இந்தியாவில் மீண்டும் புத்துயிர் பெறும் வேளாண்மை -ஹரிஷ் தாமோதரன்

 சமீபத்திய ஆண்டுகளில் இந்தியா அதிக GDP வளர்ச்சி விகிதங்களைப் பதிவு செய்த போதிலும், விவசாயத் துறையின் பங்கு வேலைவாய்ப்பில் உயர்ந்து வருகிறது. இது பல பத்தாண்டுகளாகப் பழமையான கிராமப்புற இந்தியா விவசாயத்துடன் தொடர்புடையதாக மாறி வருகிறது.


வாழ்வாதாரத்திற்கும் வருமானத்திற்கும் விவசாயத்தை சார்ந்திருப்பது இந்தியாவில் அதிகரித்து வருகிறதா? இந்தப் போக்கு கிராமப்புறங்களில் விவசாயத்திலிருந்து பல பத்தாண்டுகளாகப் பழமையான மாற்றத்தை மாற்றியமைக்கலாம்.


2021-22 ஆம் ஆண்டிற்கான அகில இந்திய கிராமப்புற நிதி உள்ளடக்க கணக்கெடுப்பு (All India Rural Financial Inclusion Survey) இந்த மாத தொடக்கத்தில் வெளியிடப்பட்டது. இது, நாட்டில் 57% கிராமப்புற குடும்பங்கள் இப்போது "விவசாயம்" (agricultural) சார்ந்து இருப்பதாக கண்டறியப்பட்டது. இதில், 50,000-க்கும் குறைவான மக்கள்தொகை கொண்ட நடுத்தர நகர்ப்புற மையங்களில் உள்ள குடும்பங்களும் இதில் அடங்கும். இந்த சதவீதம் 2016-17 முதல் முந்தைய கணக்கெடுப்பில் தெரிவிக்கப்பட்ட 48%-ஐ விட கணிசமாக அதிகமாகும்.


விவசாயம் மற்றும் ஊரக வளர்ச்சிக்கான தேசிய வங்கியின் (Agriculture & Rural Development (NABARD)) கணக்கெடுப்பில், "விவசாய குடும்பம்" என்பது இரண்டு அளவுகோல்களை பூர்த்தி செய்யும் ஒன்றாக வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது : (i) விவசாயத்தின் மொத்த விளைபொருட்களின் மதிப்பு ரூ.6,500-க்கு அதிகமாக இருப்பதாக அது தெரிவித்துள்ளது. வயல் மற்றும் தோட்டக்கலை பயிர்கள், கால்நடைகள் மற்றும் கோழி வளர்ப்பு, அல்லது மீன் வளர்ப்பு, பட்டுப்புழு வளர்ப்பு மற்றும் தேனீ வளர்ப்பு ஆகியவை இதில் அடங்கும். (ii) ஜூலை 2021 முதல் ஜூன் 2022 வரையிலான குறிப்பு ஆண்டில் குடும்பத்தில் குறைந்தபட்சம் ஒரு உறுப்பினராவது இந்தச் செயல்பாடுகளில் சுயதொழில் செய்துள்ளார்கள். 2016-17 கணக்கெடுப்பில், உற்பத்தியின் குறைந்தபட்ச மதிப்பு ரூ.5,000 ஆக நிர்ணயிக்கப்பட்டது.


2016-17 முதல் 2021-22 வரை, கிட்டத்தட்ட அனைத்து மாநிலங்களிலும் விவசாயம் என அடையாளம் காணப்பட்ட கிராமப்புற குடும்பங்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளது. (அட்டவணையைப் பார்க்கவும்)


மேலும், இந்தியாவில் விவசாயக் குடும்பங்களின் சராசரி மாத வருமானம் 2021-22ல் ரூ.13,661 ஆக இருந்தது. இது விவசாயம் அல்லாத கிராமப்புற குடும்பங்கள் ஈட்டிய ரூ.11,438 ஐ விட அதிகமாகும். 2016-17 கணக்கெடுப்பில், விவசாயம் அல்லாத கிராமப்புற குடும்பங்களின் ரூ.7,269 உடன் ஒப்பிடுகையில், விவசாயக் குடும்பங்களின் சராசரி மாத வருமானம் ரூ.8,931 ஆக இருந்தது.


2021-22ஆம் ஆண்டில், விவசாயக் குடும்பங்களுக்கான மொத்த வருமானத்தில் சாகுபடி மற்றும் கால்நடை வளர்ப்பு 45% பங்களித்துடன், இது  2016-17ல் 43.1% அதிகரித்துள்ளது. பெரும்பாலான நில அளவுகளில் விவசாய நடவடிக்கைகளின் வருமானத்தின் உயரும் பங்கு காணப்பட்டது:


- 0.01 ஹெக்டேருக்கும் குறைவான குடும்பங்களுக்கு, பங்கு 23.5% இலிருந்து 26.8% ஆக அதிகரித்துள்ளது.


- 0.41-1 ஹெக்டேர் உள்ளவர்களுக்கு, இது 38.2% லிருந்து 42.2% ஆக உயர்ந்துள்ளது.


- 1.01-2 ஹெக்டேர் கொண்ட குடும்பங்களுக்கு, இது 52.5%லிருந்து 63.9% ஆக உயர்ந்துள்ளது.


- 2 ஹெக்டேருக்கு மேல் உள்ளவர்களுக்கு, பங்கு 58.2% லிருந்து 71.4% ஆக அதிகரித்துள்ளது.


2016-17 மற்றும் 2021-22 க்கு இடையில் கிராமப்புற இந்தியாவில் விவசாயத்தை நம்பியிருக்கும் குடும்பங்களின் விகிதம் கடுமையாக அதிகரித்துள்ளது. விவசாயக் குடும்பங்களைப் பொறுத்தவரை, விவசாயத்தின் வருமானம் அவர்களின் மொத்த வருமானத்தின் ஒரு பகுதியாக வளர்ந்துள்ளது. இதன் விளைவாக, அரசு அல்லது தனியார் வேலைகள், சுயதொழில், கூலித் தொழிலாளர்கள், வாடகை, வைப்புத்தொகை மற்றும் முதலீடுகள் போன்ற விவசாயம் அல்லாத ஆதாரங்களின் வருமானம் குறைந்துள்ளது. இந்த போக்கு அனைத்து நில அளவு வகைகளுக்கும் பொருந்தும்.


சுருக்கமாக, சமீபத்திய காலத்தில் அதிக விவசாய குடும்பங்கள் உள்ளதால், கிராமப்புற இந்தியா அல்லது இந்தியாவில் விவசாயம் (கிரிஷி) அதிகரித்துள்ளது. மேலும், அவர்கள் விவசாயத்தின் மூலம் தங்கள் வருமானத்தில் பெரும் பங்கைப் பெறுகிறார்கள்.


சமீபத்திய கணக்கெடுப்புக்கான குறிப்பு ஆண்டாக 2021-22 ஆகும். இந்த காலகட்டம் கோவிட்-19 காரணமாக ஏற்பட்ட முழு ஊரடங்கை தொடர்ந்து இந்த ஆய்வு வந்தது. இதில், தொற்றுநோயின் முதல் மற்றும் இரண்டாவது அலைகளின் போது பொருளாதார நடவடிக்கை மீதான கட்டுப்பாடுகள் கணக்கெடுப்பின் கண்டுபிடிப்புகளை பாதித்திருக்கலாம். ஜூலை 2021-ம் ஆண்டில் கட்டுப்பாடுகள் முழுமையாக நீக்கப்பட்டாலும், பொருளாதாரம் மீண்டு வர கால அவகாசம் தேவைப்பட்டது.


குறிப்பாக, விவசாயம் தொடர்பான நடவடிக்கைகளுக்கு முழு ஊரடங்கிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டது. இதன் விளைவாக, விவசாயத் துறை மற்ற பொருளாதாரத்தைப் போன்ற இடையூறுகளைச் சந்திக்கவில்லை. கூடுதலாக, இந்தியா 2019-ல் தொடங்கி தொடர்ந்து நான்கு நல்ல பருவமழை ஆண்டுகளை அனுபவித்தது. இதன் காரணமாக, 2021-22 கணக்கெடுப்பின் ஆய்வுகள் கிராமப்புற வாழ்வாதாரங்கள் மற்றும் வருமானங்களில் விவசாயத்தின் பங்கை அதிகப்படுத்தலாம். எனவே, இந்த ஆய்வுகளை 2016-17 கணக்கெடுப்புடன் ஒப்பிடும் போது, ​​இந்த சூழலைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.


ஆனால், இந்தியர்கள் தோட்டக்கலையை விட்டு வெளியேறுவதைவிட மீண்டும் இந்த துறைக்கு திரும்புவது அதிகரித்து வருவதை சுட்டிக்காட்டும் கூடுதல் தரவு ஆதாரமும் உள்ளது. 


  தேசிய மாதிரி ஆய்வு அலுவலகத்தின் காலமுறை தொழிலாளர் ஆய்வுகளின் (Periodic Labour Force Surveys (PLFS)) படி, 1993-94ஆம் ஆண்டில் நாட்டின் தொழிலாளர்களில் 64.6% பேர் விவசாயத்தில் ஈடுபட்டனர். இதன் பங்கு 2004-05ல் 58.5%-ஆகவும், 2011-12ல் 48.9%-ஆகவும், 2018-19ல் 42.5%-ஆகவும் குறைந்தது. அதன்பிறகு, இதன் போக்கு தலைகீழாக மாறியுள்ளது. 2019-20ஆம் ஆண்டில் விவசாயத் துறையில் வேலைவாய்ப்பு பெற்ற தொழிலாளர்களின் பங்கு 45.6% ஆகவும், 2020-21 இல் 46.5% ஆகவும் அதிகரித்துள்ளது. இந்த ஆண்டுகள் தொற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டன. PLFS குறிப்பு ஆண்டு ஜூலை முதல் ஜூன் வரை இயங்கும். மேலும் கோவிட் தொற்று முதலில் மார்ச் 2020-ம் ஆண்டில் தோன்றியது.




முரண்பாடு


2021-22 காலகட்டத்திற்குப் பிறகும் விவசாயத்தின் பங்கு அதிகமாகவே உள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. இந்திய பொருளாதாரம் தொற்றுநோயிலிருந்து மீண்டு, 2023-24ல் முடிவடைந்த மூன்று ஆண்டுகளில் சராசரியாக ஆண்டுக்கான மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 8.3% வளர்ச்சியை அடைந்திருந்தாலும் இது உண்மைதான். 2023-24 ஆண்டிற்கான சமீபத்திய விகிதம் 46.1% ஆகும். இது 2018-19-ம் ஆண்டில் தொற்றுநோய்க்கு முந்தைய குறைந்த அளவான 42.5%-ஐ விட கணிசமாக அதிகமாகும்.


இந்த போக்கு கிராமப்புறங்களிலும் கவனிக்கத்தக்கது. 2018-19 ஆம் ஆண்டில், இந்திய கிராமப்புற தொழிலாளர்களில் 57.8% விவசாயத் துறை வேலைவாய்ப்பை அளித்துள்ளது. இது 2019-20 ஆம் ஆண்டில் 61.5%ஆகவும், 2020-21 ஆம் ஆண்டில் 60.8% ஆகவும் உயர்ந்துள்ளது. இது 2021-22 இல் 59% ஆகவும், 2022-23 இல் 58.4% ஆகவும் குறைந்தது. ஆனால், 2023-24 இல் மீண்டும் 59.8% ஆக உயர்ந்துள்ளது. 


இந்திய பொருளாதாரம் 2016-17 மற்றும் 2023-24-க்கு இடையில் நிலையான ரூபாயில் 1.4 மடங்குக்கு மேல் வளர்ந்துள்ளது. இந்த வளர்ச்சி இருந்தபோதிலும், வேலைவாய்ப்பு மற்றும் வாழ்வாதாரத்திற்காக விவசாயத்தை சார்ந்திருப்பது அதிகரித்துள்ளது. இந்த போக்கு NABARD மற்றும் PLFS-ன் தரவுகளால் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் இதற்கான சில விளக்கங்கள் தேவைப்படும் முரண்பாட்டை அளிக்கிறது.


இந்த போக்குக்கு உற்பத்தித் துறையில் வேலைகள் இல்லாதது ஒரு காரணமாக இருக்கலாம். 2023-24-ஆம் ஆண்டில், உற்பத்தித் துறையில் இந்தியாவின் பணியாளர்களில் 11.4% பேர் மட்டுமே பணியாற்றியுள்ளனர். இது 2011-12ல் 12.6% ஆகவும், 2018-19ல் 12.1% ஆகவும் குறைந்துள்ளது.


2023-24-ஆம் ஆண்டில், வர்த்தகம், தாங்கும் விடுதிகள் மற்றும் உணவகங்கள் (12.2%) மற்றும் கட்டுமானம் (12%) ஆகியவற்றைவிட உற்பத்தித் துறையின் வேலைவாய்ப்பின் பங்கு குறைவாக இருந்தது. உபரி உழைப்பு விவசாயத்திலிருந்து வெளியேறுகிறது. ஆனால், இந்த உழைப்பு தொழிற்சாலைகளுக்கு செல்வதில்லை. மாறாக, விவசாயத்திற்கு இணையான துறைகளுக்கு நகர்கிறது. இந்தத் துறைகள் ஒரு தொழிலாளிக்கு குறைந்த உற்பத்தித்திறனைக் கொண்டுள்ளன, வாழ்வாதார ஊதியத்திற்குச் சற்று அதிகமாகக் கொடுக்கின்றன, மேலும் அவை பெரும்பாலும் முறைசாராவை.


2023-24 ஆம் ஆண்டில், வர்த்தகம், ஹோட்டல்கள் மற்றும் உணவகங்கள் (12.2%) மற்றும் கட்டுமானம் (12%) ஆகியவற்றை விட உற்பத்தித் துறையில் வேலைவாய்ப்பின் பங்கு குறைந்துள்ளது. விவசாயத்தின் அதிக உழைப்பு விவசாயத்திலிருந்து வெளியேறுகிறது. ஆனால், இந்த உழைப்பு தொழிற்சாலைகளுக்கு செல்வதில்லை. மாறாக, விவசாயத்திற்கு இணையான துறைகளுக்கு நகர்கிறது. இந்தத் துறைகள் ஒரு தொழிலாளிக்கு குறைந்த உற்பத்தித்திறனைக் கொண்டுள்ளன. வாழ்வாதார ஊதியத்திற்குச் சற்று அதிகமாகக் கொடுக்கின்றன. மேலும், அவை பெரும்பாலும் முறைசாராவை.


2023-24 ஆம் ஆண்டிற்கான PLFS தரவுகளின்படி, விவசாயத்தில் அதிக தொழிலாளர் பங்கைக் கொண்ட மாநிலங்களில் சத்தீஸ்கர் (63.8%), மத்தியப் பிரதேசம் (61.6%), உத்தரபிரதேசம் (55.9%), பீகார் (54.2%), இமாச்சலப் பிரதேசம் (54%), ராஜஸ்தான் (51.1%) மற்றும் ஜார்க்கண்ட் (50%) ஆகியவை அடங்கும். மறுபுறம், சில மாநிலங்கள் விவசாயத்தில் தொழிலாளர் சக்தியில் ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த சதவீதத்தைக் கொண்டுள்ளன. கோவா 8.1%, கேரளா 27%, பஞ்சாப் 27.2%, ஹரியானா 27.5%, தமிழ்நாடு 28%, மேற்கு வங்கம் 38.2% ஆகியவை இதில் அடங்கும்.



2011-ம் ஆண்டில் 1.82 டிரில்லியன் டாலராக இருந்த ஒரு பொருளாதாரம் 2016-ம் ஆண்டில் 2.29 டிரில்லியன் டாலராகவும், 2023-ம் ஆண்டில் 3.55 டிரில்லியன் டாலராகவும் (உலக வங்கியின் தரவுகளின்படி) வளர்ந்துள்ளது. வேலைவாய்ப்புக்காக விவசாயத்தை அதிகம் சார்ந்திருக்க வேண்டியிருப்பதற்கான காரணங்கள் பொருளாதார வல்லுநர்களிடையே விவாதப் பொருளாக இருக்க வேண்டும்.




Original article:

Share:

30 ஆண்டுகளில் 1 டிரில்லியன் டாலர் : நிலக்கரிப் பயன்பாட்டை விலக்குவதற்கான பெரும் செலவு - நிகில் கானேகர்

 குறைந்தபட்சம் இன்னும் ஒரு பத்தாண்டிற்கு இந்தியாவின் ஆற்றல் கலவையில் நிலக்கரி முக்கிய அங்கமாக இருக்கும். நிலக்கரியிலிருந்து மாறுவது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சவாலை அளிக்கிறது.


அடுத்த 30 ஆண்டுகளில் நிலக்கரியை விட்டு வெளியேற இந்தியாவிற்கு $1 டிரில்லியன் அல்லது ரூ.84 லட்சம் கோடி தேவைப்படுகிறது. சுற்றுச்சூழல் மற்றும் காலநிலை மாற்றத்தை மையமாகக் கொண்ட ஆராய்ச்சி சிந்தனைக் குழுவான iForest-ன் ஆய்வில் இருந்து இந்த மதிப்பீடு தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. கடந்த வாரம் வெளியிடப்பட்ட முதல்-வகையான ஆய்வு, நிலக்கரி சுரங்கங்கள் மற்றும் நிலக்கரி ஆலைகளை குறைப்பதற்கான செலவுகளை இது மதிப்பிடுகிறது. நிலக்கரியை சார்ந்துள்ள பிராந்தியங்களில் சமூக-பொருளாதார நிலைத்தன்மையை உறுதி செய்வதற்கான செலவுகளும் இதில் அடங்கும்.


குறைந்தபட்சம் இன்னும் ஒரு பத்தாண்டிற்கு இந்தியாவின் ஆற்றல் கலவையில் நிலக்கரி ஒரு முக்கிய அங்கமாக இருக்கும். இதனால், நிலக்கரியிலிருந்து வேறு ஆற்றலுக்கு மாறுவது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சவாலை அளிக்கிறது.


இங்கே "வெறும்" என்ற சொல் குறைந்த கார்பன் பொருளாதாரத்தை நோக்கி ஒரு நியாயமான மற்றும் உள்ளடக்கிய நகர்வைக் குறிக்கிறது. புதைபடிவ எரிபொருள்களைச் சார்ந்துள்ள தொழிலாளர்கள் மற்றும் சமூகங்களின் நலன்களைப் பாதுகாப்பதை இந்த அணுகுமுறை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. 


உலகளவில் நிலக்கரி உற்பத்தியில் இந்தியா இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளது. இந்தத் துறையில் ஏராளமானோர் பணிபுரிகின்றனர். மார்ச் மாதத்திலிருந்து PIB செய்திக்குறிப்பின்படி, பொதுத்துறை நிலக்கரி நிறுவனங்களில் 369,053 பேர் பணியாற்றுகின்றனர். மேலும், பலர் தனியார் துறையில், நிலக்கரி, போக்குவரத்து மற்றும் தளவாடங்களைப் பயன்படுத்தும் அனல் மின் நிலையங்களில் (thermal power plants) பணிபுரிகின்றனர்.


2070-ம் ஆண்டிற்குள் நிகர பூஜ்ஜிய உமிழ்வை அடைய இந்தியா தனது புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி திறனை அதிகரிக்கும் நிலையில், நிலக்கரியை தங்கள் வாழ்வாதாரத்திற்காக நம்பியிருப்பவர்கள் பின்தங்கியிருக்காமல் இருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும். இருப்பினும், இந்த மாற்றம் விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும்.


இந்தியாவில் நிலக்கரியை அதிகம் நம்பியுள்ள நான்கு மாவட்டங்களின் மதிப்பீடுகள் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்கா, ஜெர்மனி மற்றும் போலந்தில் உள்ள பொருளாதாரத் திட்டங்களின் மதிப்பாய்வு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில், இந்த ஆய்வானது, எட்டு முக்கிய செலவுகளுக்கான கூறுகளை அடையாளம் கண்டுள்ளது.


இந்த செலவுகளில் சுரங்க மூடல்கள், மறுபயன்பாடு தளங்கள் மற்றும் நிலக்கரி ஆலைகளை நிறுத்தி வைத்தல் ஆகியவை அடங்கும். புதிய தூய்மையான எரிசக்தி தளங்களை உருவாக்குதல், பசுமை வேலைகளுக்கான திறமையான தொழிலாளர்களை உருவாக்குதல் மற்றும் புதிய வணிகங்களுடன் பொருளாதாரத்தை பல்வகைப்படுத்துதல் ஆகியவையும் இதில் அடங்கும். சமூக ஆதரவு மற்றும் பசுமை ஆற்றல் முதலீடுகள் அவசியம். கூடுதலாக, திட்டமிடல் செலவுகளுடன், மாநிலங்களுக்கான இழப்புகளை ஈடுகட்ட வருவாய் மாற்றீடு தேவைப்படுகிறது.


அடுத்த 30 ஆண்டுகளில் தேவைப்படும் $1 டிரில்லியனில் சுமார் 48% பசுமை மாற்றத்திற்காக முதலீடுகளை நோக்கிச் செல்லும் என்று ஆய்வு மதிப்பிடுகிறது. நிலக்கரிச் சுரங்கங்கள் மற்றும் நிலக்கரியில் இயங்கும் ஆலைகளுக்குப் பதிலாக ஆற்றல் உள்கட்டமைப்பை உருவாக்க இந்த நிதி உதவும்.


செலவுகளுக்கு நிதியளிக்க, பொது நிதி மற்றும் தனியார் முதலீடுகளுடன் இணைந்து செயலாற்றும். இதில் பொது நிதி, மானியங்கள் மற்றும் மானியங்களில் இருந்து வரும். பெரும்பாலான பொது நிதி "ஆற்றல் அல்லாத" செலவுகளை ஈடு செய்யும் என்று ஆய்வு மதிப்பிடுகிறது. இந்தச் செலவுகள், மாற்றத்தின் போது சமூகத்தின் பின்னடைவை ஆதரிப்பது, புதிய பசுமை வேலைகளுக்கு நிலக்கரி தொழிலாளர்களுக்கு மீண்டும் பயிற்சி அளித்தல் மற்றும் பழைய நிலக்கரி சார்ந்த தொழில்களுக்குப் பதிலாக புதிய வணிகங்களுக்கு பொருளாதார ஆதரவை வழங்குதல் ஆகியவை அடங்கும்.


சுரங்கத் தொழிலாளர்களிடமிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட மாவட்ட கனிம அறக்கட்டளை நிதியில் இந்தியாவில் கிட்டத்தட்ட 4 பில்லியன் டாலர் உள்ளது. இந்தப் பணம் சுரங்கத் தொழிலாளர்களிடம் இருந்து வருகிறது. பெருநிறுவன சமூகப் பொறுப்பு (Corporate Social Responsibility (CSR)) நிதிகளுடன் இந்த நிதியைப் பயன்படுத்தலாம். இது நிலக்கரி மாவட்டங்களில் புதிய வணிகங்களை ஆதரிக்கலாம் மற்றும் உள்ளூர் சமூகங்களுக்கு உதவலாம். மாற்றத்துடன் தொடர்புடைய பல ஆற்றல் செலவுகளை தனியார் முதலீடுகள் ஈடுசெய்யும் என்பதை ஆய்வு எடுத்துக்காட்டுகிறது. இந்த முதலீடுகள் பெரும்பாலான புதிய சுத்தமான எரிசக்தி திட்டங்களுக்கும் நிதியளிக்கும்.


வளர்ந்த மற்றும் வளரும் நாடுகள் இரண்டும் சட்டங்களை ஏற்றுக்கொண்டன அல்லது நிலக்கரி பயன்பாட்டைக் குறைக்க சர்வதேச நிதியுதவியை உள்ளடக்கிய முதலீட்டுத் திட்டங்களைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளன.


உதாரணமாக, தென்னாப்பிரிக்காவின் ஜஸ்ட் எனர்ஜி டிரான்சிஷன் இன்வெஸ்ட்மென்ட் பிளான்ஸ் (Just Energy Transition Investment Plans (JET-IP)), இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, அமெரிக்கா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம், நெதர்லாந்து மற்றும் டென்மார்க் ஆகிய நாடுகளிடமிருந்து நிதி ஆதரவைப் பெறும். தென்னாப்பிரிக்காவின் 20 ஆண்டுகால எரிசக்தி மாற்றத்திற்கு 98 பில்லியன் டாலர் தேவைப்படும். இதனால், 2023 மற்றும் 2027-ம் ஆண்டுகளுக்கு இடையில் $8.5 பில்லியன் வழங்கப்படும். இதில், பெரும்பாலும் பசுமை ஆற்றல் முதலீடுகளுக்காக வழங்கப்படுகிறது. இந்த நிதி சலுகையுடன் கடன்கள், மானியங்கள் மற்றும் பொது-தனியார் கூட்டாண்மை ஆகியவை அடங்கும்.


ஜெர்மனி நிலக்கரி மின்சாரத்தை 2038-ம் ஆண்டிற்குள் படிப்படியாக நிறுத்துவதற்கான சட்டங்களை இயற்றியுள்ளது. நிலக்கரி சுரங்கங்கள் மற்றும் நிலக்கரியில் இயங்கும் ஆலைகளை மூடுவதற்கு $55 பில்லியனுக்கும் அதிகமான தொகையை ஒதுக்கியது. இதில், நிலக்கரியை நம்பியுள்ள பகுதிகளின் வளர்ச்சிக்கும் இந்த நிதியுதவி உதவுவதாக கூறப்படுகிறது.


இந்த ஆய்வில், அடையாளம் காணப்பட்ட மாவட்டங்களாக சத்தீஸ்கரில் உள்ள கோர்பா, ஜார்க்கண்டில் பொகாரோ மற்றும் ராம்கர் மற்றும் ஒடிசாவில் அங்கூல் ஆகியவை ஆகும். நிலக்கரி மற்றும் நிலக்கரி சார்ந்த தொழில்களில் அவர்களின் பொருளாதார மதிப்பீடுகளை புரிந்துகொள்ள இந்தப் பகுதிகளில் ஆய்வு நடத்தப்பட்டன. இதில், நிலக்கரியிலிருந்து, இப்பகுதி மக்களின் சாதகமான மாற்றத்திற்கான செலவுகளை மதிப்பிடுவதே இலக்காக இருந்தது.


எடுத்துக்காட்டாக, பொகாரோவில் பல நிலக்கரி ஆலைகள் மற்றும் ஒரு ஒருங்கிணைந்த எஃகு ஆலையுடன் நிலக்கரி சார்ந்த பொருளாதாரத்தைக் கொண்டுள்ளது. இத்துறை மாவட்டத்தின் உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 54% பங்களிக்கிறது. நிலக்கரி சுரங்கம், நிலக்கரி ஆலைகள் மற்றும் எஃகு மற்றும் சிமென்ட் போன்ற தொடர்புடைய தொழில்களில் சுமார் 139,000 தொழிலாளர்கள் பணிபுரிகின்றனர்.


2040-ம் ஆண்டுக்குப் பிறகு மாவட்டத்தில் நிலக்கரி முழுவதுமாக குறைக்கப்படும் என்று ஆய்வு மதிப்பிட்டுள்ளது. இதற்கு அடுத்த 30 ஆண்டுகளில் ரூ.1.01 லட்சம் கோடி முதலீடு தேவைப்படும். இந்த நிதியானது தொழிலாளர்களுக்கு மறுவாழ்வு அளிக்கவும், சுரங்கங்களை மீண்டும் உருவாக்கவும், தற்போதைய நிலக்கரி ஆலைகளில் பசுமை ஆற்றல் உற்பத்தியைத் தொடங்கவும் பயன்படுத்தப்படும்.




Original article:

Share:

டிஜிட்டல் பொது உள்கட்டமைப்பின் (Digital Public Infrastructure-DPI) திறனை எவ்வாறு முழுமையாகப் பயன்படுத்துவது? -மான்சி கெடியா , சுருதி வாங்குறி

 தாக்கத்தின் மதிப்பீடுகளுக்கு முக்கியத்துவம் அளிப்பதன் மூலமும், செயல்முறையை நிறுவனமயமாக்குவதன் மூலமும், தேவைப்படும்போது சரிசெய்தல் மற்றும் சரியான நேரத்தில் நடவடிக்கை எடுக்க முடியும். இது பொருளாதாரத்தை மாற்றியமைப்பதில் மட்டுமல்லாமல், மில்லியன் கணக்கான வாழ்க்கையை மாற்றுவதில் டிஜிட்டல் பொது உள்கட்டமைப்புகளின் (Digital Public Infrastructure (DPI)) வாக்குறுதியை நிறைவேற்ற உதவும். 


செப்டம்பர் 22, 2024-ம் ஆண்டு, ஐ.நா உச்சி மாநாட்டில் உலகளாவிய டிஜிட்டல் காம்பாக்ட் (Global Digital Compact (GDC)) ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. இது பல்வேறு பங்குதாரர்களை உள்ளடக்கிய மின்னணு நிர்வாகத்தில் உலகளாவிய ஒத்துழைப்பின் புதிய காலகட்டத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக தொடங்குகிறது. 193 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஐ.நா. பொதுச் சபையானது, அனைவருக்கும் பயன்தரும் வகையில் தொழில்நுட்பம் வடிவமைக்கப்பட்டு, பயன்படுத்தப்பட்டு, நிர்வகிக்கப்படுவதை உறுதி செய்வதாக உறுதியளித்துள்ளது. 


இது 2023-ம் ஆண்டில்  தொடங்கப்பட்ட டிஜிட்டல் பொது உள்கட்டமைப்புக்கான (DPI) உலகளாவிய பாதுகாப்புகள் என்ற முன்முயற்சியைப் பின்பற்றுகிறது. இது ஐ.நா. பொதுச்செயலாளரின் தொழில்நுட்பத் தூதுவர் (Office of the UN Secretary-General’s Envoy on Technology (OSET)) மற்றும் ஐக்கிய நாடுகளின் மேம்பாட்டுத் திட்டம் (United Nations Development Program (UNDP)) ஆகியவற்றால் தொடங்கப்பட்டது.


ஜி20 தலைவர் பதவியில் இந்தியா முக்கிய பங்காற்றியுள்ளது. இது பொருளாதார வளர்ச்சியை தீவிரப்படுத்துவதற்கான ஒரு வழியாக டிஜிட்டல் பொது உள்கட்டமைப்புகளின் (DPI) திட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தியது. குறிப்பாக, உலகளாவிய தெற்கில் உலகின் மிகப்பெரிய மின்னணு அடையாளத் திட்டமான ஆதார் திட்டத்தில் இந்தியா முன்னணியில் உள்ளது. 


மேலும், ஆகஸ்ட் மாதத்தில் 14.96 பில்லியன் பரிவர்த்தனைகள் பதிவுசெய்யப்பட்டதன் மூலம், நிகழ்நேர டிஜிட்டல் பணப்பரிவர்த்தனைகளின் (digital payments) அதிகபட்ச அளவைக் கொண்டுள்ளது. டிஜிட்டல் பொது உள்கட்டமைப்பு (DPI) பற்றிய உலகளாவிய விவாதங்களில் இந்தியா தீவிரமாக பங்கேற்று வருகிறது.


எவ்வாறாயினும், டிஜிட்டல் பொது உள்கட்டமைப்பு (DPI) பற்றிய தீவிரம் சீராக வளர்ந்து வருகிறது. உலக வங்கியின் ID4D (வளர்ச்சிக்கான அடையாளம்) திட்டம் கிட்டத்தட்ட 60 நாடுகளுக்கு ஆதரவளிக்கிறது. மற்றொரு முன்முயற்சியான, G2Px திட்டம் (அரசாங்கத்திலிருந்து நபருக்கு பணம் செலுத்துவதை மின்னணு மயமாக்குதல்), 35 நாடுகளில் செயலில் உள்ளது. இந்தியாவின் இலாப நோக்கற்ற முன்முயற்சியான Modular Open Source Identity Platform (MOSIP), 11 நாடுகளுடன் இணைந்து செயல்படுகிறது.


ID4D  - வளர்ச்சிக்கான அடையாளம் (Identity for Development)

G2Px - அரசாங்கத்திலிருந்து நபருக்கு பணம் செலுத்துவதை டிஜிட்டல்  

           மயமாக்குதல் (Digitising government-to-person payments)






டிஜிட்டல் பொது உள்கட்டமைப்பு (DPI) மற்றும் இதுபோன்ற முன்முயற்சிகள் இந்தியாவில் பல்வேறு துறைகளில் விரிவடைவதால், இதற்கான தாக்க மதிப்பீடுகள் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. இந்த மதிப்பீடுகள் கொள்கை வகுப்பாளர்களுக்கு இந்த திட்டத்தின் முயற்சிகளின் வெற்றியைக் கண்காணிக்க உதவுகின்றன. அவை டிபிஐகளின் வடிவமைப்பை மேம்படுத்துவதற்கான வழிகாட்டுதலையும் வழங்குகின்றன. மேலும், DPI-கள் அணுகக்கூடியதாகவும், உள்ளடக்கியதாகவும் மற்றும் பயனுள்ளதாகவும் இருப்பதை உறுதி செய்கிறது. சரியான மதிப்பீடு இல்லாமல், அரசாங்கங்கள் தங்கள் இலக்குகளை அடையாத வேறுவொரு உள்கட்டமைப்பு அமைப்புகளில் முதலீடு செய்யலாம். இது இன்னும் மோசமானது, மேலும் இது பாகுபாடுகளை அதிகரிக்கலாம். DPI-கள் இந்தியாவில் நிதி உள்ளடக்கத்தை மேம்படுத்த உதவியுள்ளன என்பதை ஆரம்பகால சான்றுகள் காட்டுகின்றன.


பெரியவர்களுக்கான வங்கிக் கணக்குகளின் எண்ணிக்கை 2008-ம் ஆண்டில் 25%ஆக இருந்து, கடந்த ஆறு ஆண்டுகளில் 80%க்கும் அதிகமாக அதிகரித்துள்ளது. இந்த கணக்குகளில் 56% பெண்கள் வைத்துள்ளனர். மின்னணு பரிவர்த்தனைகள் 2022-23-ல் இந்தியாவின் பெயரளவு மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் (nominal GDP) கிட்டத்தட்ட 50% ஐ எட்டின. 


இந்த பரிவர்த்தனைகள் UPI-ல் முன் அங்கீகரிக்கப்பட்ட கடன்கள் மூலம் கிரெடிட்டை அணுகுவதை எளிதாக்கியது. இருப்பினும், DPI-கள் குடிமக்களின் வாழ்வாதாரம், வருமானம், நல்வாழ்வு மற்றும் சமூக நிறுவனத்தை எவ்வாறு பாதிக்கின்றன என்பது குறித்து ஆழமான கேள்விகள் உள்ளன. UPI மற்றும் வருமானம் ஆகியவற்றுக்கு இடையே உள்ள நேரடி இணைப்பை தெளிவாகக் காண்பிப்பது கடினம். விரிவான தரவு இல்லாமல், அவ்வாறு செய்வது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது.


கூடுதலாக, DPI-கள் தனியார் துறை மற்றும் அரசாங்கத்திற்கு, பயனர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப வழங்குநர்கள் ஆகிய இரண்டிலும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன.


தாக்க மதிப்பீடுகளை நடத்துவதில் உள்ள மிகப்பெரிய சவால்களில் ஒன்று தரவு இல்லாதது ஆகும். ஆதார் எண்ணில் பதிவு செய்யப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை, UPI மூலம் செயல்படுத்தப்பட்ட மொத்த பரிவர்த்தனைகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் ஜன்தன் கணக்குகளின் எண்ணிக்கை ஆகியவை இதில் அடங்கும். இருப்பினும், இந்தத் தரவு மட்டும் ஒட்டுமொத்த தாக்கத்தை போதுமான அளவு பிரதிபலிக்கவில்லை. பயனர்களின் சமூக-பொருளாதார பின்னணிகள், பயன்பாட்டின் அதிர்வெண் அல்லது நடத்தை மாற்றங்கள் பற்றிய தரவு முக்கியமானது. எடுத்துக்காட்டாக, DPI-யால் இயங்கும் கடன் நிதி அமைப்பில் அபாயங்களை அதிகரித்ததா அல்லது குறைத்ததா என்பதை மதிப்பிடுவது முக்கியம். 


கிடைமட்டத் தரவு முக்கியமானது. இதில், பாலினம், வருமானம் மற்றும் கல்வி போன்ற மக்கள்தொகை காரணிகள் விளைவுகளை வடிவமைக்க எவ்வாறு தொடர்பு கொள்கின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்ள இது உதவுகிறது. அனைவருக்குமான பொது உள்கட்டமைப்பு (UPI) கிராமப்புற பெண்களின் நிதி சுதந்திரத்தை எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பதை அளவிட முடியுமா என்பதை நாம் ஆராய வேண்டும். தற்போது, ​​நாம் படிப்பதில் பெரும்பாலான தகவல்கள் முறையான தரவுகளைவிட தனிப்பட்ட நிகழ்வு ஆதாரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.


 தரவு சேகரிப்பு பற்றிய தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்பு கவலைகள் மிகவும் முக்கியமானவை. இருப்பினும், நிகழ்வு ஆதாரம், விரிவான நுண்ணறிவுகளிலிருந்து பெறுவதற்கு நிறைய இருக்கிறது. இந்த தரவுகளை பகுப்பாய்வு செய்து, யார் பயனடைகிறார்கள்?, யார் பின்தங்கப்படுகிறார்கள்? மற்றும் இந்த வேறுபாடுகளுக்கான காரணங்களை இந்தத் தரவு காட்டலாம். கூடுதலாக, இந்த அணுகுமுறை சந்தைகள் மற்றும் நிர்வாகத்தை மதிப்பீடு செய்ய வேண்டும்.


இந்த சவால்களை எதிர்கொள்ளவும், இந்தியாவில் டிஜிட்டல் பொது உள்கட்டமைப்புக்கான (DPI) தாக்க மதிப்பீடுகளை வழக்கமான நடைமுறையாக மாற்றவும், வடிவமைப்பு, தரவு மற்றும் உரையாடல் ஆகிய மூன்று முக்கிய கூறுகளை நாம் முன்மொழிகிறோம். முதலாவதாக, தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்பைக் கையாள்வது போன்றே, டிபிஐ-களின் வடிவமைப்பில் தாக்க மதிப்பீடுகளை ஆதரிக்க தரவுகளை சேகரிக்கக்கூடிய அமைப்புகளை உருவாக்குதல் வேண்டும். 


இது தொடர்ச்சியான மேம்பாட்டுக்கான பதில்விவரத்தை உருவாக்கும். இரண்டாவதாக, நம்பகமான மற்றும் நன்கு நிர்வகிக்கப்படும் முறைகள் மூலம் தரவை அணுக முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும். தற்போது, ​​பல அரசு நிறுவனங்கள் தரவு கிடைப்பதைக் குறைக்க முனைகின்றன. இது தரவு தவறாகப் பயன்படுத்தப்படுவதைத் தடுக்கும் அதே வேளையில், இது மதிப்பீடுகளின் தரத்தைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும்.


குடிமக்கள் மற்றும் தனியார் துறையுடன் நம்பிக்கையை வளர்ப்பது அவசியமாகும். இது, நன்கு வடிவமைக்கப்பட்ட தரவு சேகரிப்பு அமைப்புகள் இதை அடைய உதவும். இந்த அமைப்புகள் உயர்தர மதிப்பீடுகளை அனுமதிக்கின்றன. இதற்கான தரவை எளிதாகக் கண்டுபிடித்து பயன்படுத்துவதற்கு தொழில்நுட்ப வடிவமைப்புகளும் முக்கியமானவையாக உள்ளது.


கூடுதலாக, பங்குதாரர்களிடையே உரையாடலை வளர்ப்பது முக்கியம். இதில் மூன்றாம் தரப்பு மதிப்பீட்டு நிறுவனங்கள், கொள்கை வகுப்பாளர்கள், தனியார் துறை மற்றும் சிவில் சமூகத்தை ஈடுபடுத்துவது இதில் அடங்கும். இந்த குழுக்களைச் சுற்றி ஒரு சமூகத்தை உருவாக்குவது அவசியம். ஈடுபாட்டிற்கான நெறிமுறைகளை உருவாக்குவது பங்கேற்பு ஆளுகையை செயல்படுத்தும். இந்த அணுகுமுறை ஒட்டுமொத்த பொறுப்புணர்வையும் மேம்படுத்தும்.


டிஜிட்டல் பொது உள்கட்டமைப்புகளில் (DPIs) இந்தியாவின் நம்பிக்கை நியாயமானது. இந்த திட்டத்திற்கான வெற்றியை உறுதிப்படுத்த, தாக்க மதிப்பீடுகளில் கவனம் செலுத்துவது மற்றும் முறையான செயல்முறையை நிறுவுவது முக்கியம். இது தேவைப்படும் போது சரியான நேரத்தில் திருத்த நடவடிக்கைகளை அனுமதிக்கும். இத்தகைய நடவடிக்கைகள், பொருளாதாரங்களை மாற்றுவதற்கும், மில்லியன் கணக்கான மக்களின் வாழ்க்கையை மேம்படுத்துவதற்கும் DPI களின் வாக்குறுதியை நிறைவேற்ற உதவும். இதற்கான, பயணம் நன்றாகத் தொடங்கிவிட்டது. ஆனால், இன்னும் நிறைய செய்ய வேண்டியிருக்கிறது.


கேடியா ICRIER இல் மூத்த ஃபெலோவாகவும், வாங்குரி ICRIER இல் ஆராய்ச்சி உதவியாளராகவும் உள்ளார்.




Original article:

Share:

காஷ்மீரில் தீவிரவாதிகளால் 7 பேர் கொல்லப்பட்ட Z-Morh திட்டம் என்றால் என்ன? அது ஏன் முக்கியமானது? - பஷாரத் மசூத்

 ஜம்மு காஷ்மீரில் உள்ள முக்கியமான உள்கட்டமைப்பு திட்டத்தில் தீவிரவாதிகள் நடத்திய முதல் தாக்குதல் இதுவாகும்.


ஜம்மு-காஷ்மீரில் ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை 7 பேர் தீவிரவாதிகளால் கொல்லப்பட்டனர். ஸ்ரீநகர்-சோனாமார்க் நெடுஞ்சாலையில் Z-Morh சுரங்கப்பாதையை உருவாக்கும் நிறுவனமான APCO Infratech-ன் தொழிலாளர்கள் மீது தீவிரவாதிகள் தாக்குதல் நடத்தினர். ஜம்மு காஷ்மீரில் முக்கியமான உள்கட்டமைப்பு திட்டத்தை தீவிரவாதிகள் குறிவைப்பது இதுவே முதல் முறை. இதற்கு முன்பு, இதுபோன்ற திட்டங்கள் இப்பகுதியில் தீவிரவாதிகளால் தாக்கப்படவில்லை.


Z-Morh சுரங்கப்பாதை என்றால் என்ன, அதன் முக்கியத்துவம் என்ன?


Z-Morh சுரங்கப்பாதை 6.4-கிலோமீட்டர் சுரங்கப்பாதையாகும். இது சோனாமார்க் சுகாதார ரிசார்ட்டை மத்திய காஷ்மீரின் கந்தர்பால் மாவட்டத்தில் உள்ள கங்கன் நகரத்துடன் இணைக்கிறது. இது சோனாமார்க்கிற்கு சற்று முன்பு ககாங்கிர் கிராமத்திற்கு அருகில் கட்டப்பட்டு வருகிறது. இந்த சுரங்கப்பாதையானது ஸ்ரீநகர்-லே நெடுஞ்சாலையில் உள்ள பிரபலமான சுற்றுலாத் தலமான சோனாமார்க்கிற்கு அனைத்து வானிலை அணுகலையும் அனுமதிக்கும்.


இசட் வடிவ சாலைப் பகுதி கட்டப்பட்டு வருவதால் சுரங்கப்பாதைக்கு அதன் பெயர் வந்தது. இந்த பகுதி 8,500 அடிக்கு மேல் உயரம் கொண்டது மற்றும் குளிர்காலத்தில் பனிச்சரிவு ஏற்படும் அபாயம் உள்ளது. இதன் விளைவாக, பெரும்பாலான குளிர்காலங்களில் சோனாமார்க் செல்லும் சாலை அடிக்கடி மூடப்படும்.


எல்லைச் சாலைகள் அமைப்பு முதலில் 2012-ல் சுரங்கப்பாதைத் திட்டத்தைத் திட்டமிட்டது. ஆரம்பத்தில், அவர்கள் கட்டுமான ஒப்பந்தத்தை டன்னல்வே லிமிடெட் நிறுவனத்திற்கு வழங்கினர். இருப்பினும், இந்தத் திட்டம் பின்னர் தேசிய நெடுஞ்சாலைகள் மற்றும் உள்கட்டமைப்பு மேம்பாட்டுக் கழகம் லிமிடெட் (National Highways & Infrastructure Development Corporation Limited (NHIDCL)) வசம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. Shri Amarnathji Tunnel Private Limited (APCO) என்ற சிறப்பு நோக்க வாகனத்தின் மூலம் திட்டத்தை செயல்படுத்துகிறது.


Z-Morh சுரங்கப்பாதை திட்டம் ஆகஸ்ட் 2023க்குள் முடிக்கப்படும் என்று முதலில் எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் அது தாமதத்தை எதிர்கொண்டது. சுரங்கப்பாதையின் மென்மையான திறப்பு இந்த ஆண்டு பிப்ரவரியில் நடந்தது. இத்திட்டம் ஏறக்குறைய நிறைவடைந்தாலும், ஜம்மு காஷ்மீர் சட்டமன்றத் தேர்தலுக்கான மாதிரி நடத்தை விதிகள் (எம்சிசி) காரணமாக அதன் அதிகாரப்பூர்வ திறப்பு விழா ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளது.


இந்த சுரங்கப்பாதையானது சோனாமார்க் ஹெல்த் ரிசார்ட்-ஐ அனைத்து வானிலை மாற்றங்களுக்கு ஏற்ப ஆண்டு முழுவதும் லடாக்குடன் இணைக்கும். லடாக்கின் எல்லைப் பகுதிகளுக்கு ராணுவ வீரர்களை விரைவாக அணுகுவதற்கு இந்த இணைப்பு முக்கியமானது.


தற்போது சோஜிலா சுரங்கப்பாதை (Zojilla tunnel) 12,000 அடி உயரத்தில் கட்டப்பட்டு வருகிறது. இந்த சுரங்கப்பாதை காஷ்மீர் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள சோனாமார்க்கை லடாக்கில் உள்ள டிராஸுடன் இணைக்கும் மற்றும் 2026 டிசம்பரில் முடிவடையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இருப்பினும், இந்தத் திட்டத்திற்கு ஆதரவாக அனைத்து வானிலை இணைப்பை உறுதி செய்ய Z-Morh சுரங்கப்பாதையை திறப்பது அவசியம்.




Original article:

Share:

வளரும் நாடுகளுக்கான காலநிலை நிதி குறித்து… -அர்ஜூன் தத்,ககன் சித்து

 வளரும் நாடுகள் ஏன் காலநிலை மாற்றத்தால் அதிகம் பாதிக்கப்படுகின்றன? காலநிலை மாற்றம் தொடர்பான ஐக்கிய நாடுகளின் கட்டமைப்பு மாநாடு காலநிலை நிதியை எவ்வாறு வரையறுக்கிறது? பொருளாதார ஒத்துழைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டுக்கான அமைப்பு (Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)) அறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள புள்ளிவிவரங்கள் ஏன் கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்டுள்ளன? இந்தியாவுக்கு காலநிலை நிதி (climate financing) தேவையா? 


காலநிலை மாற்றம் தொடர்பான ஐக்கிய நாடுகளின் கட்டமைப்பு உறுப்பு நாடுகளின் (United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCC)) 29-வது மாநாடு (COP29) அஜர்பைஜானில் உள்ள பாகுவில் நடைபெற உள்ளது. மாநாடு நவம்பர் 11 முதல் 22 வரை திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. 


29-வது மாநாடு "நிதி சார்ந்த நாடுகளின் மாநாடாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. காலநிலை நிதி சிக்கல்கள் மாநாட்டின் முக்கிய விவதாக பொருளாக இருக்கும்.


வளரும் நாடுகள் அதிக ஆபத்தில் உள்ளனவா? 


பொருளாதார ரீதியாக வளர்ந்து வரும் நாடுகள் காலநிலை மாற்றத்தின் காரணமாக கடுமையாக பாதிக்கப்படுகின்றன. புவியியல் காரணிகள் மற்றும் அவர்களின் பொருளாதாரங்கள் விவசாயம் போன்ற துறைகளை பெரிதும் நம்பியிருப்பதால் இந்த பாதிப்பு ஏற்படுகிறது. விவசாயம் காலநிலை மாற்றத்திற்கு ஏற்ப மாறும் தன்மை கொண்டது. இந்த நாடுகளில் வரையறுக்கப்பட்ட நிதி ஆதாரங்கள் மற்றும் சிறப்பு மனித வளங்கள் உள்ளன. இதன் காரணமாக, மாறிவரும் காலநிலைக்கு ஏற்ப அவை குறைந்த திறன் கொண்டவை. பருவநிலை மாற்றத்தால் ஏற்பட்ட பாதிப்பில் இருந்து  மீண்டு வர இந்த நாடுகள் பல்வேறு  திறன்களைக் கொண்டுள்ளன. 


வளரும் நாடுகள் காலநிலை மாற்றத்தால் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவை என்றாலும், அவை ஏற்படுத்தும் மொத்த உமிழ்வுகளில் அவை மிகக் குறைவான பங்களிப்பை வழங்கியுள்ளன. காலநிலை மாற்றம் தொடர்பான அரசுகளுக்கிடையேயான குழுவின் ஆறாவது மதிப்பீட்டு அறிக்கையின்படி, 1850-ஆம் ஆண்டு முதல் மொத்த உலகளாவிய உமிழ்வுகளில் 57% வளர்ச்சியடைந்த நாடுகளே காரணமாகின்றன. அவை வளரும் நாடுகளை விட சிறிய மக்கள்தொகையைக் கொண்டிருந்தாலும், வளரும் நாடுகள் வளங்களுக்காக பிறநாடுகளை சார்ந்துள்ளன. இதனால் அவர்கள் காலநிலை தொடர்பாக நடவடிக்கை எடுப்பது மிகவும் கடினமாகிறது.


2009 கோபன்ஹேகன் உடன்படிக்கையின்படி (Copenhagen Accord), 2020-க்குள் வளரும் நாடுகளுக்கு பருவநிலை நிதியாக ஆண்டுக்கு $100 பில்லியன் வளர்ந்த நாடுகள் வழங்க வேண்டும். இந்த உறுதிமொழி பின்னர் 2025 வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. 2025-க்குப் பிறகு புதிய நிதி இலக்கு பற்றி 29-வது கட்சிகளின் மாநாட்டில் விவாதிக்கப்பட உள்ளது.

 


காலநிலை நிதி (climate finance) என்றால் என்ன? 


காலநிலை மாற்றத்திற்கான ஐக்கிய நாடுகளின் கட்டமைப்பு மாநாடு (UNFCCC) காலநிலை நிதி என்பது உள்ளூர், தேசிய அல்லது அல்லது பன்னாட்டு பொது, நிதியுதவி - தனியார் மற்றும் மாற்று மூலங்களிலிருந்து பெறப்பட்டது


காலநிலை மாற்றத்திற்கான ஐக்கிய நாடுகளின் கட்டமைப்பு மாநாடு (United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)) காலநிலை நிதியை உள்ளூர், தேசிய அல்லது பன்னாட்டு நிதியுதவி - பொது, தனியார் மற்றும் மாற்று மூலங்களிலிருந்து பெறப்பட்ட நிதி என வரையறுக்கிறது. உமிழ்வைக் குறைத்தல் மற்றும் அதன் விளைவுகளை குறைத்தல் போன்ற காலநிலை மாற்றத்தை நிவர்த்தி செய்வதற்கு இந்த நிதி உதவுகிறது.


காலநிலை நிதிக்கு இரண்டு முக்கிய அம்சங்கள் உள்ளன:


1. ஆதாரங்கள் : இது ஒரு நாட்டிற்குள் அல்லது எல்லை தாண்டி வரக்கூடிய பொது அல்லது தனியார் நிதியை  குறிக்கிறது.


2. பயன்பாடுகள் : இது காலநிலை மாற்றத்தைக் குறைத்தல் அல்லது அதன் விளைவுகளுக்கு ஏற்ப பயன்படுத்தப்படுகிறதா என்பதைக் குறிக்கிறது.


பொருளாதார ஒத்துழைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டுக்கான அமைப்பு (Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)) வளர்ந்த நாடுகளில் இருந்து வளரும் நாடுகளுக்கு காலநிலை நிதி எவ்வாறு பயனளிக்கிறது என்பது குறித்த அறிக்கைகளை வெளியிடுகிறது. இந்த அறிக்கைகள் சர்வதேச பொது நிதி மற்றும் அதிலிருந்து திரட்டப்படும் தனியார் நிதி உட்பட நான்கு நிதி ஆதாரங்களை கொண்டுள்ளது. 


சசர்வதேச பொது காலநிலை நிதியானது வணிகக் கடன்கள், சலுகைக் கடன்கள், மானியங்கள், ஈக்விட்டி மற்றும் பிற நிதிக் கருவிகளை உள்ளடக்கியது. 2022-ஆம் ஆண்டில் 69.4% ஆகவும், அதைத் தொடர்ந்து 28% மானியமாகவும் இருக்கும் கடன்கள் பொதுவாக மிகப்பெரிய பகுதியை உருவாக்குகின்றன.


இருப்பினும், வளரும் நாடுகள் மற்றும் Oxfam போன்ற நிறுவனங்கள் OECD-ன் அறிக்கைகளில் உள்ள சிக்கல்களைச் சுட்டிக்காட்டியுள்ளன. காலநிலை நிதியை வழங்குவதற்கான வாக்குறுதிகள் மட்டுமல்ல, உண்மையான நிதி பற்றிய அறிக்கையை வெளியிட வேண்டும் என்று கூறுகின்றனர். நிதியானது புதியதாகவும் கூடுதலாக வழங்க பட வேண்டும் என்று கூறுகின்றனர். கடைசியாக, சலுகை நிதியின் மானியங்கள் அல்லது மானியத்திற்கு சமமானவை மட்டுமே கணக்கிடப்பட வேண்டும் என்றும் அவர்கள் வாதிடுகின்றனர். வணிக அடிப்படையில் நிதி வழங்கப்படக் கூடாது என்று கூறுகின்றனர். 


காலநிலை நிதி யாருக்கு தேவை? 


வளரும் நாடுகளுக்கு காலநிலை நடவடிக்கைக்கு வெளிநாட்டு நிதி தேவைப்படுகிறது. இந்த நாடுகளில் உள்ள 675 மில்லியன் மக்களுக்கு 2021-ல் மின்சாரம் கிடைக்கவில்லை என்று சர்வதேச எரிசக்தி நிறுவனம் (International Energy Agency (IEA)) தெரிவித்துள்ளது. இந்த நாடுகள் அனைவருக்கும் மின்சாரம் கிடைப்பதை உறுதிசெய்து ஒட்டுமொத்த மின்சார பயன்பாட்டை அதிகரிக்க வேண்டும்.


கூடுதலாக, வளரும் நாடுகள் அவற்றின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியுடன் ஒப்பிடும்போது சிறிய நிதி அமைப்புகளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அதிக கடன் மற்றும் செலவுகளை எதிர்கொள்கின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, சூரிய ஆற்றல் மற்றும் சேமிப்புத் தொழில்நுட்பங்களுக்கான மூலதனச் செலவு, வளர்ந்த நாடுகளில் இருப்பதைவிட, வளரும் நாடுகளில் இரு மடங்கு அதிகமாக உள்ளது என்று சர்வதேச எரிசக்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது. எனவே, வளர்ச்சி மற்றும் காலநிலை நடவடிக்கையை சமநிலைப்படுத்த, வளரும் நாடுகளுக்கு வெளிநாட்டு நிதி கிடைக்க வேண்டும். 


இந்தியாவுக்கு எவ்வளவு தேவை? 


இந்தியா குறுகிய கால மற்றும் நீண்ட கால காலநிலை இலக்குகளைக் கொண்டுள்ளது. 2030-ஆம் ஆண்டுக்குள், புதைபடிவ எரிபொருள் அல்லாத ஆதாரங்களில் இருந்து 500 ஜிகாவாட் உற்பத்தி திறனை உருவாக்குவதை இந்தியா நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. ஆண்டுக்கு ஐந்து மில்லியன் மெட்ரிக் டன் பசுமை ஹைட்ரஜனை (green hydrogen (GH2)) உற்பத்தி செய்யவும். பல்வேறு வகையான மின்சார வாகனங்களுக்கு (EVகள்) பல்வேறு நிலைகளை ஏற்றுக்கொள்வதை இந்தியா நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. 2030 ஆம் ஆண்டில் 450 ஜிகாவாட் புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றலை அடைய கூடுதலாக ₹ 16.8 லட்சம் கோடி முதலீடு தேவைப்படும் என்று அறிக்கையின் ஆசிரியர்கள் மதிப்பிட்டுள்ளனர். 


தேசிய பசுமை ஹைட்ரஜன் இயக்கத்தின் படி, பச்சை ஹைட்ரஜன் (GH2) இலக்கை அடைய ₹8 லட்சம் கோடி தேவைப்படும். இந்த இலக்குகளை அடைய நுகர்வோர்கள் மின்சார வாகனங்களை வாங்குவதற்கு சுமார் ₹16 லட்சம் கோடி செலவழிக்க வேண்டும். ​​நிகர-பூஜ்ஜிய உமிழ்வை (net-zero emissions) அடைய 2020 முதல் 2070 வரை இந்தியாவுக்கு மொத்தம் ₹850 லட்சம் கோடி முதலீடுகள் தேவைப்படும்.

 

புதிய கூட்டு அளவு இலக்கு (New Collective Quantified Goal (NCQG)) என்னவாக இருக்க வேண்டும்? 


புதிய வருடாந்திர காலநிலை நிதி திரட்டல் இலக்கை தீர்மானிப்பது - புதிய கூட்டு அளவிடப்பட்ட இலக்கு (New Collective Quantified Goal (NCQG)) என்று அழைக்கப்படுகிறது. NCQG ஆனது (i) உண்மையான பட்டுவாடா, வெறும் கடமைகள் மட்டுமல்ல (ii) புதிய மற்றும் கூடுதல் நிதி  (iii) நேரடி மானிய வடிவில் பொது மூலதனம்; மற்றும் (iv) பொது மூலதனத்தால் திரட்டப்படும் தனியார் மூலதனம். 


இருப்பினும், வளரும் நாடுகளுக்கு இயல்பாக வரும் தனியார் நிதியை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளக்கூடாது. இருப்பினும், வளரும் நாடுகளுக்கு இயற்கையாக வழங்கபட்டு வரும் தனியார் நிதியைக் கணக்கிடக்கூடாது. COP26 மற்றும் COP27-ன் தலைவர்களால் அமைக்கப்பட்ட ஒரு நிபுணர் குழு, வளரும் நாடுகளுக்கு (சீனாவைத் தவிர) 2030-ஆம் ஆண்டுக்குள் சுமார் $1 டிரில்லியன் வெளி நிதி தேவைப்படும் என்று கண்டறிந்துள்ளது.


அர்ஜுன் தத் மற்றும் ககன் சித்து ஆகியோர் சி.இ.இ.டபிள்யூ எரிசக்தி நிதி மையத்தில் முறையே மூத்த திட்ட தலைவர் மற்றும் இயக்குநராக உள்ளனர்.




Original article:

Share:

ஆளுநர் Vs அரசு: தமிழ்நாட்டில் நிலவும் பகைமை குறித்து…

 தேவையில்லாத சர்ச்சையை ஏற்படுத்தும் ஆளுநர் ரவியை திரும்பப் பெற வேண்டும். 


சிறிது கால ஒத்துழைப்புக்குப் பிறகு, தமிழ்நாட்டின் ஆளுநர் ஆர்.என்.ரவி மற்றும் முதலமைச்சர் மு.க.ஸ்டாலின் இடையே மோதல் போக்கு மீண்டும் அதிகரித்துள்ளது. இந்த முறை, பிரசார் பாரதி நிகழ்ச்சியில் மாநில கீதம் தவறாகக் பாடப்பட்டதே இந்த மோதலுக்கு  முக்கிய காரணமாகும். 1970 முதல் அரசு விழாக்களில் வாழ்த்துப் பாடலாக பாடப்பட்டு வரும் தமிழ்த்தாய் வாழ்த்து 2021 டிசம்பரில் மாநில கீதமாக அறிவிக்கப்பட்டது. 


தொடர்ந்து, தமிழ்த்தாய் வாழ்த்து பாடப்படும்போது பார்வையாளர்கள் எழுந்து நிற்க வேண்டும் என்று சட்டரீதியான அல்லது நிர்வாக உத்தரவு எதுவும் இல்லை என்று ஒரு நீதிபதி தீர்ப்பளித்தார். ஒரு மதத் தலைவர் பாடல் நிகழ்ச்சியின் போது அமர்ந்திருந்ததை அடுத்து நீதிபதி இந்தத் தீர்ப்பை வழங்கினார். ஆளுநர் கலந்து கொண்ட நிகழ்ச்சியில், 55 வினாடி கீதத்தில் 'திராவிடநல் திருநாடு' என்ற வரி நீக்கப்பட்டது. இது கவனக்குறைவு என்று கூறப்பட்டாலும், அதை மேடையில் சரிசெய்ய யாரும் எந்த முயற்சியும் எடுக்கவில்லை. பெரும்பாலான அரசியல் கட்சிகள் இந்த செயலுக்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்தன. ஆளுநர் திரு.ரவி "ஆளுநராக" இருக்கிறாரா அல்லது "ஆரியராக" இருக்கிறாரா என்று கேள்வி எழுப்பிய முதலமைச்சர் ஸ்டாலின், அடையாளத்தின் மீது வெறுப்பை காட்டிவரும் ஆளுநர், தேசிய கீதத்திலிருந்து "திராவிடர்" என்ற வார்த்தையை நீக்க முன்மொழிவாரா என்று கேள்வி எழுப்பியுள்ளார். 

 

இந்த கருத்திற்கு ஆளுநர், "ஆரிய" என்று குறிப்பிட்டதை  "இனவெறி" என்று கூறினார் இத்தகைய விளக்கம் ஆரியர், திராவிடர் என்ற கருத்தாக்கம் முக்கியமாக "இனப் பிரிவினையைக் காட்டிலும்" புவியியல் ரீதியானது என்ற ஆளுநரின் நம்பிக்கைக்கு எதிரானது. ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் தேவைகளுக்கு ஏற்ப அதை "இன" ரீதியாக மாற்றியதாக ஆளுநர் நினைக்கிறார். 


தனக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள் முதலமைச்சரின் பதவியின் கண்ணியத்தை குறைப்பதாக ஆளுநர் ஆர்.என்.ரவி குறிப்பிட்டார். பாடகர்கள் வரியைத் தவிர்த்ததற்கு ஆளுநரை தொடர்புபடுத்துவது தவறு என்றாலும், ஆளுநர் ஆர்.என்.ரவி  தொடர்ந்து 'திராவிட' கருத்தாக்கத்தை "பிரிவினைவாத உணர்வை" வளர்க்கும் ஒரு சூழலை உருவாக்கிய ஒரு "காலாவதியான சித்தாந்தத்துடன்" இணைத்து பேசி வருகிறார். மேலும், ஆளுநர் அவர்கள்  "ஒரே இந்தியா" என்ற கருத்தை திராவிட சித்தாந்தம் ஆதரிக்காது என்று நம்புகிறார். மாநிலத்தின் இரு மொழிக் கொள்கை மொழி மொழிப் பாகுபாட்டிற்கு வழிவகுக்கிறது என்று ஆளுநர் கூறியுள்ளார். பிரசார் பாரதி நிகழ்ச்சியில் பேசிய ஆளுநர், கடந்த 50 ஆண்டுகளில் தமிழ்நாட்டில் உள்ள மக்களின் மனதில் ஏராளமான நச்சுத்தன்மை விதைக்கப்பட்டுள்ளதாக ஆளுநர் குற்றம் சாட்டினார். 


ஆளுநரின் இது போன்ற  கருத்துகள் அவர் திராவிட அடையாளத்திற்கு எதிரானவர் என்ற எண்ணத்தை ஏற்படுத்துகிறது. ஆளுநருக்கும் அரசுக்கும் இடையே ஏற்படும் மோதல் மாநிலத்தில் பல்வேறு பிரச்சனைகளை ஏற்படுத்தி வருகிறது. ஆளுநர் ரவியின் அரசியல் சார்ந்த பேச்சுகள் மற்றும் அரசாங்கத்திற்கு எதிராக  அவர் கூறும் கருத்துகளை கருத்தில் கொண்டு, ஒன்றிய அரசு அவரை உடனடியாக திரும்ப பெற வேண்டும். ஆளுநர் ஆர்.என்.ரவி மற்றும் முதலமைச்சர் மு.க.ஸ்டாலின் இடையே மோதல் போக்கு  தொடர்ந்து வருகிறது. இது போன்ற மோதல்கள் மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசுக்கு சிக்கலை ஏற்படுத்தும் மற்றும் ஜனநாயகத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும்.




Original article:

Share:

இஸ்லாமாபாத்தில் ஒரு துவக்கம்

 வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர் எஸ்.ஜெய்சங்கரின் ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பு கூட்டத்திற்கான பயணம் இந்தியா-பாகிஸ்தான் உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு படியாகும். இது கணிசமான பேச்சுவார்த்தைகளுக்கும் உறுதியான வெற்றிகளுக்கும் வழிவகுக்கும். 


இஸ்லாமாபாத்தில் நடைபெற்ற ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பின் (Shanghai Cooperation Organisation (SCO)) அரசுத் தலைவர்கள் கூட்டத்தில் இந்தியாவுக்கும் பாகிஸ்தானுக்கும் இடையே எந்த முன்னேற்றமும் ஏற்படாதது ஆச்சரியத்தை அளிக்கிறது.  வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர் எஸ். ஜெய்சங்கர், எல்லை தாண்டிய தனது பயணம் முக்கியமாக பலதரப்பு சந்திப்புக்காகவே என்று தெளிவாகக் கூறினார். 


ஒன்பது ஆண்டுகளில் இந்திய வெளியுறவு அமைச்சர் ஒருவரின் முதல் வருகை இதுவாகும். மேலும், இருதரப்பு உறவை மேம்படுத்துவதில் குறைவான தொடர்பு இருந்தது. எவ்வாறாயினும், பாகிஸ்தான் தொடர்பான ஒவ்வொரு வளர்ச்சிக்கும், அது நேர்மறையாக இருந்தாலும் சரி அல்லது எதிர்மறையாக இருந்தாலும் சரி, இந்தியா பதிலளிக்கும் என்று ஜெய்சங்கர் சமீபத்திய வாரங்களில் குறிப்பிட்டுள்ளார்.


இந்நிலையில், கடந்த ஆண்டு கோவாவில் நடந்த ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பின் (SCO) வெளியுறவு அமைச்சர்கள் கூட்டத்தில் நடந்தது போன்ற குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றங்கள் எதுவும் இல்லை. இந்தியா ஒரு கண்ணியமான நிலையை பராமரித்தது, ஜெய்சங்கர் யூரேசியன் கூட்டத்திலேயே இந்தியா என்ன எதிர்பார்க்கிறது என்பதை கோடிட்டுக் காட்டினார். ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பு (SCO) அதன் சாசனக் கடமைகளை நிறைவேற்றவில்லை.  குறிப்பாக, பயங்கரவாதம் மற்றும் பிரிவினைவாதத்திற்கு எதிரான அதன் உண்மையான இலக்குகள் குறித்து அவர் சுட்டிக்காட்டினார். சீனப் பிரதமர் லீ கியாங் தனது உரையில், பயங்கரவாதத்தை எதிர்த்துப் போராட கூட்டு நடவடிக்கைகளை வலுப்படுத்த வேண்டியதன் அவசியத்தை வலியுறுத்தினார்.


இறையாண்மை மற்றும் பிராந்திய ஒருமைப்பாட்டைப் பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும் இந்தியப் பிரதிநிதிகள் தெரிவித்தனர். ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பானது (SCO), பாகிஸ்தான் பிரதமர் ஷெஹ்பாஸ் ஷெரீப் ஊக்குவித்த சீனா-பாகிஸ்தான் பொருளாதார வழித்தட பயணத்தில் கட்டமைப்பை நிறுவுவதற்கு மிகவும் தேவையானது ஆகும்.

 

இந்தியா-பாகிஸ்தான் இடையே தொடர்பு குறைவாக இருந்தாலும், அவை நல்ல முறையிலேயே பாராமரிக்கப்பட்டு வந்தது. வெளியுறவு அமைச்சர் எஸ். ஜெய்சங்கர் மற்றும் அவரது பாகிஸ்தான் பிரதமர் இஷாக் தர் ஆகியோருக்கு இடையே மகிழ்ச்சியான பரிமாற்றங்கள் மற்றும் சுருக்கமான உரையாடல்கள் இருந்தன. இது முறைசாரா அமைப்புகளில் நிகழ்ந்தது. ஆனால், கணிசமான தகவல்கள்  எதுவும் வெளிவரவில்லை. இது இந்தியா-பாகிஸ்தான் உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு நல்ல தொடக்கமாக பார்க்கப்படுகிறது.


ஸ்ரீநகரில் புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசாங்கம் பதவியேற்ற போது முற்றிலும் தற்செயல் நிகழ்வாக இது நடந்துள்ளது. இந்த வளர்ச்சியானது ஜம்மு காஷ்மீர் விவகாரத்தில் பாகிஸ்தானின் நிலைப்பாட்டிற்கு அப்பால் உள்ள புதிய சூழ்நிலைகளை ஏற்றுக்கொள்ள  ஊக்குவிக்க வேண்டும். இந்தியாவும் பாகிஸ்தானும் அமைதியாக புதிதாக தொடங்கக்கூடிய திட்டங்கள் ஏராளமாக  உள்ளன.  அவற்றில் வர்த்தகம் மற்றும் கிரிக்கெட் ஆகியவை அடங்கும்.  இஸ்லாமாபாத்தில் ஜெய்சங்கரின் முறைசாரா உரையாடல்களில் கிரிக்கெட் உறவுகளின் மறுமலர்ச்சி குறிப்பிடப்பட்டதாக தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. இது மிகவும் குறைவான சர்ச்சைக்குரிய பிரச்சினை மற்றும் வர்த்தகத்துடன் இணைந்து, இருதரப்பு உறவுகளை புத்துயிர் பெறுவதற்கு மேலும் அளவீடு செய்யப்பட்ட அணுகுமுறைக்கு வழிவகுக்கும்.


இரு நாட்டின் உறவுகளில் இயல்பான தன்மையின் மேம்பாட்டிற்கு இது ஒரு நல்ல தொடக்கமாகும்.  மேலும், இவை கணிசமான உரையாடல்களுக்கும் உறுதியான ஆதாயங்களுக்கும் வழிவகுக்கும்.




Original article:

Share: