ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பு பாதையில் ஒரு புதிய மற்றும் கூட்டுப் பயணம் -சு ஃபெய்ஹொங்

 சீனா இந்தியாவுடன் இணைந்து ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பின் (Shanghai Cooperation Organisation (SCO)) கட்டமைப்பின் கீழ் ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்த தயாராக உள்ளது.


கடந்தவாரம், சீனாவின் தியான்ஜின் நகரில் ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பு உச்சி மாநாட்டிற்காக பிரதமர் நரேந்திர மோடியை வரவேற்கும் பெருமை எனக்குக் கிடைத்தது. மேலும், சீனா அதிபர் ஜி ஜின்பிங் மற்றும் பிரதமர் நரேந்திர மோடி இடையேயான சந்திப்பில் நான் கலந்துகொண்டேன். இது ஒற்றுமை மற்றும் நட்புறவின் உச்சி மாநாடாகும். 24 ஆண்டுகள் வளர்ச்சிக்குப் பிறகு, SCO உலகின் மிகப்பெரிய பிராந்திய அமைப்பாக வளர்ந்துள்ளது. SCO தியான்ஜின் உச்சி மாநாடு, அந்த அமைப்பு நிறுவப்பட்டதிலிருந்து மிகப்பெரிய உச்சிமாநாடாகும். பிரதமர் நரேந்திர மோடி உட்பட 23 நாடுகளின் தலைவர்கள் மற்றும் பிரதிநிதிகள் மற்றும் 10 சர்வதேச அமைப்புகளின் தலைவர்கள் நட்புறவை புதுப்பிக்கவும், ஒத்துழைப்பை ஆராயவும், பொதுவான வளர்ச்சியை தேடவும் மற்றும் SCO-வை உயர்தர வளர்ச்சியின் புதிய கட்டத்திற்கு முன்னேற்றவும் கூடினர்.


அதிக பலன் தரும் உச்சி மாநாடு


இதில் பயனுள்ள விளைவுகள் கிடைத்தன. தியான்ஜின் பிரகடனம் ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பின் (Shanghai Cooperation Organisation (SCO)) பாதுகாப்பு சவால்கள் மற்றும் அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொள்ளும் உலகளாவிய மையம் மற்றும் SCO போதைப்பொருள் எதிர்ப்பு மையம் உட்பட ‘நான்கு பாதுகாப்பு மையங்களின்’ நிறுவனத்தை அறிவித்தது. மேலும், SCO மாநாட்டில் வளர்ச்சி வங்கியை நிறுவ முடிவு செய்யப்பட்டது. SCO உறுப்பு நாடுகள் பலதரப்பு வர்த்தக அமைப்பை ஆதரிக்கும் நியாயமான நிலைப்பாட்டை வெளிப்படுத்தும் அறிக்கைகளை வெளியிட்டன. மேலும், இரண்டாம் உலகப் போரில் கிடைத்த வெற்றியின் சாதனைகளை பாதுகாக்கப் பேசினார்.


இந்த உச்சிமாநாடு வளர்ச்சியை மையமாகக் கொண்டது. அடுத்த பத்தாண்டுகளுக்கான SCO-வின் வளர்ச்சி உத்தியை தலைவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். கூட்டத்தின்போது, ​​எரிசக்தி, பசுமைத் தொழில் மற்றும் டிஜிட்டல் பொருளாதாரத்தில் SCO-வின் மற்ற நாடுகளுடன் இணைந்து பணியாற்ற சீனா மூன்று பெரிய தளங்களை உருவாக்கும் என்றும் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பம், உயர்கல்வி மற்றும் வேலைவாய்ப்பு பயிற்சிக்கான மூன்று முக்கிய மையங்களையும் சீனா தொடங்கவுள்ளதாகவும் அனைத்து உறுப்பு நாடுகளும் இந்த முயற்சிகளில் பங்கேற்கலாம் என்றும் இது புதிய வாய்ப்புகளைக் கொண்டு வந்து பிராந்தியத்தில் நீண்டகால வளர்ச்சியை ஆதரிக்கும் என்று சீனா அதிபர் ஜி ஜின்பிங் கூறினார்.


இது உலகளாவிய நிர்வாகத்தை வழிநடத்தும் உச்சிமாநாடாக இருந்தது. இன்றைய உலகம் எதிர்கொள்ளும் நிர்வாக பற்றாக்குறைக்கு பதிலடியாக, சீனா அதிபர் ஜி ஜின்பிங் உலகளாவிய நிர்வாக முயற்சியை (Global Governance Initiative) முன்வைத்தார். இறையாண்மை சமத்துவத்தை கடைபிடிக்கவும், சர்வதேச சட்ட விதிகளை மதிக்கவும், பன்முகத்தன்மையை கடைபிடிக்கவும், மக்களை மையமாகக் கொண்ட அணுகுமுறை ஆதரிக்கவும் மற்றும் உண்மையான செயல்களை எடுப்பதில் கவனம் செலுத்தவும் அழைப்பு விடுத்தது, இந்த உச்சிமாநாட்டின் சிறப்பம்சமாக அமைந்தது.


2017ஆம் ஆண்டில் ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பில் (Shanghai Cooperation Organisation (SCO)) சேர்ந்ததிலிருந்து, இந்தியா SCO-வின் வளர்ச்சியை முன்னேற்றுவதில் முக்கிய பங்கு வகித்துள்ளது. சீனாவின் SCO தலைமைத்துவத்திற்கு மோடி மற்றும் இந்தியா அளித்த முழு ஆதரவை சீனா மிகவும் பாராட்டுகிறது. பாதுகாப்பு, நிதி, எரிசக்தி, பசுமைத் தொழில் மற்றும் டிஜிட்டல் பொருளாதாரம் போன்ற பல்வேறு துறைகளில் SCO கட்டமைப்பின் கீழ் ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்தவும், இந்தியா மக்களின் நல்வாழ்வை மேம்படுத்தவும் இந்தியாவுடன் இணைந்து பணியாற்ற சீனா தயாராக உள்ளது.


உறவுகளின் வைர விழா


இந்த ஆண்டு சீனா-இந்திய இராஜதந்திர உறவுகளின் 75வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கிறது. தியான்ஜினில், சீனா அதிபர் ஜி ஜின்பிங் மற்றும் பிரதமர் நரேந்திர மோடி ஆகியோர் சீன-இந்திய உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கான புதிய மற்றும் முக்கியமான வழிகளை ஒப்புக்கொண்டனர். சீனாவும் இந்தியாவும் ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவளிக்கும் மற்றும் ஒன்றாக வேலை செய்யும் நட்பு அண்டை நாடுகளாக இருக்க வேண்டும் என்று சீனா அதிபர் ஜி ஜின்பிங் கூறினார். இந்த ஒற்றுமையைக் காட்ட ‘டிராகனும் யானையும் ஒன்றாக நடனமாடுகின்றன’ என்ற கருத்தை அவர் பயன்படுத்தினார். இந்தியாவும் சீனாவும் போட்டியாளர்கள் அல்ல, நட்பு நாடுகள் என்றும், இருநாடுகளும் கருத்து வேறுபாடுகளை அதிகமான விவகாரங்களில் உடன்படுகிறார்கள் என்றும் நீண்டகால பார்வையுடன் இந்த உறவை வளர்க்க இந்தியா தயாராக உள்ளது என்றும் பிரதமர் நரேந்திர மோடி கூறினார்.


இரு தலைவர்களும் ஒப்புக் கொண்ட பகிரப்பட்ட கருத்துக்களை நாம் பின்பற்றி, இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவில் உண்மையான முன்னேற்றத்தை ஏற்படுத்த பாடுபட வேண்டும்.


முதலாவதாக, நாம் ராஜதந்திர பரஸ்பர நம்பிக்கையை பலப்படுத்த வேண்டும். கடந்த 75 ஆண்டுகளிலிருந்து பாடங்களை கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். சரியான ராஜதந்திர உணர்வை வலுப்படுத்த வேண்டும். ஒருவரையொருவர் மரியாதை மற்றும் நம்பிக்கை, அமைதியான சகவாழ்வு, பொதுவான வளர்ச்சியின் நாட்டம் மற்றும் இருதரப்புக்கும் பலனளிக்கும் ஒத்துழைப்பு ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படும் அண்டை பெரிய நாடுகள் ஒன்றுடன் ஒன்று இணைந்து செல்வதற்கான சரியான வழிகளை ஆராய வேண்டும். மேலும், இரு அரசாங்கங்களுக்கிடையே பல்வேறு உரையாடல் மற்றும் பரிமாற்ற வழிமுறைகளை படிப்படியாக மீண்டும் தொடங்க வேண்டும்.


இரண்டாவதாக, நாம் பரிமாற்றங்கள் மற்றும் ஒத்துழைப்பை மேலும் விரிவுபடுத்த வேண்டும். இரு நாடுகளின் மிகப்பெரிய பொதுவான காரணியான வளர்ச்சியில் கவனம் செலுத்த வேண்டும். பரஸ்பர ஆதரவு மற்றும் வெற்றியை ஊக்குவிக்க வேண்டும். மேலும், வர்த்தகம் மற்றும் முதலீட்டு ஓட்டங்களை சிறப்பாக எளிதாக்க வேண்டும். தொழில்நுட்பம், கல்வி, கலாச்சாரம், சுற்றுலா மற்றும் வறுமை ஒழிப்பு ஆகியவற்றில் இந்தியத் தரப்புடன் ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்த சீனத் தரப்பு தயாராக உள்ளது. மேலும், அரசியல் கட்சிகள், சிந்தனை அமைப்புகள், ஊடகம் மற்றும் இளைஞர்களிடையே பரிமாற்றங்கள் மற்றும் தொடர்புகளை ஊக்குவிக்க வேண்டும். இதன்மூலம் நலன்களின் ஒருங்கிணைப்பை விரிவுபடுத்தவும் மக்களிடையே உறவுகளை ஊக்குவிக்கவும் முடியும்.


மூன்றாவதாக, நமது நட்பையும் அண்டை நாடுகளுடனான நல்ல உறவுகளையும் மேலும் வலுப்படுத்த வேண்டும். சீன மற்றும் இந்தியத் தலைவர்களின் பழைய தலைமுறையினரால் தொடங்கப்பட்ட அமைதியான சகவாழ்வின் ஐந்து கொள்கைகளை (Five Principles of Peaceful Coexistence) தொடர்ந்து கடைபிடிக்க வேண்டும். ஒருவரின் முக்கிய நலன்கள் மற்றும் பெரிய கவலைகளை உண்மையாக மதிக்க வேண்டும. எல்லைப் பகுதிகளில் அமைதி மற்றும் நிம்மதியைப் பராமரிக்க நமது வலிமையை இணைக்க வேண்டும். சீன-இந்திய உறவுகளின் உறுதியான மற்றும் நிலையான வளர்ச்சியை உறுதி செய்வதற்காக, கடந்த காலத்திலிருந்து மீதமிருக்கும் எல்லைப் பிரச்சினை தற்போதைய சீன-இந்திய உறவுகளை வரையறுக்க அனுமதிக்கக்கூடாது. மேலும், குறிப்பிட்ட வேறுபாடுகள் இருதரப்பு ஒத்துழைப்பைப் பாதிக்கவும் அனுமதிக்கக்கூடாது.


முன்னால் உள்ள பாதை


உலகின் இரண்டு அதிக மக்கள்தொகை கொண்ட முக்கிய வளரும் நாடுகள் மற்றும் உலகளாவிய தெற்கின் முக்கிய உறுப்பினர்களாக, சீனாவும் இந்தியாவும் வளர்ச்சி மற்றும் மறுமலர்ச்சி, உலக அமைதி மற்றும் நிலைத்தன்மையைப் பேணுதல் மற்றும் உலகளாவிய நிர்வாகத்தை மேம்படுத்துவதில் பொதுவான நலன்களைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. இந்தியாவும் சீனாவும் அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில் தொடர்ச்சியாக பிரேசில், ரஷ்யா, இந்தியா, சீனா மற்றும் தென்னாப்பிரிக்கா (Brazil, Russia, India, China, and South Africa (BRICS) தலைமைத்துவத்தை ஏற்கும். ஒருவருக்கொருவர் தலைமைத்துவத்தை ஆதரிக்கவும், BRICS ஒத்துழைப்பை ஆழமாக்கவும் வலுப்படுத்தவும், உலகளாவிய நிர்வாக முயற்சியை ஒன்றாக செயல்படுத்தவும், கொடுமைப்படுத்துதல் மற்றும் மேலாதிக்கத்தை உறுதியாக எதிர்க்கவும், சர்வதேச நியாயம் மற்றும் நீதியை காக்கவும், மனிதகுலத்திற்கான பகிர்ந்த எதிர்காலத்துடன் ஒரு சமுதாயத்தை உருவாக்க இந்தியாவுடன் இணைந்து பணியாற்ற சீனா தயாராக உள்ளது.


  சு ஃபெய்ஹொங் இந்தியாவில் உள்ள சீனத் தூதர் ஆவார்.

Original article:

Share: