கேரளாவின் முரண்பாடு அதன் உலகளாவிய பார்வையைத் தூண்டக்கூடும் -சஷி தரூர்

 பிரகாசமான எதிர்காலத்தை உருவாக்க நாடு பெருங்கடல்களைத் தாண்டிப் பார்க்க வேண்டும்.

"உலகமயமாக்கல்" (globalization) என்ற சொல் டாவோஸ் பொருளாதார வல்லுநர்களின் பொது மொழியாக மாறுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, பசுமையான மேற்குத் தொடர்ச்சி மலைகளுக்கும் செருலியன் அரேபிய கடலுக்கும் இடையில் இருந்த கேரளா ஏற்கனவே அதை அதன் சொந்த வழியில் நடைமுறைப்படுத்தி வந்தது. முசிரிஸின் அகழ்வாராய்ச்சியிலிருந்து வரலாறு நமக்குக் குறிப்பிடுகிறது. இங்கு ரோமானிய செஸ்டர்ஸ்களின் சத்தம் ஒரு காலத்தில் உள்ளூர் மலையாள மொழியை விட அதிகமாக இருந்திருக்கலாம். சீனர்கள், அரேபியர்கள், யூதர்கள் மற்றும் ஐரோப்பியர்கள் அனைவரும் நமது மசாலாப் பொருட்கள் மற்றும் துணிகளைத் தேடி வந்தனர். இங்கு அவை தேவாலய மணிகள் (church bells), மியூசின்களின் அழைப்பு (muezzin’s call) மற்றும் கோயில் மந்திரங்கள் (temple chants) காற்றை ஒன்றாக நிரப்பின. இது நல்லிணக்கம் மற்றும் சகவாழ்வை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு கலாச்சாரத்தை உருவாக்கியது.

பணம் அனுப்புவதிலிருந்து புதுமைக்கு மாறுங்கள்

இந்த வலுவான மனப்பான்மை "உலகளாவிய மலையாளி" (Global Malayalee) என்ற கருத்தாக மாறியுள்ளது. அவர்கள், மத்திய கிழக்கின் எண்ணெய் கிணறுகள் முதல் சிலிக்கான் பள்ளத்தாக்கின் வாரிய அறைகள் வரை, கேரளவாசிகள் எங்கும் நிறைந்து, ஆண்டுதோறும் ₹1.3 லட்சம் கோடி மதிப்புள்ள "பணம் அனுப்பும் பொருளாதாரத்தை" (Remittance Economy) உருவாக்குகிறார். கேரள மக்கள் 21-ம் நூற்றாண்டின் சிறந்த-வெளிநாட்டவர்களாக மாறிவிட்டனர். ஆனால், கேரளாவின் சவால் என்னவென்றால், இந்த "பணம் அனுப்பும் பொருளாதாரத்தை" (Remittance Economy) ஒரு "புதுமைப் பொருளாதாரமாக" (Innovation Economy) மாற்றுவதாகும். நீண்ட காலமாக, கேரளாவின் பொருளாதாரப் பேச்சு, தமிழ்நாட்டின் ஆட்டோமொபைல் தொழிற்சாலைகள் (automobile factories) அல்லது மகாராஷ்டிராவின் தொழில்துறை பெல்ட்களை (industrial belts) நாம் ஏன் உருவாக்க முடியாது என்று யோசித்து, அவை சுயவிமர்சனத்தில் சிக்கித் தவிக்கின்றன. ஆனால், இந்த ஒப்பீடு ஒரு முக்கியமான உண்மையைத் தவறவிடுகிறது. கேரளா இதில் வேறுபட்டது. இது ஒரு விதிவிலக்கை கொண்டுள்ளது. மூன்றாம் உலக உள்கட்டமைப்பு அழுத்தங்களுக்கு மத்தியில், நெதர்லாந்தின் மக்கள் தொகை அடர்த்தி (சதுர கிலோமீட்டருக்கு 901), சிங்கப்பூரின் கல்வியறிவு (96.2%) மற்றும் கோஸ்டாரிகாவின் சுற்றுச்சூழல் பலவீனம் ஆகியவற்றைக் கொண்ட, முதல் உலக சமூக குறிகாட்டிகளைப் பெருமைப்படுத்தும் ஒரு மாநிலம் கேரளம் ஆகும். கேரளாவின் நுட்பமான புவியியலில் ஆராய்ந்த இந்தியாவின் கனரக தொழில்துறை மாதிரிகளைத் திணிக்க முயற்சிப்பது ஒரு தவறு. இது கற்பனையின்மையைக் காட்டுகிறது. புகைமூட்டத் தொழில்களை உருவாக்குவதில் சென்னை அல்லது மும்பையுடன் போட்டியிடுவதில் கேரளாவின் எதிர்காலம் இல்லை. அதன் எதிர்காலம் வெளிப்புறமாகப் பார்ப்பதில் உள்ளது. அது கடல்களைக் கடந்து, அதன் வரம்புகளை பலங்களாக மாற்றிய சிறிய மாநிலங்களிலிருந்து அது கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

கேரளா ஏற்கனவே உலகின் செவிலியர் தலைநகராக அறியப்படுகிறது. இப்போது அது அதன் குணப்படுத்தும் தோட்டமாக மாற வேண்டும். கேரளாவின் மக்கள்தொகையானது ஒரு சவாலையும் வாய்ப்பையும் உருவாக்குகிறது. இது இந்தியாவில் வேகமாக அதிகரித்து வரும் வயதான சமூகமாகும். இந்த நிலைமை ஒரு முரண்பாட்டை உருவாக்குகிறது. அதேநேரத்தில், அது ஆற்றலையும் உருவாக்குகிறது. கேரளா ஒரு தனித்துவமான மரபணு கலவையைக் கொண்டுள்ளது. அதன் மக்கள் திராவிட, ஆரிய, அரபு மற்றும் ஐரோப்பிய மரபணு அடையாளங்களைக் கொண்டுள்ளனர். இந்த பன்முகத்தன்மை சிறப்பு வாய்ந்தது. கேரளா பொது சுகாதாரப் பராமரிப்பைத் தாண்டி, அது துல்லியமான மருத்துவத்தில் கவனம் செலுத்தி முன்னேற வேண்டும். ஐஸ்லாந்து அதன் உயிரிதொழில்நுட்பத் துறையை வளர்க்க அதன் மக்கள்தொகை தரவுகளைப் பயன்படுத்தியது. அதேபோல், கேரளாவால் இதேபோன்ற ஒன்றைச் செய்ய முடியும். இது ஒரு "மரபணு பள்ளத்தாக்கை" (“Gene Valley”) நிறுவ முடியும். இது நோய் அபாயங்கள் மற்றும் பல்வேறு மக்களுக்கு குறிப்பிட்ட மருந்துகளுக்கு எவ்வாறு பிரதிபலிக்கிறார்கள் என்பதை வரைபடமாக்கலாம். இந்த வழியில், கேரளா அதன் பன்முகத்தன்மை கொண்ட பாரம்பரியத்தை ஒரு வலுவான அறிவியல் நன்மையாக மாற்ற முடியும்.

நமது மருத்துவ சாதனங்களை உருவாக்க பொறியியல் திறமை நம்மிடம் இருக்கும்போது, ​​80% மருத்துவ சாதனங்களை ஏன் இறக்குமதி செய்ய வேண்டும்? மருத்துவ தொழில்நுட்ப சக்தியாக மாறிய ஒரு சிறிய நாடான கோஸ்டாரிகாவை (Costa Rica) நாம் பார்க்க வேண்டும். ஸ்ரீ சித்ரா திருநாள் நிறுவனம் போன்ற நிறுவனங்களைப் (Sree Chitra Tirunal Institute for Medical Sciences and Technology) பயன்படுத்தி, உலகிற்கு உயர் மதிப்புள்ள மருத்துவக் கருவிகளை உற்பத்தி செய்யலாம். இவற்றில் ஸ்டென்ட்கள், இதய வால்வுகள் மற்றும் அறுவை சிகிச்சை ரோபோக்கள் அடங்கும். இந்தியாவிற்கு மட்டுமல்ல, உலக சந்தைக்கும் நாம் அவற்றை உற்பத்தி செய்யலாம். இரத்தப் பைகள் (blood bags) உற்பத்தியில் நாம் ஏற்கனவே முன்னணி நாடாக இருக்கிறோம். இது மேலும் விரிவடையும் திறன் நமக்கு உள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது.

நமது வயதான மக்களை நாம் எப்படிப் பார்க்கிறோம் என்பதையும் மாற்ற வேண்டும். அதை ஒரு சுமையாகக் கருதக்கூடாது. அதற்கு பதிலாக, அதை ஒரு பொருளாதார வாய்ப்பாகப் பார்க்க வேண்டும். இந்த மாதிரியை நாம் ஜப்பானிடமிருந்து நாம் கற்றுக்கொள்ளலாம். நமது காலநிலைக்கு ஏற்ற மலைப்பகுதிகளில் "ஓய்வூதிய கிராமங்களை" (retirement villages) உருவாக்குவதன் மூலம், உள்ளூர்வாசிகளுக்கு மட்டுமல்ல, மேற்கத்திய நாடுகள் உள்ள "சாம்பல் நாடோடிகளுக்கும்" (grey nomads) உலகத்தரம் வாய்ந்த உதவி வாழ்க்கையை வழங்க முடியும். கூடுதலாக, சீனா பாரம்பரிய சீன மருத்துவத்தை (Traditional Chinese Medicine (TCM)) அறிவியல் சரிபார்ப்பு மூலம் வெற்றிகரமாக உலகமயமாக்கியது போல, ஆயுர்வேதத்தை "ஆரோக்கியம்" (wellness) என்பதிலிருந்து "குணப்படுத்துதல்" (cure) என்ற நிலைக்கு உயர்த்த வேண்டும். நமது 1,200 வகையான மருத்துவ தாவரங்களை நவீன நோயறிதல்களுடன் இணைப்பதன் மூலம், கேரளாவை "கிழக்கின் சுகாதார நிலையம்" (Sanatorium of the East) என்று நிலைநிறுத்த முடியும்.

கேரளாவின் மிகப்பெரிய, ஆனால் மிகவும் புறக்கணிக்கப்பட்ட சொத்துக்களில் ஒன்று அதன் உயிரியல் மரபணுக் குளம் (biological gene pool) ஆகும். பல்லுயிர் பெருக்கத்தின் உலகின் எட்டு "வெப்பமான பல்லுயிர் மையங்களில்" (hottest hotspots) கேரளாவும் ஒன்றாகும். 2022–23 தரவுகளின்படி, கேரளாவிடம் சுமார் 5,679 வகையான பூக்கும் தாவரங்கள் உள்ளன. குறைந்த மகசூல் தரும் பயிர்களுக்கு கூடுதல் நிலம் இல்லாததால், கண்ணாடி வீடு விவசாயத்தின் டச்சு மாதிரியை (Dutch model of glasshouse farming) நாம் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும். நெதர்லாந்து நாட்டில் குறைந்த நிலப்பரப்பு இருந்தபோதிலும், அது உலகின் இரண்டாவது பெரிய விவசாய உணவு ஏற்றுமதியாளராக உள்ளது. ஏனெனில், அது நிலப்பரப்பை விட தொழில்நுட்பத்திற்கு முன்னுரிமை அளிக்கிறது. உப்பு-சகிப்புத்தன்மை கொண்ட பொக்காலி அரிசி (Pokkali rice) போன்ற காலநிலை-எதிர்ப்புத் தன்மை கொண்ட உள்ளூர் வகைகளில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலமும், அதிக மதிப்புள்ள மசாலா நல்லெண்ணெய்களை இணையாகப் பிரித்தெடுப்பதன் மூலமும், இது ஒவ்வொரு அங்குல நிலத்திலிருந்தும் அதிக வருவாய் ஈட்ட உதவும்.

கடல் ஓரத்தில் உள்ள சாத்தியக்கூறுகள்

கடலில் வேட்டையாடி சேகரிப்பவர்களாக இருப்பதை நிறுத்திவிட்டு விவசாயிகளாக மாற வேண்டும். நார்வேயைப் போலவே, நிலையான சால்மன் மற்றும் இறால் வளர்ப்பு மற்றும் கடல் பாசிகளிலிருந்து மருந்துகளைப் பிரித்தெடுப்பதில் நாம் முன்னணியில் இருக்க வேண்டும். அதேநேரத்தில், ஆழ்கடல் மீன்பிடிக் கப்பல்கள் மற்றும் அறிவியல் பூர்வமான நிர்வகிக்கப்படும் குளிர்பதனக் கிடங்குகளில் முதலீடு செய்ய வேண்டும். விழிஞ்சம் சர்வதேச துறைமுகம் (Vizhinjam International Seaport) நமது நுழைவாயில், ஆனால் மதிப்பு கூட்டல் இல்லாத துறைமுகம் வெறும் ஒரு வாகன நிறுத்துமிடம் மட்டுமே. நாம் சிங்கப்பூரைப் பார்த்து, பொருட்களைச் சுத்திகரித்து, ஒன்று சேர்த்து, மீண்டும் பேக்கேஜ் செய்யும் ஒரு தளவாட நகரத்தை உருவாக்க வேண்டும். இது விழிஞ்சத்தை ஒரு போக்குவரத்து நிலையிலிருந்து உலகளாவிய பொருளாதார மையமாக மாற்றுகிறது. நாம் இந்தியப் பெருங்கடலின் எரிவாயு நிலையமாகவும் மாற முடியும். சிலியைப் போலவே, நமது துறைமுகங்களில் நிற்கும் கப்பல்களுக்கு பசுமை அம்மோனியாவை உற்பத்தி செய்ய நமது சூரிய மற்றும் காற்றாலை ஆற்றலைப் பயன்படுத்தலாம். இந்த வழியில், எதிர்கால கடல்சார் கடற்படைகளுக்கு நாம் எரிபொருளாக இருக்க முடியும்.

கனரக தொழில் சுற்றுச்சூழலுக்கு தீங்கு விளைவிப்பதால், அது நிலையானது அல்ல என்பதால், நமது செழிப்புக்கான பாதை "எடையற்ற பொருளாதாரத்தில்" உள்ளது. இவை அதிக நுண்ணறிவு மற்றும் அறிவு தேவைப்படும் துறைகள் ஆகும். ஆனால், இவற்றிக்கு பெரிய அளவிலான இடம் தேவையில்லை மற்றும் அதிக சுற்றுச்சூழல் சேதத்தை ஏற்படுத்தாது.

நாம் இந்தியாவின் துலூஸைப் (Toulouse of India) போன்றவர்கள். விக்ரம் சாராபாய் விண்வெளி மையம், திரவ உந்துவிசை அமைப்புகள் மையம் மற்றும் இந்திய விண்வெளி அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப நிறுவனம் ஆகியவற்றின் பாரம்பரியத்தின் காரணமாக, திருவனந்தபுரம் ஏற்கனவே ஒரு முக்கியமான விண்வெளி மையமாக மாறியுள்ளது. இந்தத் துறையில் தனியார் தொடக்க நிறுவனங்களை நாம் ஆதரிக்க வேண்டும். இது நானோ-செயற்கைக்கோள் ஏவுதல்கள் மற்றும் உந்துவிசை அமைப்புகளில் கவனம் செலுத்தும் வணிக "விண்வெளி கடற்கரையை" (“space coast”) உருவாக்க உதவும்.

அதே போல், பிரம்மோஸ் விண்வெளியின் இருப்பை துணை பாதுகாப்பு உற்பத்தி அலகுகளை நிறுவ பயன்படுத்த வேண்டும். "கிராஃபீன் நகரம்" என்று அழைக்கப்படும் மான்செஸ்டரின் உதாரணத்தையும் நாம் பின்பற்ற வேண்டும். இல்மனைட் மற்றும் மோனசைட் போன்ற நமது அரிய பூமி தாதுக்கள், எதிர்காலத்திற்கான மைக்ரோசிப்கள் மற்றும் சூப்பர் கண்டக்டர்கள் போன்ற மேம்பட்ட தயாரிப்புகளாக உருவாக்கப்பட வேண்டும். கொச்சியில் உள்ள கிராஃபீனுக்கான இந்திய கண்டுபிடிப்பு மையம் ஒரு ஆரம்பம் மட்டுமே. நாம் அதை மேலும் விரிவுபடுத்தி அதைச் சுற்றி ஒரு வலுவான சுற்றுச்சூழல் அமைப்பை உருவாக்க வேண்டும்.

கேரளாவில் வலுவான நிதி கல்வியறிவு மற்றும் உலகளாவிய பணப்பரிமாற்றங்களால் தூண்டப்படும் பொருளாதாரத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, உலகின் கிரிப்டோ (crypto) மற்றும் நிதிதொழில் நுட்ப முன்னோடிகளை (fintech pioneers) ஈர்க்க, துபாய் சர்வதேச நிதி மையத்தை (Dubai International Financial Centre (DIFC)) போன்ற ஒரு உலகளாவிய நிதிதொழில் நுட்ப மையத்தில் ஒரு ஒழுங்குமுறை "சாண்ட்பாக்ஸ்" (sandbox) நமக்குத் தேவை. மேலும், தி ஹேக் அல்லது சிங்கப்பூரைப் போலவே, கேரளாவும் சர்வதேச வணிக நடுவர் மன்றத்திற்கான ஒரு இடமாக மாறலாம். நமது சட்ட நிபுணத்துவத்தையும் குமரகோம் போன்ற இடங்களின் அமைதியான "அமைதி ஈவுத்தொகையையும்" (peace dividend) பயன்படுத்தி, லண்டனின் செலவில் ஒரு சிறிய பகுதியிலேயே உலகளாவிய நிறுவன மோதல்களைத் தீர்க்க முடியும்.

மாற்றம் இங்கே தொடங்குகிறது

"கடவுளின் சொந்த நாடு" (God’s Own Country) என்பது ஒரு அற்புதமான முழக்கம். இது இயற்கை அழகை எடுத்துக்காட்டுகிறது. ஆனால், இன்று இயற்கை அழகு மட்டும் போதாது. நவீன பயணிகள் ஆழமான அனுபவங்கள் மற்றும் செயல்பாட்டை விரும்புகிறார்கள். நாம் ஆசியாவின் மாண்ட்ரீலாக (Montreal) இருக்க முடியும். நமது துடிப்பான சினிமா கலாச்சாரத்தையும் கலை இளைஞர்களையும் பயன்படுத்தி ஹாலிவுட் மற்றும் பாலிவுட்டுக்கான போஸ்ட்-புரொடக்ஷன் துறையை உருவாக்கப் பயன்படுத்தலாம். இது உலகளாவிய கேமிங் ஸ்டுடியோக்கள் மற்றும் VFX ஹவுஸ்கள்/விஷுவல் எஃபெக்ட்ஸ் ஸ்டுடியோக்களை ஈர்க்க வரிச் சலுகைகளை வழங்கலாம். கைவினைப்பொருட்களை விற்பனை செய்வதிலிருந்து "பாரம்பரிய ஆடம்பரத்தை" விற்பனை செய்வதற்கு நாம் முன்னிலைப்படுத்த வேண்டும். ஆரன்முள கண்ணாடி (Aranmula Kannadi) அல்லது நேர்த்தியான பாலராமபுரம் கைத்தறியைக் (Balaramapuram handloom) கவனியுங்கள். தற்போது, ​​இவை சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கான ஆர்வமுள்ள பொருட்களாக மட்டுமே சந்தைப்படுத்தப்படுகின்றன. 

இத்தாலியின் டஸ்கனி (Tuscany) அல்லது பிரான்சின் லையோனைப் (Lyon) பார்க்க வேண்டும். கசவு புடவை ஏன் எளிய ஆடைகளாகப் பார்க்காமல் அதையும் மாற்றலாம். மிலன் அல்லது பாரிஸுடன் இணைந்து ஒரு "கேரள வடிவமைப்பு நிறுவனம்" (Kerala Design Institute) ஒன்றை நிறுவி, நமது கைவினைஞர்களை வடிவமைப்பாளர்களாக உயர்த்த வேண்டும். துணியை மட்டுமல்ல, பிராண்டையும் ஏற்றுமதி செய்ய வேண்டும். கேரளாவின் சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த கையால் நெய்யப்பட்ட துணிகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு உலகளாவிய ஆடம்பர பிராண்டை கற்பனை செய்து பாருங்கள். இந்த பிராண்ட் "நிலையான ஆடம்பரம்" (sustainable luxury) என்ற கருத்தை ஊக்குவிக்க முடியும்.

இறுதியாக, நமது காலநிலை பாதிப்பை நிபுணத்துவமாக மாற்ற வேண்டும். தங்கள் நீர் மேலாண்மை பொறியியலை உலகிற்கு விற்கும் டச்சுக்காரர்களைப் போலவே, கேரளாவும் பேரிடர்-எதிர்ப்பு உள்கட்டமைப்பிற்கான "வாழும் ஆய்வகமாக" மாற முடியும். குறைந்த விலை, வெள்ளத்தைத் தாங்கும் வீட்டுவசதி மற்றும் மண் நிலைப்படுத்தல் தொழில்நுட்பங்களை வெப்பமண்டல உலகிற்கு ஏற்றுமதி செய்யலாம்.

முன்னோக்கி செல்லும் பாதைக்கு ஒரு உளவியல் மாற்றம் தேவை. "பெங்களூரை எவ்வாறு முந்திச் செல்வது?" என்று கேட்பதை நிறுத்திவிட்டு, "ஆம்ஸ்டர்டாமுடன் எவ்வாறு ஒத்துழைப்பது? கொழும்புவுடன் எவ்வாறு போட்டியிடுவது? கியோட்டோவிலிருந்து எவ்வாறு கற்றுக்கொள்வது?" என்று விசாரிக்கத் தொடங்க வேண்டும். கேரளா வரலாற்று ரீதியாக கிழக்குக்கும் மேற்கிற்கும் இடையே ஒரு பாலமாகச் செயல்பட்டு வருகிறது. நாம் வெறும் பாலமாக இருப்பதை நிறுத்திவிட்டு, இலக்காக மாறத் தொடங்கிய நேரம் இது. உலகம் முழுவதிலுமிருந்து சிறந்த கருத்துக்களை எடுத்து மாற்றியமைக்கும் இடமாக கேரளா மாற வேண்டும். இந்தக் கருத்துக்களை மேம்படுத்த வேண்டும். பின்னர் அவை மனிதகுலத்திற்குத் திருப்பித் தரப்பட வேண்டும். அவை ஒரு தனித்துவமான மலையாள அடையாளத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.

சஷி தரூர் திருவனந்தபுரத்தின் மக்களவை நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக (காங்கிரஸ்) நான்காவது முறையாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர். காங்கிரஸ் காரியக் குழு உறுப்பினர் மற்றும் 28 புத்தகங்களை எழுதிய விருது பெற்ற ஆசிரியர் ஆவார்.

Original article : Kerala’s paradox can spark its global vision -Shashi Tharoor