகழ்ந்த விவாதங்கள் செயல் திட்டம் மூலம் அமைக்கவும் சர்வதேச நெட்வொர்க்குகளை உருவாக்கவும் உதவுகின்றன. இந்த நெட்வொர்க்குகளில் அதிகாரிகள், வணிகத் தலைவர்கள், அறிஞர்கள், ஆய்வாளர்கள், ஆலோசகர்கள் மற்றும் ஊடக நபர்கள் உள்ளனர்.


மிலன் கடற்படை பயிற்சி (Milan exercise) இந்தியாவின் நீண்டகால கடற்படை இராஜதந்திரத்தின் ஒரு பகுதியாகும். கடற்படைகள் நீண்ட காலமாக நாடுகளால் அதிகாரத்தைக் காட்டவும் இராஜதந்திரத்தை நடத்தவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்தியாவில், சீர்திருத்தங்களின் போது இராஜதந்திரத்தில் ஈடுபட்ட முதல் இராணுவப் பிரிவு கடற்படையாகும். இந்தியக் கடற்படை சர்வதேச கண்ணோட்டத்தைக் கொண்டுள்ளது. டெல்லியின் பாதுகாப்பு வட்டாரங்களில் பாரம்பரிய தனிமைப்படுத்தும் கருத்துக்களை மாற்ற இது வேலை செய்துள்ளது. அமெரிக்காவுடனான மலபார் பயிற்சிகள் மற்றும் மிலான் பயிற்சிகள் 1990 களின் முற்பகுதியில் கடற்படையின் முதல் முயற்சிகளில் சிலவாகும். இப்போது, இந்த பயிற்சிகள் இந்தோ-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் இந்தியாவின் முக்கியமான இராஜதந்திர நிலையை எடுத்துக்காட்டுகின்றன.


"மிலன்" (Milan) ஒரு எளிய "இந்தியப் பெருங்கடல் பஞ்சாயத்து" (Indian Ocean Panchayat) ஆக வங்காள விரிகுடா பிராந்தியத்தில் இருந்து பிராந்திய கடல் பாதுகாப்பில் ஒத்துழைக்க கடற்படைகளை ஊக்குவிக்கத் தொடங்கியது. 1995 ஆம் ஆண்டில், அந்தமான் மற்றும் நிக்கோபார் தீவுகளின் நீரில் மிலன் பயிற்சிகளில் நான்கு நாடுகள் (இந்தோனேசியா, சிங்கப்பூர், இலங்கை மற்றும் தாய்லாந்து) இந்தியாவுடன் இணைந்தன. இந்த நிகழ்வு ஒவ்வொரு முறையும் பெரிதாகி வருகிறது. 2022 இல், 39 நாடுகள் பங்கேற்றன. இந்த ஆண்டு, 50 நாடுகள் இணையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.


ஆனால், "உளவுத்துறை இராஜதந்திரம்" intelligence diplomacy) என்றால் என்ன? பொதுமக்களின் பார்வையில் எப்போதும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக இல்லாவிட்டாலும், தேசிய பாதுகாப்பு அமைப்பில், இராஜதந்திர சமூகம் மற்றும் ஆயுதப்படைகளுடன் இணைந்து உளவுத்துறை நிறுவனங்கள் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. உளவுத்துறை, உள் மற்றும் வெளிப்புற அச்சுறுத்தல்களுக்கு எதிரான ஆரம்ப பாதுகாப்பாக செயல்படுகிறது, இது பண்டைய காலங்களிலிருந்து அரச கைவினைப்பொருளின் முக்கிய அங்கமாக இருந்து வருகிறது.


சர்வதேச பயங்கரவாதத்தின் எழுச்சி, எல்லை தாண்டிய குற்ற வலைப்பின்னல்களின் பெருக்கம், அதிகரித்த பொருளாதாரப் போட்டி, அறிவுசார் சொத்துரிமையைப் பாதுகாப்பதற்கான வளர்ந்து வரும் தேவை, பெரும் சக்தி போட்டியின் மீள் எழுச்சி ஆகியவற்றின் காரணமாக தேசிய பாதுகாப்பில் உளவுத்துறையின் பங்கு சமீபத்திய ஆண்டுகளில் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் விரிவடைந்துள்ளது. ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட சர்வதேச சமூகத்தில் உள்நாட்டு மற்றும் உலகளாவிய இயக்கவியலை மாற்றியமைக்கும் புதிய தொழில்நுட்பங்களின் செல்வாக்கு ஆகியவை இதில் அடங்கும். இந்த தொழில்நுட்பங்கள் சமூகங்களும் நாடுகளும் எவ்வாறு இணைக்கப்பட்டுள்ளன மற்றும் தொடர்பு கொள்கின்றன என்பதை மாற்றுகின்றன. இந்த மாற்றங்களுடன், "உளவுத்துறை இராஜதந்திரம்" (intelligence diplomacy) ஒரு புதிய மற்றும் முக்கியமான கருத்தாக மாறியுள்ளது.


"உளவுத்துறை இராஜதந்திரம்" (intelligence diplomacy) என்பது நட்பு அரசாங்கங்கள் மற்றும் அவற்றின் பாதுகாப்பு அமைப்புகளுடன் தகவல்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதாகும். உதாரணமாக, அமெரிக்கா அதன் ஆங்கிலோ-சாக்சன் கூட்டாளிகளான (Anglo-Saxon allies) ஆஸ்திரேலியா, கனடா, நியூசிலாந்து மற்றும் இங்கிலாந்து ஆகியவற்றுடன் "ஐந்து கண்கள்" (Five Eyes) என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குழுவில் உளவுத்துறையை நெருக்கமாகப் பகிர்ந்து கொள்கிறது. இதேபோன்ற உளவுத்துறை பகிர்வு வலையமைப்புகள் நேட்டோ கூட்டாளிகள் (NATO allies) மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளிடயே உள்ளன. அமெரிக்கா புதிய மற்றும் உலகளாவிய சவால்களை எதிர்கொள்வதால், அது அதிக கூட்டாண்மைகளை உருவாக்க விரும்புகிறது. உளவுத்துறையைப் பகிர்வது இந்த அணுகுமுறையின் முக்கிய அங்கமாக மாறியுள்ளது.


இந்தியாவைப் பொறுத்தவரை, அதன் பாதுகாப்பு சவால்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் சிக்கலான தன்மை காரணமாக "உளவுத்துறை இராஜதந்திரம்" (intelligence diplomacy) மிகவும் முக்கியமானதாகிவிட்டது. இந்திய முகமைகளுக்கும், ஒத்த கருத்துக்களைக் கொண்ட நாடுகளைச் சேர்ந்தவர்களுக்கும் இடையிலான வழக்கமான தகவல் பரிமாற்றங்கள் ஒரு பெரிய மாற்றத்தை எடுத்துக்காட்டுகின்றன. பனிப்போரின் பிற்பகுதியில் இருந்த தனிமைப்படுத்தும் போக்கிலிருந்து இந்தியா விலகிச் செல்கிறது. இப்போது, அது பயனுள்ள உளவுத்துறை கூட்டாண்மைகளை உருவாக்குவதில் கவனம் செலுத்துகிறது. இந்த அணுகுமுறை பிராந்திய மற்றும் உலகளாவிய கூட்டணிகளை உருவாக்குவதற்கான இந்தியாவின் இரஜதந்திரத்துடன் பொருந்துகிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் நிறுவப்பட்ட புலனாய்வு பணியகம் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய முகமைகள் உள்ளிட்ட இந்தியாவின் புலனாய்வு அமைப்புகளை புதுப்பிப்பதற்கும் இது முக்கியமானது.


கட்டுரையாளர் தி இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ் நாளிதழின் சர்வதேச விவகாரங்களுக்கான பங்களிப்பு ஆசிரியர்.


Original article:

https://indianexpress.com/article/opinion/columns/intelligence-diplomacy-india-global-security-maritime-raisina-dialogue-9169519/ 

 

Share:

கேரளாவில் மனித-வனவிலங்கு மோதல்கள் ஏன் அதிகரித்து வருகின்றன? -அஸ்வின் வி.என்.

 சாகுபடி பரப்பு அதிகரிப்பு, பயிர் முறை மாற்றம், பாதுகாப்பு முயற்சிகளால் விலங்குகளின் மக்கள்தொகையில் குறிப்பிடத்தக்க அதிகரிப்பு, ஒற்றைப்படை மணி நேரங்களில் வனவிலங்குகளின் வாழ்விடங்களில் கால்நடைகள் மற்றும் மனிதர்களின் நடமாட்டம் ஆகியவை மனித-வனவிலங்கு மோதல் சம்பவங்கள் அதிகரிப்பதற்கு முக்கிய காரணங்களாக உள்ளன. 


கேரள மாநிலம் வயநாட்டில் காட்டு யானைகள் கூட்டத்தால் ஒருவர் கொல்லப்பட்டதை அடுத்து போராட்டம் வெடித்தது. மாவட்டத்தில் ஒரு மாதத்திற்குள் இதுபோன்ற மூன்றாவது மரணம் இதுவாகும். பல ஆண்டுகளாக இதுபோன்ற சம்பவங்களின் ஒரு பகுதியாகும், இது கேரளாவில் வளர்ந்து வரும் மனித-வனவிலங்கு மோதலை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

 

  கேரளாவின் புவியியல் பரப்பில் கிட்டத்தட்ட 30% காடுகளைக் கொண்டுள்ளது. சராசரியாக 70 கிமீ அகலமும் 3.46 கோடிக்கும் அதிகமான மக்கள் தொகையும் கொண்ட ஒப்பீட்டளவில் சிறிய மாநிலத்திற்கு, பல அடர்த்தியான மக்கள் குடியிருப்புகள் பாதுகாக்கப்பட்ட வனப் பகுதிகளுக்கு அருகில் அமைந்துள்ளன. மேலும், அதிக எண்ணிக்கையிலான விவசாய தோட்டங்களும் வனவிலங்குகளின் வாழ்விடங்களுக்கு அருகில் உள்ளன. மாநிலத்தின் கிழக்குப் பகுதியின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கிய மலைப்பாங்கான பகுதிகளில் இந்த நிலமை பெருமளவில் காணப்படுகிறது. இந்த சூழ்நிலை மனித-விலங்கு மோதலை தவிர்க்க முடியாததாக ஆக்கினாலும், சமீப ஆண்டுகளில், கேரளாவில் இதுபோன்ற சம்பவங்களின் எண்ணிக்கை கடுமையாக அதிகரித்துள்ளதால், வன விளிம்புகளுக்கு அருகில் வசிப்பவர்கள் பல கோடி ரூபாய் மதிப்பிலான வாழ்வாதாரத்தை இழந்துள்ளனர்.   கேரளாவில் 2015ஆம் ஆண்டு முதல் விலங்குகளின் மோதலால், 600க்கும் மேற்பட்டோர் உயிரிழந்துள்ளனர். இது பாதிக்கப்பட்ட கிராம மக்களின் பல போராட்டங்களுக்கு வழிவகுத்தது. சில இடங்களில், போராட்டக்காரர்களுக்கும் மாநில வனத்துறை அதிகாரிகளுக்கும் இடையே வெளிப்படையான மோதல்கள் ஏற்பட்டன. 


மாநிலத்தில் மனித-விலங்கு மோதலின் அளவு என்ன?


மாநில வனத்துறையின் சொந்த ஆய்வின்படி கேரளாவில் 1,004 பகுதிகளில் மனித-வனவிலங்கு  மோதலை கண்டுள்ளது. 2013-14 மற்றும் 2018-19 க்கு இடையில், 48,000 க்கும் மேற்பட்ட பெரிய பயிர் சேத சம்பவங்கள் நடந்துள்ளன. நிலம்பூர் வடக்கு (94), வயநாடு தெற்கு (92), மற்றும் வயநாடு வடக்கு (70) ஆகியவை அதிக மோதல் இடங்களைக் கொண்ட வனப்பகுதிகளாகும். காட்டு யானைகள் அதிக சம்பவங்களை ஏற்படுத்தின, 14,611 பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. காட்டுப்பன்றிகள் (5,518), தொன்னை குரங்குகள் (4,405), பாம்புகள் (2,531) ஆகியவை சம்பந்தப்பட்ட மற்ற விலங்குகளாகும். யானைகள், தொன்னை குரங்குகள் மற்றும் காட்டுப்பன்றிகள் முக்கியமாக காடுகளுக்கு அருகிலுள்ள பகுதிகளில் பயிர்களை சேதப்படுத்தின. சாம்பார் மான், புள்ளிமான் மற்றும் காட்டெருது போன்ற தாவர உண்ணிகளும் குறிப்பிடத்தக்க பயிர் சேதத்தை ஏற்படுத்தின. 


இந்த தாக்குதல்களில் கால்நடைகள், எருமைகள் மற்றும் ஆடுகள் உட்பட மொத்தம் 814 கால்நடை விலங்குகள் கொல்லப்பட்டன அல்லது காயமடைந்தன. அவற்றில் புலிகள் 420 விலங்குகளை வேட்டையாடியுள்ளன. 


மனித-வனவிலங்கு மோதல் அதிகரிப்பதற்கான காரணங்கள் என்ன?


வனவிலங்குகளின் வாழ்விடங்களைச் சுற்றியுள்ள சாகுபடி பரப்பு அதிகரிப்பு, பயிர் முறை மாற்றம், யானை, புலி போன்ற விலங்குகளின் எண்ணிக்கையில் குறிப்பிடத்தக்க அதிகரிப்பு, பாதுகாப்பு முயற்சிகள் காரணமாக கால்நடைகள் மற்றும் மனிதர்கள் ஒற்றைப்படை நேரங்களில் வனவிலங்கு வாழ்விடங்களில் நடமாடுதல் ஆகியவை இந்த அதிகரிப்புக்கு முக்கிய காரணங்களாக நிபுணர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர். தேவையற்ற நேரங்களில் வனவிலங்கு பகுதிகள் வழியாக நகரும் மக்களும் விலங்குகளும் சிக்கலுக்கு பங்களிக்கின்றன. காட்டுப்பன்றிகள் மற்றும் மயில்கள் போன்றவற்றை வளர்ப்பவர்களின் எண்ணிக்கையில் கணிசமான அதிகரிப்பு ஏற்பட்டுள்ளதும் ஒரு காரணமாக உள்ளது.  


யானைகளினால் அதிகமான மனித-விலங்கு தாக்குதல் சம்பவங்கள் நிகழ்கின்றன. ஏனெனில், மனிதர்கள் அவைகளின் வாழ்விடங்களை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். மேலும், ஆக்கிரமிப்பு இடங்கள் காரணமாக உணவு மற்றும் நீர் குறைவாக உள்ளது. யூகலிப்டஸ் அல்லது அகேசியா போன்ற ஒரு வகை மரத்தை வளர்ப்பதன் மூலம் தாவர பன்முகத்தன்மை பாதிக்கப்படுகிறது.


முன்மொழியப்பட்ட தீர்வுகள் என்ன, அவை ஏன் பயனுள்ளதாக இல்லை?


யானை-தடுப்பு அகழிகள் மற்றும் சூரிய மின் வேலிகள் கேரளாவில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. மேலும், அவை முறையாகப் பராமரிக்கப்பட்டால் அவை பெரிதும் பயனுள்ளதாகக் கருதப்படுகின்றன. இருப்பினும், இந்த வழிமுறைகள் நிறுவப்படாத பல பகுதிகள் உள்ளன. இந்த வேலிகள் அடிக்கடி தங்கள் கால்நடைகளை மேய்ச்சலுக்காக காட்டுக்குள் விடுவதற்காக அருகில் வசிக்கும் மக்களால் உடைக்கப்படுகின்றன. மேலும், யானைகளும் தங்கள் கால்கள் மற்றும் தந்தங்களைப் பயன்படுத்தி வேலிகளை அழிக்கின்றன. இப்பிரச்னைக்கு தீர்வு காண ₹620 கோடி மதிப்பிலான செயல் திட்டம் வகுக்கப்பட்டு  யானைகளுக்கு எட்டாத வகையில் மின்வேலிகளை தொங்கவிட வனத்துறை பரிந்துரைக்கிறது. மேலும், மாநில அரசின் புதிய சுற்றுச்சூழல் மறுசீரமைப்புக் கொள்கையின் ஒரு பகுதியாக, வனவிலங்குகளின் உணவுப் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்தவும், அவை நுழைவதைத் தடுக்கவும் பொருத்தமான உள்நாட்டு தாவரங்களை (காட்டு மா, காட்டு நெல்லிக்காய் மற்றும் காட்டு பலா) நடுவதை வனத்துறை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. விவசாய நிலங்கள் யானைகள் மற்றும் பிற ஆபத்தான விலங்குகளின் நடமாட்டத்தை ஆளில்லா விமானங்கள் மற்றும் கண்காணிப்பாளர்களை  பயன்படுத்தி  முன்கூட்டிய எச்சரிக்கும் எச்சரிக்கை அமைப்புகளை உருவாக்குவதன் மூலம் இத்தகைய நடவடிக்கைகள் கூடுதலாக செய்யப்பட வேண்டும், இதனால் மக்கள்  அந்த  இடங்களுக்குச் செல்வதை தடுக்கலாம். இருப்பினும், கேரளாவில் எச்சரிக்கை வழிமுறைகள் பரவலாக நிறுவப்படவில்லை.


இருப்பினும், இந்த நடவடிக்கைகள் காட்டுப்பன்றிகளுக்கு வேலை செய்யாது. அவற்றை புழு பூச்சிகளாக அறிவிக்க வேண்டும் என்று கேரள அரசு அரசிடம் கேட்டும் இதுவரை எந்த நடவடிக்கையும் இல்லை. எனவே, பயிர்கள் அல்லது மக்களை அச்சுறுத்தும் காட்டுப் பன்றிகளை உள்ளூர் குழுக்கள் கொல்ல மாநில அரசு இப்போது அனுமதித்து இருக்கிறது மற்ற விலங்குகளை   பிடித்து கருத்தடை செய்வது அல்லது புலிகள் மற்றும் சிறுத்தைகள் போன்ற வேட்டையாடும் விலங்குகள் உள்ள காடுகளுக்கு அவற்றை நகர்த்துவது ஆகியவை அடங்கும்.


மனித-விலங்கு மோதல் சுற்றுச்சூழல் உணர்திறன் மண்டலம் (Eco Sensitive Zone (ESZ))  விதிமுறையுடன் எவ்வாறு இணைக்கப்பட்டுள்ளது?


சுற்றுச்சூழல் உணர்திறன் மண்டல (Eco Sensitive Zone (ESZ))   விதிமுறை  கேரளாவில் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தியுள்ளது. இதிலிருந்து கேரளாவுக்கு விலக்கு அளிக்க வேண்டும் என்று மாநில சட்டப்பேரவையில் ஜூலை 7-ம் தேதி  ஒருமனதாக தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டது. பாதுகாவலர்கள், ஓய்வு பெற்ற வனத்துறை அதிகாரிகள் மற்றும் விஞ்ஞானிகள் மனித-வனவிலங்கு மோதல்களைக் குறைக்க சுற்றுச்சூழல் உணர்திறன் மண்டலம் அமைக்க பரிந்துரைக்கின்றனர். இருப்பினும், கேரளாவில் இதைச் செய்வது கடினம், ஏனெனில் இது அடர்த்தியான மக்கள்தொகை கொண்டது, குறைந்த நிலம் மற்றும் வனவிலங்கு வாழ்விடங்களுக்கு அருகில் பலர் வாழ்கின்றனர்.




Original article:

Share:

செங்கடல் பிரச்சினைகள்

 உலகளாவிய கப்பல் சவால்கள் உள்ளூர் நிலைமைகளை இன்னும் பாதிக்கவில்லை என்பதை ஜனவரி மாத ஏற்றுமதி புள்ளிவிவரங்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. 


இந்தியாவின் சரக்கு ஏற்றுமதியானது, டிசம்பரில் 1% உயர்வுடன் ஒப்பிடுகையில், 3.1% வளர்ச்சியைக் காட்டி, தொடர்ந்து இரண்டாவது மாதமாக அதிகரித்துள்ளது. இது 2023-24 நிதியாண்டில் வெளிச்செல்லும் ஏற்றுமதியின் நான்காவது மாத வளர்ச்சியைக் குறிக்கிறது. ஆனால் சரக்கு ஏற்றுமதியின் மொத்த மதிப்பு 4.9% குறைந்துள்ளது. இது தோராயமாக $354 பில்லியன் ஆகும். ஜனவரியில், ஏற்றுமதிகள் $36.9 பில்லியனாக,   இந்த ஆண்டின் மாதாந்திர சராசரியை விட சற்று அதிகமாக இருந்தது. ஆனால் டிசம்பரை விட 4% குறைவாக உள்ளது. கிறிஸ்துமஸுக்குப் பிந்தைய தேவை குறைப்பு பொதுவானது என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டியது அவசியம். செங்கடலில் கப்பல் போக்குவரத்தை பாதிக்கும் ஹவுதி கிளர்ச்சியாளர்களால் திட்டமிடப்பட்ட இடையூறுகள், ஐரோப்பிய மற்றும் அமெரிக்க சந்தைகளுக்கு சரக்குகளின் ஓட்டத்தை பாதிக்கும், உலகளாவிய வர்த்தக சவால்களால் (global trade challenge) இந்த குறைவின் முழுமையும் காரணமாக இருக்க முடியாது. ஜனவரி மாத வர்த்தக எண்கள் பெரிய கவலைகளை எழுப்பவில்லை என்றாலும், பொறியியல் பொருட்களின் ஏற்றுமதியின் வளர்ச்சி வெறும் 4% க்கும் குறைந்துவிட்டது. மேலும், உழைப்பு மிகுந்த ரத்தினங்கள் மற்றும் நகைத் துறை ஒரு சிறிய சுருக்கத்தை அனுபவித்தது, 1.3% குறைந்துள்ளது.


செங்கடலில் தொடர்ந்து இடையூறுகள் இருந்தபோதிலும், இன்னும் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கம் ஏற்படவில்லை. எவ்வாறாயினும், சரக்கு வர்த்தக பற்றாக்குறை மூன்று மாதங்களுக்கு முன்பு கிட்டத்தட்ட 30 பில்லியன் டாலர் என்ற சாதனை மூலம் உச்சத்தை எட்டிய பின்னர், ஒன்பது மாதங்களில் மிகக் குறைந்த அளவான 17.5 பில்லியன் டாலராக கடுமையாக வீழ்ச்சியடைந்தது என்பது கவனிக்கத்தக்கது. மறுபுறம், இறக்குமதி கட்டணத்தில் சமீபத்திய குறைப்பு, திட்டப் பொருட்கள் மற்றும் மின்னணுவியல் போன்ற பொருட்களின் இறக்குமதியில் சரிவுக்குக் காரணம். இது, பொருளாதாரத்தில் முதலீடு மற்றும் நுகர்வு தூண்டுதல்கள் பலவீனமடைவதைக் குறிக்கிறது. உலகளாவிய சவால்கள் இருந்தபோதிலும், 2022-23 ஆம் ஆண்டில் இந்தியா தனது சாதனை ஏற்றுமதி செயல்திறனான 776 பில்லியன் டாலரை சமன் செய்யும் என்று அரசாங்கம் நம்பிக்கை கொண்டுள்ளது. எவ்வாறாயினும், கடந்த ஆண்டின் 451 பில்லியன் டாலர் பொருட்கள் ஏற்றுமதியை அடைவது சாத்தியமில்லை என்று தெரிகிறது. குறிப்பாக பொருட்களின் விலைகள் வீழ்ச்சியடைந்து வருகின்றன. அவற்றிற்கான சேவைகள் ஏற்றுமதி இந்த ஆண்டு 6.3% அதிகரிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.  இந்த வேகத்தில் தொடர்ந்தால் ஒட்டுமொத்த ஏற்றுமதி எண்ணிக்கையை 760 பில்லியன் டாலருக்கு அருகில் கொண்டு வர உதவும்.  முன்னோக்கிப் பார்க்கும்போது, நிச்சயமற்ற தன்மை மற்றும் அபாயங்கள் உள்ளன. அமெரிக்கா மற்றும் ஜெர்மனி போன்ற பொருளாதாரங்களின் தேவைப் போக்குகள் பலவீனமான அல்லது கலவையான சமிக்ஞைகளைக் காட்டுகின்றன. அதே சமயம், இங்கிலாந்து ஜூலை 2020 முதல் சில்லறை விற்பனையில் குறிப்பிடத்தக்க தொடர்ச்சியான அதிகரிப்பைக் கண்டுள்ளது. இருப்பினும், வட்டி விகிதக் குறைப்புக்கள் தற்போது எதிர்பார்க்கப்படவில்லை. செங்கடலில் வணிகப் போக்குவரத்தைப் பாதுகாப்பதற்காக அமெரிக்கா தலைமையிலான ஆபரேஷன் ப்ராஸ்பெரிட்டி கார்டியன் (Operation Prosperity Guardian) இருந்தபோதிலும், ஹூதி காரணி இன்னும் பல மாதங்களுக்கு நீண்ட கப்பல் வழிகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு வழிவகுக்கும் என்ற கவலைகள் தொடர்கின்றன. இது விநியோக நேரம் மற்றும் கப்பல் செலவுகளை அதிகரிக்கக்கூடும். இது விலை உயர்வுக்கு வழிவகுக்கும் மற்றும் சில சந்தைகளில் இந்திய பொருட்களுக்கான தேவையை குறைக்கும்.




Original article:

Share:

காவிரி ஒப்பந்தம்: சர்ச்சைக்குரிய பயணம் -த.ராமகிருஷ்ணன்

 பொறியாளரும் தொலைநோக்குப் பார்வையாளருமான எம்.விஸ்வேஸ்வரய்யா, மைசூரின் தலைமைப் பொறியாளராக பணியாற்றியபோது 1910 அக்டோபரில் கிருஷ்ணராஜசாகர் (Krishnarajasagara (KRS)) நீர்த்தேக்கத்தைக் கட்ட பரிந்துரைத்தார். செப்டம்பர் 1911 இல், சுமார் 11.3 ஆயிரம் மில்லியன் கன அடி (tmc) கொள்ளளவு கொண்ட ஒரு சிறிய நீர்த்தேக்கத்தை கட்ட ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டது. திட்டத்தின் அடுத்த கட்டத்தின் போது சர்ச்சைகள் எழுந்தன. இது மெட்ராஸ் மற்றும் மைசூர் இரண்டையும் இந்திய அரசாங்கத்திடமிருந்து நடுவர் நீதிமன்றத்தை நாட வழிவகுத்தது. அலகாபாத் உயர்நீதிமன்ற நீதிபதியான சர் எச்.டி. கிரிஃபின் தலைமையில் 1913 ஜூலையில் நடுவர் நீதிமன்றம் தொடங்கப்பட்டது. 


கிரிஃபின் கண்ணம்பாடி நடுவர் வழக்கை ஒரு வருடத்திற்குள் முடித்து, மே 12, 1914 அன்று தனது தீர்ப்பை வழங்கினார். அவரது தீர்ப்பின் முக்கிய விளைவு, மேல் கரையோர மாநிலம் கிருஷ்ணராஜசாகர் (KRS) அணையைக் கட்ட ஒப்புதல் அளித்தது. அணையின் முழு நீர்மட்டம் 124 அடியாகவும், கொள்ளளவு 41.5 ஆயிரம் மில்லியன் கன அடியாகவும் இருந்தது.


காவிரி டெல்டாவில் சுமார் 1.5 மில்லியன் ஏக்கர் சாகுபடி நிலங்களைக் கொண்ட மெட்ராஸ் மாகாணம், கே.ஆர்.எஸ் அணைத் திட்டம் குறித்து ஏப்ரல் 1915 இல் இந்திய அரசிடம் கவலை தெரிவித்தது.


மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, மைசூர் மகாணம் மைசூரில் உள்ள வசித்த  ஹக் டேலியை ( Hugh Daly) அணுகி தீர்ப்பில் மாற்றங்களைக் கோரியது. மார்ச் 1916 இல், தீர்ப்பு உறுதி செய்யப்பட்டதாக இந்திய அரசிடமிருந்து மெட்ராஸுக்குச் செய்தி வந்தது. இதனால் பின்னடைவு ஏற்பட்டது. நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு, மெட்ராஸ் மாகாணம் இந்த விவகாரத்தை இந்தியாவுக்கான மாநிலச் செயலருக்கு அனுப்ப வேண்டும் என்ற தனது விருப்பத்தை இந்திய அரசுக்குத் தெரிவித்தது.


நவம்பர் 1919 இல், வெளியுறவுச் செயலர் எட்வின் சாமுவேல் மாண்டேகு, ரெசிடென்ட் ஹென்றி வென் கோப்பிடம், அரசாங்கம் இந்த முடிவை ஏற்கவில்லை என்று தெரிவித்தார். மைசூர் மகாணம் மெட்ராஸ் மாகாணத்துடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தலாம் அல்லது புதிய தீர்ப்பாயத்தை தோற்றுவிக்கலாம் என்று இந்திய அரசு அப்போது பரிந்துரைத்தது. மெட்ராஸ் மாகாணத்துடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த மைசூர் மாகாணத்திற்க்கு ஐந்து மாதங்களுக்கு மேல் ஆனது.


ஜூலை 1921க்குள், மைசூர் மற்றும் மெட்ராஸ் கே.ஆர்.எஸ் நீர்த்தேக்கத்தை நிர்வகிக்க விதிகளை உருவாக்கின. இருப்பினும், விதிகள் பயனுள்ளதாக இருக்க, இரு தரப்பினரும் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும். இது மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு வழிவகுத்தது. மைசூர் மாகாணம் மெட்ராஸ் மாகாணத்துடன் உரிமைகளை ஒப்புக்கொண்டார். ஆனால், அதன் எதிர்கால திட்டங்களில் மெட்ராஸ் மகாணத்திற்க்கு ஒரு கருத்து இருப்பதை விரும்பவில்லை. காவிரிப் படுகையில் உள்ள அனைத்து உபரி நிலங்களுக்கும் நியாயமான பங்கை மெட்ராஸ் மகாணம் கோரியது.

காவிரி நதிநீர் தகராறின் ஆசிரியர் குகன் கூற்றுப்படி, மூன்று முக்கிய அணுகுமுறைகளை பரிசீலித்த போதிலும், இரு தரப்பினரும் எதிர்கால நீர் சேமிப்பு மற்றும் நீர்ப்பாசன விரிவாக்கத்திற்கான தங்கள் திட்டங்கள் குறித்து வெளிப்படையாக தெரிவிக்க ஒப்புக்கொண்டனர். கே.ஆர்.எஸ் மற்றும் மேட்டூர் அணைகளை உள்ளடக்கிய ஒரு பரந்த ஒப்பந்தத்தை அவர்கள் நோக்கமாகக் கொண்டனர், ஆனால் காலப்போக்கில் உபரி நீர் பயன்பாட்டை மறு மதிப்பீடு செய்தனர்.


1892 ஒப்பந்தத்தின் 33வது ஆண்டு விழாவில், இரு மகாணங்களும் பிப்ரவரி 18, 1924 அன்று சென்னை செயின்ட் ஜார்ஜ் கோட்டையில் ஒரு புதிய ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன, இது இன்றும் இரு மாநிலங்களுக்கு இடையேயான கடைசி புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம். ஏ.ஆர். பானர்ஜி, மைசூர் திவான் மற்றும் சென்னையின் பொதுப்பணித் துறையின் செயலாளர் பி. ஹாக்கின்ஸ் ஆகியோர் இந்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர்.


ஒப்பந்தம் இரண்டு முக்கிய அம்சங்களைக் கொண்டிருந்தது. முதலில், தோராயமாக 44.83 டிஎம்சி கொள்ளளவு கொண்ட கேஆர்எஸ் அணையை 124 அடி உயரத்தில் கட்ட அனுமதித்தது. மேலும், கேஆர்எஸ் அணையை விட இரண்டு மடங்கு பெரியதாக இருக்கும் மேட்டூர் அணையை தமிழகத்தில் கட்ட அனுமதித்தது. இரண்டாவதாக, 50 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சில விதிமுறைகளை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கான விதியை ஒப்பந்தம் உள்ளடக்கியது. இந்த ஏற்பாடு ஒப்பந்தத்தின் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய அம்சமாக மாறியது.


இந்த ஒப்பந்தம் பல முக்கிய அம்சங்களை உள்ளடக்கியது. மேட்டூர் திட்டத்தின் கீழ் புதிய பாசனப் பரப்பை 3.01 லட்சம் ஏக்கராகக் கட்டுப்படுத்துவதற்கு கீழை ஆற்றங்கரை மாநிலத்தின் ஒப்பந்தம் ஒரு முக்கிய அம்சமாகும். ஒப்பந்தத்தின் மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க பகுதி கிருஷ்ணராஜசாகர் (KRS) மற்றும் பிற எதிர்கால நீர்த்தேக்கங்களை நிர்வகிப்பதற்கான விதிகளை உருவாக்குவதாகும். இந்த விதிகள், கிருஷ்ணராஜசாகர் (KRS) விதிகளில் உறுதியளித்தபடி, மெட்ராஸ் மகாணத்திற்க்கான நீர் விநியோகத்தில் குறிப்பிடத்தக்க குறைப்பு ஏற்படாமல் இருப்பதை உறுதி செய்வதை நோக்கமாகக் கொண்டது..


1924 ஆம் ஆண்டு ஒப்பந்தம் மைசூர் மீது கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது என்று கர்நாடக அரசியல் தலைவர்கள் பின்னர் கூறினாலும், மைசூர் திவானான பானர்ஜியின் அறிக்கை வேறுவிதமாக பரிந்துரைத்தது. பானர்ஜி இந்த ஒப்பந்தத்தை "நியாயமான மற்றும் கௌரவமான தீர்வு" (a fair and honourable settlement) என்று விவரித்தாக பிப்ரவரி 21, 1924 அன்று தி இந்து செய்தி வெளியிட்டது. இரு தரப்பிலிருந்தும் தொழில்நுட்ப அதிகாரிகளைப் பாராட்டிய அவர், அவர்களின் பணி மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கதாகவும் சிறந்ததாகவும் இருக்கும் என்று கூறினார். சமரச மனப்பான்மையை அவர் முன்னிலைப்படுத்தினார். இரு தரப்பும் முக்கியமான விசயங்களை ஒப்புக்கொள்ள தயாராக இல்லை என்று குறிப்பிட்டார். குடியேற்றத்தில் ஆங்கிலேயர்களின் செல்வாக்கை ஒப்புக்கொண்ட பானர்ஜி, மைசூர் நலன்கள் ஒப்பந்தத்தால் முற்றிலும் புறக்கணிக்கப்பட்டதாகவோ அல்லது தீங்கு விளைவிப்பதாகவோ கூறுவது வரலாற்றுக்கு புறம்பானது என்று வாதிட்டார்.




Original article:

Share: