கல்லூரிகளின் சுதந்திரம் குறித்து பல்கலைக்கழகங்கள் மாற்றங்களை மேற்கொள்ள வேண்டும் -மாமிடலா ஜெகதீஷ் குமார்

 தன்னாட்சி அங்கீகாரம் பெற்ற கல்லூரிகளில் மாற்றங்கள் நடந்து கொண்டு இருப்பதால் பல்கலைக்கழகங்கள் கல்லூரிகளின்  தேவைகளை நிவர்த்தி செய்ய வேண்டும்.


தேசிய கல்விக் கொள்கை 2020 (National Education Policy 2020) கல்லூரிகள் தன்னாட்சி நிறுவனங்களாக மாற, அவற்றின் கண்டுபிடிப்பு, சுய-ஆளுமை மற்றும் கல்விச் சுதந்திரத்தை மேம்படுத்துவதை  நோக்கமாக கொண்டுள்ளது. இது புதுமைகளைப் புகுத்தவும், தங்களைத் தாங்களே நிர்வகிக்கவும், கல்வி சுதந்திரத்தைப் பெறவும் அனுமதிக்கிறது. இதை அடைய, பல்கலைக்கழக மானியக் குழு (University Grants Commission (UGC)) ஏப்ரல் 2023 இல் ஒரு புதிய விதியை அறிமுகப்படுத்தியது. அப்போதிருந்து, அப்போதிருந்து, தன்னாட்சி பெற விரும்பும் கல்லூரிகளின் எண்ணிக்கை மிக அதிகமாக உள்ளது. தன்னாட்சி அந்தஸ்து பெற 590 கல்லூரிகள்  விண்ணப்பித்துள்ளன.

 

புதுமைகளை ஊக்குவிப்பதற்கும், கல்வித் தரத்தை மேம்படுத்துவதற்கும், சிறந்து விளங்குவதற்கும் கல்லூரிகளுக்கு தன்னாட்சி அங்கீகாரம் வழங்குவது காலத்தின் கட்டாயம். இந்த உரிமையானது கல்லூரிகள் செயல்படும் விதத்தை மேம்படுத்துவதோடு மட்டுமல்லாமல் அவர்களின் செயல்பாடுகளை பற்றி பெருமிதம் கொள்ள உதவுகிறது. தன்னாட்சி அங்கீகாரம் பெற்ற கல்லூரிகள் புதிய கற்பித்தல் முறை மற்றும் ஆராய்ச்சி திட்டங்களைத் தொடங்கலாம். இது அறிவின் எல்லைகளைத் தாண்டி சமூகம் வளர்ச்சிக்கும் உதவுகிறது.

மேலும், தன்னாட்சி அங்கீகாரம் பெற்ற கல்லூரிகள் தங்கள் கல்வி மற்றும் நிர்வாகத் தேர்வுகளுக்கு பொறுப்புணர்வுடன் செயல்பட ஊக்குவிக்கிறது. இந்த அதிகாரமளித்தல் நிறுவனங்கள் எவ்வளவு சிறப்பாகச் செயல்படுகின்றன என்பதையும் கல்லூரிகள் தாங்கள் யார் என்பதைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ள உதவுகிறது. இது ஆசிரியர்கள் மற்றும் ஊழியர்களின்  திறமைகளை வெளிக்கொண்டு வர உதவுகிறது. 


தரவரிசை ஒரு புள்ளியை நிரூபிக்கிறது


2023 ஆம் ஆண்டிற்கான தேசிய நிறுவன தரவரிசை கட்டமைப்பு (National Institutional Ranking Framework (NIRF)) அறிக்கையில், இந்தியாவில் உள்ள தன்னாட்சி அந்தஸ்து பெற்ற  கல்லூரிகள்  தங்கள்  செயல் திறன்களை மேம்படுத்திகின்றன. 'கல்லூரிகள் பிரிவில்' (‘Colleges Category’) முதல் 100 கல்லூரிகளில் 55 கல்லுரிகள் தன்னாட்சி பெற்றவை. தேசிய நிறுவன தரவரிசை கட்டமைப்பு தரவரிசையில் இருந்து இந்த தகவல் தன்னாட்சி கல்வி தரம் மற்றும் நிறுவனங்களின் செயல்திறனை எவ்வாறு சாதகமாக  மாற்றுகிறது என்பதை சுட்டிக்காட்டுகிறது. 


மேலும், 2023 ஆம் ஆண்டின் தேசிய நிறுவன தரவரிசை கட்டமைப்பு தரவரிசையில் முதல் 10 கல்லூரிகளில், ஐந்து தன்னாட்சி அந்தஸ்து பெற்ற  கல்லூரிகள் ஆகும். கல்வியில் சிறந்து விளங்குவதற்கு தன்னாட்சி ஒரு வெற்றிகரமான வழி என்பதை இது காட்டுகிறது. இந்தியாவில், தன்னாட்சிக் கல்லூரிகளை நிறுவும் போக்கு அதிகரித்து வருகிறது. விரைவில் 24 மாநிலங்கள் மற்றும் யூனியன் பிரதேசங்களில் 1,000 கல்லூரிகள் உருவாக வாய்ப்பு உள்ளது. ஆந்திரப் பிரதேசம், கர்நாடகா, மகாராஷ்டிரா, தமிழ்நாடு மற்றும் தெலுங்கானா போன்ற மாநிலங்களில் ஏராளமான தன்னாட்சிக் கல்லூரிகள் உள்ளன மொத்த எண்ணிக்கையில் 80% க்கும் மேல் உள்ளன.


சத்தீஸ்கர், குஜராத், கேரளா, மத்தியப் பிரதேசம், ஒடிசா, பஞ்சாப், மேற்கு வங்காளம் போன்ற மாநிலங்களில் தன்னாட்சி கல்லூரிகள் உள்ளன. இந்தியா முழுவதும், தன்னாட்சி எப்படி கல்லூரிகளை சிறப்பாகச் செயல்பட வைக்கும் என்பதைப் பார்ப்பதில் ஆர்வம் உள்ளது என்பதை இது காட்டுகிறது. தன்னாட்சிக் கல்லூரிகள் குறைவாக உள்ள இடங்களில் கூட, தன்னாட்சி உயர்கல்வியை எந்த அளவுக்கு மாற்றும் என்பதை மக்கள் உணரத் தொடங்கியுள்ளனர்.

தன்னாட்சிக்குப் பிந்தைய பல சவால்களை எதிர்கொள்ளுங்கள்


கல்லூரிகள் சுதந்திரமாக இருப்பதை பல்கலைக்கழக மானியக் குழு ஆதரிக்கிறது. இருப்பினும், சில பல்கலைக்கழகங்கள் கட்டுப்பாட்டை விட்டுக்கொடுக்க விரும்பவில்லை. இதற்கு அவர்கள் பெரும்பாலும் சந்தேகத்திற்குரிய காரணங்களைக் கொண்டுள்ளனர். கல்லூரிகள் எதிர்கொள்ளும் பிரச்சனைகளை கவனிப்பது அவசியம்.  பல்கலைக்கழக மானியக் குழு இருந்து சுதந்திரம் பெற்ற பிறகும் இந்தப் பிரச்னைகள் ஏற்படுகிறது.

 

சில பல்கலைக்கழகங்கள் தங்கள் கல்லூரிகளுக்கு எவ்வளவு சுதந்திரம் உள்ளது என்பதைக் கட்டுப்படுத்துகின்றன. ஒரு வழக்கமான விதி, பாடத்திட்டத்தை எவ்வளவு மாற்றலாம் என்பதற்கான வரம்புகளை அமைப்பதாகும். வழக்கமாக, கல்லூரிகள் பாடத்திட்டத்தில் 25% முதல் 35% வரை மட்டுமே மாற்ற முடியும். இந்த விதி கல்லூரிகள் முழு சுதந்திரமாக இருப்பதை நிறுத்துகிறது. இது அவர்களின் சொந்த பாடத்திட்டத்தை உருவாக்கும் மற்றும் கல்வியில் புதுமைகளை உருவாக்கும் திறனை பாதிக்கிறது.


பல்கலைக்கழக மானியக் குழு வழங்கிய தன்னாட்சியை பல்கலைக்கழகங்கள் அங்கீகரிப்பதில் தாமதம் ஏற்படுகிறது. இந்த தாமதங்களால் கல்லூரிகளின் செயல்பாடுகள் பாதிக்கப்படுகின்றன. சுயாட்சிக் கொள்கைக்கும் எதிரானவர்கள் கல்லூரிகள் இன்னும் பல்கலைக்கழகங்களின் அதிகாரத்துவ செயல்முறைகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.


கல்லூரிகளுக்கு பல்கலைக்கழக மானியக் குழு முழு சுயாட்சி வழங்கினாலும், பல்கலைக்கழகங்கள் அவைகளுக்கு முழு சுதந்திரம் வழங்கத் தயங்குகின்றன. பாடத்திட்டத்தை வடிவமைத்தல், புதிய பாடத்திட்டங்களைத் தொடங்குதல் மற்றும் மாணவர்களின் செயல்திறன் எவ்வாறு மதிப்பிடப்படுகிறது என்பதை மாற்றுதல் ஆகியவை இந்தப்   பகுதியில் உள்ளது.  


உயர்கல்விக்கான மாநில கவுன்சில்கள் தன்னாட்சி குறித்த பல்கலைக்கழக மானியக் குழு விதிகள் முறையாக பின்பற்றப்படுவதை உறுதி செய்ய வேண்டும். உயர்கல்வி சீர்திருத்தத்தின் ஒரு பகுதியாக தன்னாட்சிக் கல்லூரிகளில் உள்ள சிக்கல்களைக் கையாளுவதன் முக்கியத்துவத்தை பல்கலைக்கழகங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். கல்லூரிகள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்கள் ஒன்றாக சேர்ந்து முடிவுகளை எடுப்பதை எளிதாக்க வேண்டும். இதனால் கல்லூரிகள் தன்னாட்சியில் இருந்து பயனடைய முடியும். பல்கலைக்கழகங்கள் தன்னாட்சிக் கல்லூரிகளுடன் நம்பிக்கை மற்றும் குழுப்பணியை ஊக்குவிக்க வேண்டும். மேலும் கல்வித் தரத்தை உயர்வாக வைத்திருக்கும் அதே வேளையில் அவற்றைப் புதுமையானதாக இருக்க அனுமதிக்க வேண்டும்.


பல்கலைக்கழகங்கள் தன்னாட்சி வளர அனுமதிக்கும் ஆதரவான சூழலை உருவாக்க வேண்டும். கல்லூரிகள் புதுமையாகவும், சிறந்து விளங்கவும், உயர்கல்வியில் அனைவரையும் சேர்க்கவும் இது உதவுகிறது. கல்லூரிகளுக்கு தன்னாட்சியாக  சிறப்பாக செயல்பட அனைவரும் ஒன்றிணைந்து செயல்பட வேண்டும். அனைத்து  சவால்களையும் கடக்க வேண்டும். இது உயர்கல்வி சுறுசுறுப்பாகவும் வளர்ச்சியடைவதையும் உறுதி செய்யும்.


மாமிடலா ஜெகதீஷ் குமார் (Mamidala Jagadesh Kumar) பல்கலைக்கழக மானியக் குழுவின் தலைவராக உள்ளார்.




Original article:

Share:

நகர்ப்புற நீர் மேலாண்மை அமைப்பு நெருக்கடியில் உள்ளதா ? -கே.சி.தீபிகா

 'தோட்ட நகரம்' (garden city) மற்றும் 'ஐடி தலைநகரம்' (IT capital’) என்று அழைக்கப்படும் பெங்களூரு, வறட்சி காரணமாக இந்த ஆண்டு கடுமையான தண்ணீர் நெருக்கடியை எதிர்கொள்கிறது. மற்ற நகரங்கள் மற்றும் கிராமப்புறங்களும் பாதிக்கப்படலாம். மத்திய நீர் ஆணையத்தின் (Central Water Commission) சமீபத்திய அறிக்கைகள், கர்நாடகா, தமிழ்நாடு, ஆந்திரா மற்றும் தெலுங்கானா போன்ற தென் மாநிலங்களில் உள்ள முக்கிய நீர்த்தேக்கங்கள் கோடை நெருங்கிவருவதாலும், 25% அல்லது அதற்கும் குறைவாகவே நிரம்பியுள்ளன என்பதைக் காட்டுகின்றன. கே.சி.தீபிகா நெறிப்படுத்திய உரையாடலில் டி.வி.ராமச்சந்திரா மற்றும் எஸ்.விஸ்வநாத் ஆகியோர் நகர்ப்புற நீர் அமைப்பின் நிலை குறித்து விவாதிக்கின்றனர்.


இந்தியாவின் ஒரு பெரிய நகரம் தண்ணீர் நெருக்கடியால் பாதிக்கப்படுவது இது முதல் முறை அல்ல. நமது நகரங்களில் உள்ள நீர் உள்கட்டமைப்பு பற்றி அது என்ன சொல்கிறது? 


டி.வி.ராமச்சந்திரா: நாட்டின் பல பகுதிகளில் உள்ள மோசமான நீர் மேலாண்மையே இதற்குக் காரணம். பெங்களூருவை உதாரணமாக எடுத்துக்கொண்டால், இந்த நகரம் சரியான திட்டமிடல் இல்லாமல் வளர்ந்து வருகிறது. 1800 ஆம் ஆண்டில், பெங்களூருவின் அளவு 740 சதுர கிலோமீட்டர். இது 1,452 ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட நீர்நிலைகளைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் அதில் சுமார் 80% பசுமையாக இருந்தது. இப்போது, நகரத்தின் 86% நிலப்பகுதிகள் கட்டிடங்கள் மற்றும் சாலைகளால் மூடப்பட்டுள்ளது. மேலும், பசுமையான பகுதிகள் 3% க்கும் குறைவாக உள்ளன.


இன்று, பெங்களூரின் நீர் தேவையில் 40%க்கும் அதிகமாக நிலத்தடி நீரையே நம்பியுள்ளது. மழை நீர் நிலத்துக்குள் செல்லும் வகையில் நகரம் கட்டப்பட வேண்டும். இந்த செயல்முறை நிலத்தடி நீரின் அளவை அதிகரிக்க உதவுகிறது. மேற்பரப்பு நீர்நிலைகள் மற்றும் நிலத்தடி நீர் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. பெங்களூரு தனது நீர்த்தேவையில் 55-60% நீரை காவிரி ஆற்றிலிருந்து பெறுகிறது.


இருப்பினும், காவிரி ஆற்றைச் சுற்றியுள்ள பகுதி நிறைய மாற்றங்களைக் கண்டுள்ளது. கடந்த நாற்பது ஆண்டுகளில், அதன் காடுகளில் 45% அழிக்கப்பட்டுள்ளன. தற்போது, காவிரியை சுற்றியுள்ள நிலத்தில் 18 சதவீத வனமும், 75 சதவீத விவசாய நிலமும் உள்ளது. காலநிலை மாற்றத்தால் நீர் விநியோகமும் பாதிக்கப்படுகிறது.


எஸ்.விஸ்வநாத்: 20 ஆம் நூற்றாண்டில் நாம் தண்ணீர் வழங்க குடிநீர் வாரியம் அமைத்துள்ளோம். தண்ணீரை நிர்வகிக்க ஒரு புதிய வழி தேவை. இந்த புதிய வழி நகரத்தில் உள்ள அனைத்து வகையான தண்ணீரையும் நிர்வகிப்பதை உள்ளடக்கியதாக இருக்க வேண்டும். நகரங்களில் பல நீர் ஆதாரங்கள் மற்றும் மழைநீர், நிலத்தடி நீர், மேற்பரப்பு நீர், ஏரிகள், தொட்டிகள் மற்றும் ஆறுகள் ஆகியவையும் இதில் அடங்க வேண்டும். அவைகளில் கழிவு நீர் / பயன்படுத்திய நீர் உள்ளது. 


இந்த நீர் ஆதாரங்கள் அனைத்தையும் நாம் நன்றாக நிர்வகித்தால், அவை நகரத்திற்கு போதுமானதாக இருக்கும். தண்ணீரை நிர்வகிக்கும் முறையை நாம் மாற்ற வேண்டும். எனவே, ஆற்றுப்படுகையிலிருந்து தொடங்கி, நிறுவனங்கள் மூலம் நீர் நிர்வாகத்தை மாற்ற வேண்டும். நிலப்பரப்பு, காடழிப்பு, மணல் சுரங்கம், மாசுபாடு மற்றும் விவசாய நடவடிக்கைகளை நாம் கவனிக்க வேண்டும். இவற்றைப் பற்றி நாம் தொடர்ந்து கண்காணித்து, நிலப்பரப்பை மீளமுடியாமல் மாற்றியமைக்காமல் பார்த்துக் கொள்ள வேண்டும். அதனால் நதியின் ஓட்டம் நின்றுபோகும் அல்லது கனமான மாசுபட்ட நீரால் பாய்கிறது. நகர அளவில், அனைத்து வகையான நீரையும் புரிந்துகொள்வதில் திறமையான நிறுவனங்களை நாம் உருவாக்க வேண்டும் மற்றும் அதை ஒரு சுற்றுச்சூழல் வளமாக நிர்வகிக்க வேண்டும். பெங்களூரு மற்றும் இந்தியாவின் பிற நகர்ப்புறங்களில் இருந்து நாம் கற்றுக் கொள்ள வேண்டிய பாடம் இதுதான்.


பலர் சுட்டிக்காட்டும் முரண்பாடு என்னவென்றால், மழைக்காலத்தில் இந்த நகரங்கள் அனைத்தும் வெள்ளத்தில் மூழ்குகின்றன. நாம் எங்கே தவறு செய்கிறோம்?


எஸ்.விஸ்வநாத்: மீண்டும், நீர் மேலாண்மை செயல்முறையில் தனித்தனியாக  செயல்படும் நிறுவனங்களை நாம் உருவாக்கியுள்ளோம். பெங்களூருவில், பல்வேறு நிறுவனங்கள் வெவ்வேறு வகையான தண்ணீரைக் கையாளுகின்றன. பெங்களூரு குடிநீர் வழங்கல் மற்றும் கழிவுநீரகற்று வாரியம் (Bangalore Water Supply and Sewerage Board) குழாய் நீரை நிர்வகிக்கிறது. புருஹத் பெங்களூரு மகாநகர பலிகே மற்றும் கர்நாடக ஏரி பாதுகாப்பு மற்றும் மேம்பாட்டு ஆணையம் (Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike, with the Karnataka Tank Conservation and Development Authority) மேற்பரப்பு நீர்நிலைகளை கவனித்துக்கொள்கின்றன. 


நிலத்தடி நீர், நிலத்தடி நீர் ஆணையத்தால் (Groundwater Authority) நிர்வகிக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், வடிகால்கள் அல்லது ஏரிகளில் கலக்கும் கழிவுநீரை கண்காணிக்க ஒரு குறிப்பிட்ட அமைப்பு இல்லை. இந்த கழிவு நீரும் வெள்ளம் ஏற்படுவதற்கு ஒரு காரணம். நமது நகர்ப்புற நிலப்பரப்புகளின் மோசமான திட்டமிடல் மற்றும் வடிவமைப்பே இந்த நிலைமைக்கு காரணம். மற்ற பிரச்சினை கான்கிரீட் மற்றும் மோசமான சாலைகள் கட்டுமானம். நீரியல் ஓட்டங்களுக்கு தடையாக மாறி வருகின்றன.

 

டி.வி. ராமச்சந்திரா: நீர் மேலாண்மையில் இரண்டு முக்கிய சிக்கல்கள் உள்ளன. முதலாவதாக, இதில் பல அமைப்புகள் சம்பந்தப்பட்டுள்ளன என்பதை அவர் சுட்டிக்காட்டுகிறார். இந்த துண்டு துண்டான அணுகுமுறை ஒரு பெரிய பிரச்சினையாக உள்ளது. இரண்டாவதாக, இந்த ஏஜென்சிகளில் பல துறையில் நிபுணர்கள் அல்லாதவர்களால் வழிநடத்தப்படுகின்றன. அறிவார்ந்த நிபுணர்கள் பொறுப்பில் இருப்பது நீர் மேலாண்மையை மேம்படுத்தும்.


பெங்களூருவின் பெரும்பாலான தண்ணீர் தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய போதுமான மழை பெய்கிறது. நகரம் 700-850 மிமீ வருடாந்திர மழையைப் பெறுகிறது. இந்த மழை அளவு சுமார் 15 டி.எம்.சி தண்ணீரை வழங்க முடியும். பெங்களூருக்கு 18-19 டிஎம்சி தண்ணீர் தேவை. அதாவது, நகரின் 70 சதவீத தண்ணீர் மழை நீரை கொண்டு பூர்த்தி செய்ய முடியும்.   


இந்த மழைநீரைப் பயன்படுத்த இரண்டு வழிகள் உள்ளது. கூரைகளில் இருந்து மழைநீரை சேகரிப்பது ஒரு முறையாகும். மற்றொரு முறை மழைநீரை சேமிக்க ஏரிகளை மீட்டெடுப்பது. இது ஒரு ஏரியில் இருந்து மற்றொரு ஏரிக்கு தண்ணீர் பாய அனுமதிப்பதன் மூலம் வெள்ளம் ஏற்படுவதைத் தடுக்கலாம்.     


வெள்ளம் குறித்து பேசும்போது, மழைநீர் வடிகால்களை சீரமைக்க அரசு திட்டமிட்டுள்ளது. இது தவறான நிர்வாகமாகவே பார்க்கப்படுகிறது. இது பெரும்பாலும் மழைநீர் வடிகால்களை குறுகலாக்கி அவற்றை கான்கிரீட் கொண்டு மூடுவதை உள்ளடக்குகிறது. இது நீர் மேலாண்மையின் அடிப்படைக் கொள்கைகளுக்கு எதிரானது என்று அவர் நம்புகிறார்.


பெங்களூரு நிலைமை குறித்து இரண்டு வாதங்கள் உள்ளன. ஒன்று புதிய வாழ்வாதார மையங்களை உருவாக்குவதன் மூலம் நகரத்தை குடியேற்றம் செய்வது. மற்றொன்று சிறந்த நீர் உள்கட்டமைப்பை உருவாக்குவது. இதில் உங்கள் நிலைப்பாடு என்ன?


எஸ்.விஸ்வநாத்: 1991 ஆம் ஆண்டின் பொருளாதார சீர்திருத்தங்களுக்குப் பிறகு, நாம் ஏற்றுக்கொண்ட முதலாளித்துவ பொருளாதார மாதிரியைக் கருத்தில் கொண்டு, நகரமயமாக்கல் மாற்ற முடியாததாகிவிட்டது. தட்பவெப்ப நிலை காரணமாக மக்கள் பெங்களூரு மீது ஈர்க்கப்பட்டனர். இந்த மாற்றம் நகரமயமாக்கலை நிரந்தர அம்சமாக மாற்றியது. காலநிலை காரணமாக பெங்களூரு மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாக மாறியது. பின்னர், அதன் பொருளாதார வளர்ச்சியும் வேலை வாய்ப்புகளும் இன்னும் அதிகமான மக்களை ஈர்த்தன. நகரம் வளர்ந்து கொண்டே இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.


ஆரம்பத்தில் இருந்தே இந்த வளர்ச்சிக்கு நாம் திட்டமிட்டால், மக்களின் வாழ்க்கையையும் நகரத்தின் வாழ்வாதாரத்தையும் மேம்படுத்த முடியும். இந்த திட்டமிடல் அதிகரித்து வரும் மக்கள் தொகைக்கு தயார்படுத்துவதை உள்ளடக்கியதாக இருக்க வேண்டும். குறிப்பாக அதன் விளிம்புகளில், நகரத்தின் விரிவாக்கத்தை எதிர்பார்த்து நிர்வகிப்பதே சவாலாகும். 


இயற்கை வளங்கள், ஏரிகள், நிலத்தடி நீர் மற்றும் மழைநீரை சிறப்பாக நிர்வகிப்பதன் மூலமும், கழிவுநீரை சுத்திகரிப்பதன் மூலமும், பெங்களூரு அதன் வளர்ந்து வரும் மக்கள் தொகையை ஆதரிக்க முடியும்.


டி.வி.ராமச்சந்திரா: வாழக்கூடிய சூழலை பராமரிப்பதில் பெங்களூரு போன்ற நகரங்கள் எதிர்கொள்ளும் சவால்களைப் பார்க்கும் போது. பெங்களூரு நிலையான வாழ்க்கைக்கான திறனை மீறிவிட்டது. கடந்த ஐம்பது ஆண்டுகளில், நகரத்தின் கான்கிரீட் பகுதிகளில் 1055% வியத்தகு அதிகரிப்பு ஏற்பட்டுள்ளது. அதே நேரத்தில், பசுமையான இடங்கள் 18% குறைவு மற்றும் நீர்நிலைகளில் 79% குறைவு ஏற்பட்டுள்ளது. இந்த நிலைமை பல ஆண்டுகளாக மோசமான நிர்வாகத்தால் ஏற்பட்ட ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தவறாகும்.


நல்ல நிர்வாகத்தின் தேவை இருந்தபோதிலும், இந்த சிக்கல்களைச் சமாளிக்க பயிற்சி பெற்ற நிபுணர்களின் பற்றாக்குறை உள்ளது. இந்த இடைவெளி பல ஆண்டுகளாக தவறான நிர்வாகத்தின் விளைவாகும். 


கிளஸ்டர் அடிப்படையிலான வளர்ச்சி வடிவத்தில் ஒரு தீர்வை அவர் பரிந்துரைக்கிறார். இந்த அணுகுமுறை மக்களை, குறிப்பாக இளைஞர்களை மற்ற மாவட்டங்களுக்கு செல்ல ஊக்குவிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. தொழிற்சாலைகளை தாலுகா ஒரு துணை மாவட்ட நிர்வாகப் பிரிவு தலைமையகத்திற்கு மாற்றுவதன் மூலம் இந்த பகுதிகளில் வளர்ச்சியைத் தூண்ட முடியும். நகரத்தில் மக்கள் தொகை மற்றும் தொழில்கள் மேலும் குவிவதைத் தடுக்க பெங்களூருக்கு வெளியே உள்ள பகுதிகளின் வளர்ச்சியை ஏற்படுத்தலாம், இது அதன் வாழ்வாதார பிரச்சினைகளை அதிகரிக்கிறது.



நகர்ப்புற மையங்களில் அதிக கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. ஆற்றுப்படுகைகளை ஒட்டிய பகுதிகளில் போதிய கவனம் செலுத்தப்படவில்லை. இந்த நகரங்கள் செழிக்க உதவும் நகரங்களிலிருந்து விலகி சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளை அரசாங்கங்கள் மதிக்கத் தொடங்க வேண்டிய நேரம் இதுவல்லவா? 


எஸ். விஸ்வநாத்: நான் கேட்கும் கேள்வி என்னவென்றால், ஆற்றங்கரையில் நமது சுற்றுச்சூழலைப் பாதுகாக்கும் ஒரு நிர்வாகக் கட்டமைப்பை எவ்வாறு உருவாக்குவது? நம்மிடம் காட்கில் மற்றும் கஸ்தூரிரங்கன் கமிட்டி அறிக்கைகள் இருந்தன. இரண்டுமே மேற்குத் தொடர்ச்சி மலையை ஆக்கிரமித்த மக்களாலும்  அவற்றைக் கையாளும் அரசியல்வாதிகளாலும் நிராகரிக்கப்பட்டது. காவிரி இருப்பதால் தான் பெங்களூரு உள்ளது. காவிரி பாதிக்கப்படும் தருணத்தில் பெங்களூரு பாதிக்கப்படும். காவிரியில் இயற்கையாகப் பாய்வதும், தண்ணீர் நிரம்புவதும் இன்றியமையாதது என்பதை பெங்களூரு எப்போது உணரும்? இது சாதாரண குடிமக்கள் மத்தியில் ஒரு பொதுவான உரையாடலாக மாற வேண்டும். குழாய் தண்ணீர் மற்றும் டேங்கர் லாரி தண்ணீர் விலை பற்றி மட்டும் நாம் கவலைப்படக் கூடாது,  அவை அறிகுறிகள் மட்டுமே. பிரச்சனைக்கு உண்மையான காரணம் சுற்றுச்சூழல் அழிவுதான். நமது அமைப்புகளையும் வளங்களையும் நிர்வகிப்பதற்கும் நிபுணத்துவத்தைக் கொண்டு வருவதற்கும் சரியான நிறுவனங்களை உருவாக்காவிட்டால், நாம் தொடர்ந்து பாதிக்கப்படுவோம். 

 

ஒவ்வொரு முறையும் நெருக்கடி ஏற்படும் போது, நாம் முழங்கால் வினைகளை பார்க்கிறோம். நமது நகரங்களின் எதிர்காலத்தைப் பாதுகாக்க அரசாங்கங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்? 


எஸ். விஸ்வநாத்: சிக்கலைப் புரிந்துகொண்டு, அதைச் சரியாக வரையறுத்து, நீண்ட கால மற்றும் நிலையான தீர்வுகளை வடிவமைக்கும் திறன் கொண்ட நிறுவனங்களை உருவாக்க வேண்டும். 


டி.வி. ராமச்சந்திரா: சரியான நிறுவனங்கள், ஆம், ஆனால் அமைப்பில் பொறுப்புக்கூறல் மிகவும் இன்றியமையாதது. நிதியைப் பயன்படுத்துவதற்காகவே திட்டங்களை உருவாக்குகிறோம். ஊழலை ஒழிக்காவிட்டால் திட்டமிடல் தோல்வியடையும். நாமும் சரியானவர்களைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். 


டி.வி.ராமச்சந்திரா, இந்திய அறிவியல் கழகத்தின் சுற்றுச்சூழல் அறிவியல் மையத்தின் ஆற்றல் மற்றும் ஈரநில ஆராய்ச்சி குழுவின் ஒருங்கிணைப்பாளர்; எஸ்.விஸ்வநாத் நீர் பாதுகாவலர் (water conservationist).




Original article:

Share:

தாராளமயமாக்கப்பட்ட பணம் அனுப்பும் திட்டத்தின் (Liberalised Remittance Scheme (LRS)) மூலமான வெளியேற்றம் - ஓர் இலட்சிய இந்தியாவின் விளைவு -தலையங்கம்

 நிலுவைத் தொகையின் நிலைமை மோசமாக இருக்கும்போது தாராளமயமாக்கப்பட்ட பணம் அனுப்பும் திட்டத்தின் (Liberalised Remittance Scheme (LRS)) மூலமான வெளியேற்றங்கள் ஒரு கவலையாக உள்ளன, ஆனால் நாடு இப்போது மிகவும் நன்றாக உள்ளது. 


இந்திய குடிமக்கள் இன்னும் தாராளமயமாக்கப்பட்ட பணம் அனுப்பும் திட்டம் (Liberalised Remittance Scheme (LRS)) மூலம் வெளிநாடுகளுக்கு நிறைய பணம் அனுப்புகிறார்கள். கடந்த அக்டோபரில் இருந்து மூலதன வரி வசூல் (Tax Collection at Source (TCS)) பெரிய அளவில் அதிகரித்தாலும் இது நடக்கிறது. இந்திய ரிசர்வ் வங்கியின் தரவுகளின்படி, தாராளமயமாக்கப்பட்ட பணம் அனுப்பும் திட்டத்தின் நிலுவைத் தொகையின் நிலைமை நிதியாண்டு-2024 இல் ஏப்ரல் முதல் ஜனவரி வரை $27 பில்லியனாக உயர்ந்துள்ளன. இது கடந்த ஆண்டின் இதே காலகட்டத்தில் $22 பில்லியனாக இருந்தது. மாதாந்திர தாராளமயமாக்கப்பட்ட பணம் அனுப்பும் திட்ட  பரிவர்த்தனைகள் செப்டம்பரில் $3.4 பில்லியனில் இருந்து நவம்பரில் $1.8 பில்லியனாகக் குறைந்தாலும், அவை ஜனவரி 2024க்குள் $2.6 பில்லியனாக அதிகரித்துள்ளன.


வெளிநாட்டு பண அனுப்புதல்கள் (Overseas remittances), பருவகால ஏற்ற இறக்கங்களைக் காட்டுகிறது; வரலாற்று ரீதியாக, ஜூலை-செப்டம்பர் காலகட்டத்தில் அவை அதிகரித்துள்ளன. கடந்த ஆண்டு, கல்வி மற்றும் மருத்துவச் செலவுகள் தவிர, அனைத்து தாராளமயமாக்கப்பட்ட பணம் அனுப்பும் திட்ட (LRS) பரிவர்த்தனைகளிலும் 20 சதவீத மூலதன வரி வசூலை (Tax Collection at Source (TCS)) அரசாங்கம் சேர்த்தது. இது அக்டோபர் 1, 2023 முதல் ₹7 லட்சம் வரையிலான பரிவர்த்தனைகளுக்கு வரியிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டது. டாலர்கள் வெளியேறுவதைத் தடுக்க வெவ்வேறு கொள்கைகள் அல்லது வரிகளை முயற்சிப்பதற்குப் பதிலாக, அதிகரித்து வரும் தாராளமயமாக்கப்பட்ட பணம் அனுப்பும் திட்ட (Liberalised Remittance Scheme (LRS)) நடவடிக்கைகளை கொள்கை வகுப்பாளர்கள் ஏற்க வேண்டும். இந்த வெளியேற்றங்களைப் பற்றி இந்தியா இப்போது கவலைப்படத் தேவையில்லை என்பதற்கான மூன்று காரணங்கள் இங்கே குறிப்பிடலாம் : இந்த வெளியேற்றத்தால் இந்தியப் பொருளாதாரம் பயனடைகிறது. வெளியேறுவது இந்தியப் பொருளாதாரத்தின் மீதான நம்பிக்கையைக் குறிக்கிறது. வெளியேற்றங்கள் இந்தியாவின் வெளிநாட்டு இருப்புக்களை வலுப்படுத்த பங்களிக்கின்றன. பல இந்தியர்கள் வெளிநாடுகளுக்குச் செல்ல தாராளமயமாக்கப்பட்ட பணம் அனுப்பும் திட்ட வரம்புகளைப் பயன்படுத்துகின்றனர். ஏப்ரல்-ஜனவரி நிதியாண்டு-2024 இல், தாராளமயமாக்கப்பட்ட பணம் அனுப்பும் திட்ட செலுத்துதலில் 54 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானவை வெளிநாட்டுப் பயணங்களுக்கானவை. இது பொருளாதாரத்தில் சாதகமான போக்குகளைக் காட்டுகிறது.

 

கோவிட்-19 தொற்றுநோய்க்குப் பிறகு இந்த செலவுகள் கணிசமாக அதிகரித்துள்ளன. இது, இந்தியாவின் பணக்காரர்கள் ஆடம்பர பொருட்களுக்கு அதிக செலவு செய்வதையும், வெளிநாடுகளுக்கு செல்வதையும் காட்டுகிறது. இந்த செலவழிக்கும் பழக்கத்தை அவர்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் நிறுத்த வாய்ப்பில்லை. கூடுதலாக, மென்பொருள் நிறுவனங்கள் மற்றும் பன்னாட்டு நிறுவனங்களைச் சேர்ந்த வல்லுநர்கள் எல்லைகளைக் கடந்து பயணம் செய்வது தொழில்நுட்பம் மற்றும் சேவை ஏற்றுமதியில் இந்தியாவின் வெற்றியின் இயல்பான விளைவாகும். தாராளமயமாக்கப்பட்ட பணம் அனுப்பும் திட்டம்,  நிலுவைத் தொகையின் நிலைமை மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க காரணம், 25%, கல்வி மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு ஆதரவாக வெளிநாடுகளுக்கு, பெரும்பாலும் மாணவர்களுக்கு பணம் அனுப்புகிறது. இந்தியக் குடும்பங்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்காக வெளிநாட்டுக் கல்வியில் முதலீடு செய்யும்போது, அது ஆரம்பத்தில் நாட்டை விட்டு வெளியேற வழிவகுக்கிறது. இருப்பினும், இந்த கல்வி முதலீடுகள் பெரும்பாலும் இளைஞர்கள் வெளிநாட்டில் சம்பாதிக்கத் தொடங்கி, தங்கள் குடும்பங்களுக்கு வீட்டிற்கு பணம் அனுப்பத் தொடங்கும்போது நீண்ட கால நன்மைகளை விளைவிக்கின்றன. குறிப்பாக, இதனால் அமெரிக்கா போன்ற நாடுகளில் இருந்து இந்தியாவுக்கு பணம் அனுப்புவது படிப்படியாக அதிகரித்து வருகிறது. 2023 ஆம் ஆண்டில், 120 பில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமான பணம் இந்தியாவிற்கு அனுப்பப்பட்டது. அமெரிக்காவும் இங்கிலாந்தும் சேர்ந்து இந்த தொகையில் நான்கில் ஒரு பங்கை அனுப்பியுள்ளன.


இறுதியாக, நாட்டின் நிலுவைத் தொகையின் நிலைமை நன்றாக இல்லாதபோது தாராளமயமாக்கப்பட்ட பணம் அனுப்பும் திட்டத்தின்  (Liberalised Remittance Scheme (LRS)) மூலமான வெளியேற்றங்கள் ஒரு கவலையாக இருக்கலாம். இருப்பினும், நாடு தற்போது ஒரு வலுவான நிலையில் உள்ளது. TINA காரணி தனக்குச் சாதகமாகச் செயல்படுவதால், நிதியாண்டு-2024 இல் இந்தியா தனது கடன் மற்றும் பங்குச் சந்தைகளில் $40 பில்லியன் வெளிநாட்டு போர்ட்ஃபோலியோ முதலீடுகளைக் கண்டுள்ளது. இது மத்திய வங்கிக்கு உபரி டாலர்களுக்கு வழிவகுத்தது. ரூபாயின் மதிப்பு அதிகமாக அதிகரிப்பதைத் தடுக்க மத்திய வங்கி இந்த போக்குகளை நிர்வகிக்க வேண்டும். இந்திய ரிசர்வ் வங்கியிடம் தற்போது 642 பில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமான அந்நியச் செலாவணி கையிருப்பு (foreign exchange reserves) உள்ளது. தாராளமயமாக்கப்பட்ட பணம் அனுப்பும் திட்டம்   மூலம் இந்தியாவை விட்டு வெளியேறும் பணம் மற்ற நாடுகளில் இருந்து வரும் பணத்தை ஓரளவு சமப்படுத்த உதவும். 




Original article:

Share:

பனிப்பாறை ஏரிகளிலிருந்து வரும் வெள்ளத்தால் ஏற்படும் ஆபத்து - அவ்னிஷ் மிஸ்ரா, அலிந்த் சௌகான்

 2013 இல் கேதார்நாத் மற்றும் 2021 இல் சாமோலியில் நடந்தது போன்ற கடுமையான சேதத்தை ஏற்படுத்திய பனிப்பாறை ஏரிகள் வெடிக்கும் வாய்ப்புகளை அதிக வெப்பமான வெப்பநிலை உருவாக்கியுள்ளது. உத்தரகாண்ட் இப்போது அத்தகைய நிகழ்வுகளின் அபாயத்தை தவிர்க்க, பனிப்பாறை ஏரி வெடிப்பு வெள்ள (Glacial Lake Outburst Floods (GLOFs)) இடர் மதிப்பீட்டு ஆய்வை மேற்கொண்டுள்ளது.


 அபாயகரமானதாக இருக்கக்கூடிய ஐந்து பனிப்பாறை ஏரிகளிலிருந்து வரும் ஆபத்தை மதிப்பிடுவதற்காக, உத்தரகாண்ட் அரசு இரண்டு நிபுணர் குழுக்களை அமைத்துள்ளது. இந்த ஏரிகள், பனிப்பாறை ஏரி வெடிப்பு வெள்ளத்திற்கு (Glacial Lake Outburst Floods (GLOFs)) வழிவகுக்கும். சமீப காலமாக, இமயமலையில் உள்ள மாநிலங்களில் இந்த பனிப்பாறை ஏரிகளால் பல பேரழிவுகளை ஏற்படுத்தியுள்ளன.

 

இடர் மதிப்பீட்டின் நோக்கம் (aim of the risk assessment) பனிப்பாறை ஏரி வெடிப்பு வெள்ளம் (Glacial Lake Outburst Floods (GLOF)) நிகழ்வதற்கான வாய்ப்பைக் குறைப்பது மற்றும் அது நடந்தால் நிவாரணம் மற்றும் வெளியேற்றத்திற்கு அதிக நேரம் கொடுப்பதாகும். 


மத்திய உள்துறை அமைச்சகத்தின் கீழ் செயல்படும் தேசிய பேரிடர் மேலாண்மை ஆணையம் (National Disaster Management Authority (NDMA)),  கனமழை பெய்ய வாய்ப்புள்ள இமயமலை மாநிலங்களில் 188 பனிப்பாறை ஏரிகள் இருப்பதை கண்டறிந்துள்ளது. இவற்றில், 13 ஏரிகள் மட்டும் உத்தரகாண்டில் உள்ளன. இந்தியா உட்பட, உலகளவில் வெப்பநிலை அதிகரித்து வருகிறது. இது பனிப்பாறையின் ஏரி வெடிப்பு வெள்ள (GLOFs) அபாயத்தை எழுப்புகிறது. இந்த ஏரிகளில் இருந்து சுமார் 15 மில்லியன் மக்கள் திடீரென ஆபத்தான வெள்ளத்தை எதிர்கொள்ளக்கூடும் என்று ஆய்வுகள் கூறுகின்றன. புவி வெப்பமடைதல் காரணமாக இந்த ஏரிகளின் அளவும் எண்ணிக்கையில் அதிகரித்து வருகின்றன.



பனிப்பாறையின் ஏரி வெடிப்பு வெள்ளம் (Glacial Lake Outburst Floods (GLOF)) என்றால் என்ன?


உருகும் பனிப்பாறைகளுக்கு அருகிலோ அல்லது கீழேயோ உள்ள பெரிய நீர்நிலைகளான பனிப்பாறை ஏரிகளிலிருந்து திடீரென நீர் வெளியேறும்போது பனிப்பாறையின் ஏரி வெடிப்பு வெள்ளம் (Glacial Lake Outburst Floods (GLOF)) நிகழ்கிறது. ஒரு பனிப்பாறை சுருங்கும்போது, அது உருகிய நீரால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு பள்ளத்தை உருவாக்கி, ஒரு ஏரியை உருவாக்குகிறது. 


பனிப்பாறை மேலும் பின்வாங்கும்போது, ஏரி பெரிதாகவும் ஆபத்தானதாகவும் உருமாருகிறது. இந்த ஏரிகள் வழக்கமாக நிலையற்ற பனி அல்லது தளர்வான பாறை மற்றும் குப்பைகளால் தடுக்கப்படுகின்றன. இதற்கான தடுப்புச்சுவர் உடைந்தால், மலையின் கீழே பாய்ந்து, கீழே வெள்ளப்பெருக்கு ஏற்படுகிறது. இதனால் பனிப்பாறையின் ஏரி வெடிப்பு வெள்ள (Glacial Lake Outburst Floods (GLOF)) நிகழ்வு ஏற்படுகிறது. 


பனிப்பாறையின் ஏரி வெடிப்பு வெள்ளம் வெவ்வேறு காரணங்களுக்காக ஏற்படலாம். உதாரணமாக, பெரிய பனிக்கட்டித் துண்டுகள் ஒரு பனிப்பாறையிலிருந்து ஏரிக்குள் உடைக்கும்போது, அது திடீரென்று நிறைய தண்ணீரை நகர்த்தும். மேலும், பனிச்சரிவுகள் அல்லது நிலச்சரிவுகள் போன்ற காரணங்களால் ஒரு பனிப்பாறை ஏரியின் விளிம்புகளை நிலையற்றதாக மாற்றும். இதனால், அது உடைந்து தண்ணீரை விரைவாக வெளியேற்றும். பனிப்பாறையின் ஏரி வெடிப்பு வெள்ளம் நிகழும்போது, அவை அதிக அளவு நீர், சேறு மற்றும் பாறைகளை அதிக வேகத்தில் கீழ்நோக்கி அனுப்பும். இதன் மூலம், பள்ளத்தாக்குகளில் வெள்ளம் ஏற்படலாம், சாலைகள், பாலங்கள் மற்றும் கட்டிடங்களை அழிக்கலாம். மேலும், ஏராளமான மக்கள் தங்கள் வாழ்க்கையையும் வேலைகளையும் இழக்க நேரிடும்.    


பனிப்பாறையின் ஏரி வெடிப்பு வெள்ளங்கள் ஏன் கவனத்தை ஈர்க்கின்றன?


சமீபத்திய ஆண்டுகளில், இமயமலை பிராந்தியத்தில் அதிக பனிப்பாறையின் ஏரி வெடிப்பு வெள்ள (GLOFs) நிகழ்வுகள் நடந்துள்ளன. ஏனெனில், புவி வெப்பமடைதலால் பனிப்பாறைகள் வேகமாக உருகுவதற்கு காரணமாகின்றன. மேலும், ஆபத்தான பகுதிகளில் அதிக உள்கட்டமைப்பை உருவாக்குவது இந்த சம்பவங்களை மிகவும் பொதுவானதாக ஆக்கியுள்ளது.


1980 முதல், இமயமலைப் பகுதியில், குறிப்பாக தென்கிழக்கு திபெத் மற்றும் சீனா-நேபாள எல்லைப் பகுதியில் அதிக பனிப்பாறை ஏரி வெடிப்பு வெள்ளம்   ஏற்பட்டுள்ளது. இந்த தகவல் 'மேம்படுத்தப்பட்ட பனிப்பாறை ஏரி செயல்பாடுகள் மூன்றாம் துருவத்தில் எண்ணற்ற சமூகங்கள் மற்றும் உள்கட்டமைப்புகளை அச்சுறுத்துகிறது' (Enhanced Glacial Lake Activity Threatens Numerous Communities and Infrastructure in the Third Pole) என்ற தலைப்பில்  டைகாங் ஜாங் (Taigang Zhang), வெய்காய் வாங் (Weicai Wang), பாவோஷெங் ஆன் (Baosheng An) மற்றும் லெலே வெய் (Lele Wei) ஆகியோரால் பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. அவர்கள் அனைவரும் சீனாவில் உள்ள திபெத்திய பீடபூமி ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தைச் (Tibetan Plateau Research) சேர்ந்தவர்கள். இந்த ஆய்வு 2023 இல் நேச்சர் இதழில் (Nature journal) வெளியிடப்பட்டது. 


சுமார் 6,353 சதுர கிலோமீட்டர் நிலப்பரப்பு சாத்தியமான பனிப்பாறை ஏரி வெடிப்பு வெள்ளத்தால் (GLOFs)  ஆபத்தை எதிர்கொள்ளக்கூடும் என்று ஆய்வு கூறுகிறது. இதனால் அந்த பகுதியில் உள்ள 55,808 கட்டிடங்கள், 105 நீர்மின் திட்டங்கள், 194 சதுர கிலோமீட்டர் விவசாய நிலங்கள், 5,005 கிலோமீட்டர் சாலைகள் மற்றும் 4,038 பாலங்கள் பாதிக்கப்படலாம்.  


பிப்ரவரி 2023 இல் நேச்சர் இதழில் வெளியிடப்பட்ட 'பனிப்பாறை ஏரி வெடிப்பு வெள்ளம் உலகளவில் மில்லியன் கணக்கானவர்களை அச்சுறுத்துகிறது' (Glacial Lake Outburst Floods Threaten Millions Globally) என்ற ஆய்வில், இந்தியாவில் சுமார் 3 மில்லியன் மக்களும், பாகிஸ்தானில் 2 மில்லியன் மக்களும் பனிப்பாறை ஏரி வெடிப்பு வெள்ளத்தால் (GLOFs) அபாயத்தில் உள்ளனர் என்று கண்டறியப்பட்டது. இந்த ஆய்வில் ஈடுபட்டுள்ள ஆராய்ச்சியாளர்கள் இங்கிலாந்தின் நியூகேஸில் பல்கலைக்கழகத்தைச் (Newcastle University) சேர்ந்த கரோலின் டெய்லர், ரேச்சல் கார் மற்றும் ஸ்டூவர்ட் டன்னிங், நியூசிலாந்தின் கேன்டர்பரி பல்கலைக்கழகத்தைச் (University of Canterbury) சேர்ந்த டாம் ராபின்சன் மற்றும் இங்கிலாந்தின் நார்தம்பிரியா பல்கலைக்கழகத்தைச் (Northumbria University, the UK) சேர்ந்த மேத்யூ வெஸ்டோபி ஆகியோர் ஆவர்.


கேன்டர்பரி பல்கலைக்கழகத்தில் (University of Canterbury) பேரிடர் அபாயம் மற்றும் மீள்தன்மை பற்றிய ஆய்வை இணைந்து ஆசிரியராகக் கற்பிக்கும் டாம் ராபின்சன், கடந்த பிப்ரவரியில் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸுக்கு விளக்கினார். இந்தியாவிலும் பாகிஸ்தானிலும் உள்ள பனிப்பாறை ஏரிகளின் எண்ணிக்கையின் அளவும், இடங்களில் உள்ளதைப் போல பெரியதாக இல்லை. பசிபிக் வடமேற்கு அல்லது திபெத் போன்ற, இந்த பகுதிகளில் அதிக மக்கள் தொகை அடர்த்தி மற்றும் பாதிப்பு உலகளவில் பனிப்பாறை ஏரி வெடிப்பு வெள்ளங்கள் (GLOFs) மிகவும் ஆபத்தில் உள்ளன.


உத்தரகாண்ட் நிலவரம் என்ன?


கடந்த சில ஆண்டுகளில், உத்தரகாண்ட், இரண்டு பெரிய பனிப்பாறை ஏரி வெடிப்பு வெள்ளங்கள் (GLOFs) நிகழ்வுகளை அனுபவித்துள்ளது. முதலாவது சம்பவம் ஜூன் 2013 இல் நடந்தது, இது கேதார்நாத் பள்ளத்தாக்கில் கடுமையான சேதத்தை ஏற்படுத்தியது மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான இறப்புகளை ஏற்படுத்தியது. இரண்டாவது சம்பவம் பிப்ரவரி 2021 இல் ஏற்பட்டது. இதனால், சமோலி மாவட்டத்தில் பனிப்பாறை ஏரி வெடித்ததால் திடீர் வெள்ளப்பெருக்கு ஏற்பட்டது.


முன்னர் குறிப்பிட்டபடி, உத்தரகண்ட் மாநிலத்தில் 13 பனிப்பாறை ஏரிகள் உள்ளன. அவை பனிப்பாறை ஏரி வெடிப்பு வெள்ளங்களின் (GLOFs) அபாயத்தில் உள்ளன. இந்த ஏரிகள் 'ஏ', 'பி' மற்றும் 'சி' என மூன்று ஆபத்து நிலைகளாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. 


மிகவும் உணர்திறன் வாய்ந்த ஐந்து அதிக உணர்திறன் கொண்ட பனிப்பாறை ஏரிகள் 'A' என வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. இந்த ஏரிகள்: சாமோலி மாவட்டத்தில் உள்ள தௌலிகங்கா படுகையில் (Dhauliganga basin) உள்ள வசுதாரா தால், லாசர் யாங்டி பள்ளத்தாக்கில் (Lassar Yangti Valley) உள்ள மபன் ஏரி, தர்மா படுகையில் (Darma basin) உள்ள பியுங்ரு ஏரி மற்றும் வகைப்படுத்தப்படாத இரண்டு ஏரிகள், ஒன்று தர்மா படுகையிலும் (Darma basin) மற்றொன்று குத்தி யாங்டி பள்ளத்தாக்கிலும் (Kuthi Yangti Valley), பித்தோராகர் மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ளன. 


இந்த ஐந்து ஏரிகளின் அளவு 0.02 முதல் 0.50 சதுர கிலோமீட்டர் வரை உள்ளது.  அவை 4,351 மீட்டர் முதல் 4,868 மீட்டர் வரை உயரத்தில் அமைந்துள்ளன.


உத்தரகண்டில் வெப்பநிலை அதிகரித்து வருகிறது, இது விஷயங்களை மோசமாக்கும்.  'பூட்டப்பட்ட வீடுகள், தரிசு நிலங்கள்  இந்தியாவின் உத்தரகண்டில் காலநிலை மாற்றம் மற்றும் இடம்பெயர்வு' (Locked Houses, Fallow Lands: Climate Change and Migration in Uttarakhand, India) என்ற தலைப்பில்,  2021  ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மனியில் உள்ள போட்ஸ்டாம் இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் க்ளைமேட் ரிசர்ச் (Potsdam Institute for Climate Research (PIK)) மற்றும் புதுடெல்லியில் உள்ள தி எனர்ஜி அண்ட் ரிசோர்சஸ் இன்ஸ்டிடியூட் (The Energy and Resources Institute (TERI)) ஆகியவை மேற்கொண்ட ஓர் ஆய்வு, 2021 மற்றும் 2050 க்கு இடையில், மலைகளில் அதிகபட்ச வெப்பநிலை 1.6-1.9 டிகிரி செல்சியஸ் உயரக்கூடும் என்று கணித்துள்ளது.  இது போன்ற வெப்பநிலை அதிகரிப்பு, மாநிலத்தில் பனிப்பாறை ஏரி வெடிப்பு வெள்ளங்களை (GLOFs) அதிகரிக்க வாய்ப்புள்ளது.




Original article:

Share:

தைவானில் கடுமையான நிலநடுக்கம் : நெருப்பு வளையம் (Ring of Fire) என்றால் என்ன? -அலிந்த் சௌஹான்

 உலகின் 90% நிலநடுக்கங்கள் நடைபெறும் பசிபிக் "நெருப்பு வளையத்தில்"  (Pacific “Ring of Fire”) அமைந்துள்ளதால், தைவான் நிலநடுக்கங்களுக்கு ஆளாகிறது.


தைவானில், புதன்கிழமை (ஏப்ரல் 4) காலை ஒரு பெரிய பூகம்பம் ஏற்பட்டது, இது 25 ஆண்டுகளில் ஏற்பட்ட பூகம்பத்தை விட மிக வலிமையானது.  இதனால், ஒன்பது பேர் இறந்தனர், 800 க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர். இந்த நிலநடுக்கம் ரிக்டர் அளவுகோலில் 7.2 ஆக பதிவாகியுள்ளதாக தைவானின் புவியியல் ஆய்வு மையம் தெரிவித்துள்ளது. 

 

நிலநடுக்கத்தின் மையம் (epicentre of the quake) கிழக்கு தைவானில் அமைந்துள்ள ஹுவாலியன் (Hualien) கவுண்டியில் இருந்து தென்-தென்மேற்கே 18 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது. அமெரிக்க பூகோள ஆராய்ச்சி மையத்தின் (US Geological Survey (USGS)) படி, பல நில அதிர்வுகள் ஏற்பட்டன, அவற்றில் ஒன்று 6.5 ரிக்டர் அளவில் இருந்தது.

 

உலகின் 90% நிலநடுக்கங்கள் நடைபெறும் பசிபிக் "ரிங் ஆஃப் ஃபயர்" (Pacific “Ring of Fire”) இல் இருப்பதால் தைவானில் நிலநடுக்கங்கள் ஏற்படுகிறது.


தீவு மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள நீர்நிலைகள் 1980ஆம் ஆண்டு முதல் 4.0 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அளவு நிலநடுக்கங்களை பதிவு செய்துள்ளன. மேலும், 100க்கும் மேற்பட்ட நிலநடுக்கங்கள் 5.5க்கு மேல் பதிவாகியுள்ளன என அமெரிக்க பூகோள ஆராய்ச்சி மையத்தின் (US Geological Survey (USGS)) தரவுகளின் படி, அசோசியேட்டட் பிரஸ் அறிக்கை தெரிவித்துள்ளது. 

 

நெருப்பு வளையம் மற்றும் அங்கு ஏன் இவ்வளவு நிலநடுக்கங்கள் ஏற்படுகின்றன என்பதை இங்கே பார்க்கலாம்.


நெருப்பு வளையம்  (Ring of Fire) என்றால் என்ன?


நெருப்பு வளையம் என்பது பசிபிக் பெருங்கடலில் இயங்கும் நூற்றுக்கணக்கான எரிமலைகள் மற்றும் நிலநடுக்க தளங்களின் தொடர் ஆகும்.


இது ஒரு அரை வட்டம் அல்லது குதிரை ஷூ வடிவத்தில் உள்ளது மற்றும் கிட்டத்தட்ட 40,250 கிலோமீட்டர்கள் நீண்டுள்ளது. நெருப்பு வளையம், யூரேசியன் (Eurasian), வட அமெரிக்கன் (North American), ஜுவான் டி ஃபுகா(Juan de Fuca), கோகோஸ் (Cocos), கரீபியன் (Caribbean), நாஸ்கா(Nazca), அண்டார்டிக் (Antarctic), இந்தியன்(Indian), ஆஸ்திரேலியன்(Australian), பிலிப்பைன்(Philippine) மற்றும் பிற சிறிய தகடுகள் உட்பட ஏராளமான டெக்டோனிக் தகடுகளின் சந்திப்பு புள்ளிகளைக் கண்டறிந்துள்ளது. 


இது அமெரிக்கா, இந்தோனேசியா, மெக்சிகோ, ஜப்பான், கனடா, குவாத்தமாலா, ரஷ்யா, சிலி, பெரு மற்றும் பிலிப்பைன்ஸ் உள்ளிட்ட 15 நாடுகளின் வழியாக இயங்குகிறது.    


நெருப்பு வளையம் ஏன் பூகம்பத்தால் பாதிக்கப்படக்கூடியது?

 

டெக்டோனிக் தகடுகளில் (tectonic plates) தொடர்ந்து சறுக்குதல், மோதுதல் அல்லது ஒன்றுக்கொன்று மேலே அல்லது கீழே நகர்வதால் பல நிலநடுக்கங்களுக்கு நெருப்பு வளையம் காரணமாக இருக்கிறது.


இந்த தட்டுகளின் விளிம்புகள் மிகவும் கரடுமுரடானதாக இருப்பதால், மீதமுள்ள தட்டு நகரும் போது அவை ஒன்றோடு ஒன்று சிக்கிக் கொள்கின்றன. தட்டு போதுமான அளவு நகர்ந்து, விளிம்புகள் பிழைகளில் ஒன்றில் ஒட்டாமல் இருக்கும்போது பூகம்பம் ஏற்படுகிறது.


பிலிப்பைன்ஸ் கடல் தட்டு (Philippine Sea Plate) மற்றும் யூரேசிய தட்டு (Eurasian Plate) ஆகிய இரண்டு டெக்டோனிக் தட்டுகளின் தொடர்பு காரணமாக தைவான் நிலநடுக்கங்களை அனுபவிக்கிறது. 


நெருப்பு வளையத்தில் ஏன் இவ்வளவு எரிமலைகள் உள்ளன?


நெருப்பு வளையத்தில் எரிமலைகள் இருப்பதற்கும் டெக்டோனிக் தட்டுகளின் இயக்கம் (movement of tectonic plates) காரணமாகும். பல எரிமலைகள் நில அடுக்கு-இறக்கம் (subduction) எனப்படும் செயல்முறை மூலம் உருவாகின்றன. இரண்டு தட்டுகள் ஒன்றோடு ஒன்று மோதி, கனமான தட்டு மற்றொன்றின் கீழ் தள்ளப்பட்டு, ஆழமான அகழியை உருவாக்கும் போது இது நடைபெறுகிறது.


"அடிப்படையில், ஒரு 'கீழே செல்லும்' கடல் தட்டு (‘downgoing’ oceanic plate) பசிபிக் தட்டு போன்றது வெப்பமான மேன்டில் தட்டுக்குள் (mantle plate) தள்ளப்படும்போது, ​​அது வெப்பமடைந்து, ஆவியாகும் கூறுகள் அதில் கலக்கின்றன, மேலும் இது மாக்மாவை (magma) உருவாக்குகிறது.  மாக்மா (magma) மேலுள்ள தட்டு வழியாக மேலே உயர்ந்து மேற்பரப்பில் வெளியேறுகிறது." இது எரிமலைகள் உருவாக வழிவகுக்கிறது.


பூமியின் பெரும்பாலான நில அடுக்கு-இறக்க மண்டலங்கள் (subduction zones) நெருப்பு வளையத்தில் அமைந்துள்ளன. அதனால்தான் இது அதிக எண்ணிக்கையிலான எரிமலைகளை ஏற்படுத்துகிறது.




Original article:

Share:

செயற்கை நுண்ணறிவின் பாதுகாப்பை சோதிக்கும் ஒப்பந்தத்தில் அமெரிக்காவும் இங்கிலாந்தும் கையெழுத்திட்டுள்ளன. இந்த ஒப்பந்தம் எதை உள்ளடக்கியது? -சௌம்யரேந்திர பாரிக்

 செயற்கை நுண்ணறிவு (artificial intelligence (AI)) அமைப்புகளின் விரைவான வளர்ச்சியைக் கட்டுப்படுத்த உலகம் முயற்சிக்கிறது. கடந்த ஆண்டு Bletchley Park AI பாதுகாப்பு உச்சி மாநாட்டில், அமெரிக்காவும் இங்கிலாந்தும் ஒத்துழைப்பதாக உறுதியளித்தன.  1 ஏப்ரல் 2023 அன்று அவர்கள் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர். மிகவும் மேம்பட்ட செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரி சோதனைகளை உருவாக்க இந்த ஒப்பந்தம் உதவும்.


செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரிகள் (AI models) மற்றும் அமைப்புகள் (systems) குறித்த முக்கியமான விவரங்களை இரு நாடுகளும் பகிர்ந்து கொள்ளும் என்று ஒப்பந்தம் கூறுகிறது. இந்த விவரங்களில் அவற்றின் திறன்கள் மற்றும் அபாயங்கள் ஆகியவையும் அடங்கும். ஒப்பந்தம், உடனடியாக வேலை செய்யத் தொடங்கியுள்ளது. செயற்கை நுண்ணறிவை பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பது குறித்த அடிப்படை ஆராய்ச்சிகளையும் அவர்கள் பகிர்ந்து கொள்வார்கள். தவிர, செயற்கை நுண்ணறிவு அமைப்புகளை எவ்வாறு பாதுகாப்பாக பயன்படுத்துவது என்பது குறித்து அவர்கள் ஒன்றிணைந்து செயல்பட திட்டமிட்டுள்ளனர். செயற்கை நுண்ணறிவு அமைப்புகளின் விரைவான வளர்ச்சியைக் கட்டுப்படுத்த உலகம் முயற்சிக்கிறது. இந்த அமைப்புகள் நன்மைகளைக் கொண்டுள்ளன. ஆனால் பெரிய அபாயங்களையும் கொண்டு வருகின்றன. தவறான தகவல்களைப் பரப்புவதும், தேர்தல்களின் நேர்மையைப் பாதிப்பதும் இந்த அபாயங்களில் அடங்கும்.


அமெரிக்காவும் பிரிட்டனும் இணைந்து செயல்பட இணக்கம் தெரிவித்துள்ளன. அவர்கள் தங்கள் அறிவியல் முறைகளை பொருத்தி, செயற்கை நுண்ணறிவுக்கான விரிவான சோதனைகளை விரைவாக உருவாக்குவார்கள். இந்த சோதனைகள் செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரிகள், அமைப்புகள் மற்றும் முகவர்களை சரிபார்க்கும். இரு நாடுகளின் செயற்கை நுண்ணறிவு பாதுகாப்பு நிறுவனங்களும் திட்டங்களைக் கொண்டுள்ளன. செயற்கை நுண்ணறிவு பாதுகாப்பை சோதிக்க பகிரப்பட்ட முறையை உருவாக்க அவர்கள் விரும்புகிறார்கள். இந்த அபாயங்களை திறம்பட எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான தங்கள் திறன்களையும் அவர்கள் பகிர்ந்து கொள்வார்கள். மக்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரியில் குறைந்தது ஒரு கூட்டு சோதனையையாவது செய்ய நாடுகள் திட்டமிட்டுள்ளன என்று நிபுணர் கூறினார். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் அறிவைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறார்கள். நிறுவனங்களுக்கு இடையில் ஊழியர்களை பரிமாறிக்கொள்வதன் மூலம் இதைச் செய்ய அவர்கள் திட்டமிட்டுள்ளனர்.


செயற்கை நுண்ணறிவு அமைப்புகளை பாதுகாப்பானதாக மாற்ற அமெரிக்காவும் இங்கிலாந்தும் இணைந்து செயல்படுகின்றன. உலகளவில் செயற்கை நுண்ணறிவின் பாதுகாப்பை அதிகரிக்க மற்ற நாடுகளுடன் இணைந்து பணியாற்றவும் அவர்கள் திட்டமிட்டுள்ளனர். இந்த செய்தியை அமெரிக்க வர்த்தகத் துறை பகிர்ந்துள்ளது. அமெரிக்காவில், தேசிய தொலைத்தொடர்பு மற்றும் தகவல் நிர்வாகம் (National Telecommunications and Information Administration (NTIA)) செயற்கை நுண்ணறிவை ஆராயத் தொடங்கியுள்ளது. பொது அளவுருக்கள் கொண்ட செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரிகளின் நல்ல மற்றும் கெட்ட பக்கங்களை அவர்கள் ஆராய்ந்து வருகின்றனர். இந்த அளவுருக்கள் முடிவுகளை எடுக்க செயற்கை நுண்ணறிவு பயன்படுத்த கற்றுக்கொள்கிறது. 2023 ஆம் ஆண்டில் செயற்கை நுண்ணறிவு பயன்பாட்டை பாதுகாப்பானதாக மாற்ற ஜனாதிபதி ஜோ பைடன் உத்தரவிட்ட பின்னர் இந்த முயற்சி தொடங்கியது. பல தலைப்புகளைப் பற்றி மக்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பதை தேசிய தொலைத்தொடர்பு மற்றும் தகவல் நிர்வாகம் அறிய விரும்புகிறது. செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரிகள் எவ்வளவு திறந்திருக்க வேண்டும் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவின் அளவுருக்களை பொதுவில் வைப்பதன் நன்மை தீமைகள் இதில் அடங்கும். வெளிப்படைத்தன்மை புதுமை, போட்டி, பாதுகாப்பு, பாதுகாப்பு, நம்பிக்கை, நேர்மை மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு ஆகியவற்றை எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பதிலும் அவர்கள் ஆர்வமாக உள்ளனர். கடைசியாக, செயற்கை நுண்ணறிவு அளவுருக்கள் கிடைப்பதை அமெரிக்க அரசாங்கம் எவ்வாறு கையாள வேண்டும் என்பது குறித்த கருத்துக்களை கேட்கிறார்கள்.


முன்னதாக facebook  என்று அழைக்கப்பட்ட metta, அதன் Llama மாதிரியை (Llama mode) பொதுமக்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டுள்ளது. தேசிய தொலைத்தொடர்பு மற்றும் தகவல் நிர்வாகத்தின்  ஆலோசனைக்கு அவர்களின் பதிலில், அவர்கள் அமெரிக்க கண்டுபிடிப்புகளில் திறந்த மூலத்தின் (open source) முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தினர். அதை "அடித்தளம்" (“foundation”) என்று அழைத்தனர். பொருளாதார வளர்ச்சி, உள்நாட்டுக் கொள்கைகள், வெளிநாட்டு உறவுகள், சர்வதேச வளர்ச்சி மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு உள்ளிட்ட பல்வேறு நலன்களுக்கு தேசிய மற்றும் சர்வதேச அளவில் பொறுப்பான திறந்த மூல செயற்கை (open source Al ) நுண்ணறிவை ஆதரிப்பது முக்கியமானது என்று நம்புகின்றனர். 


ChatGPT ஐ உருவாக்கிய OpenAI, அதன் கருத்துக்களில் ஒரு சீரான பார்வையை வெளிப்படுத்தியுள்ளது. அவர்களின் முதன்மை செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரிகளை பயன்பாட்டு நிரலாக்க இடைமுகங்கள் (Application Programming Interfaces (API)) மூலம் கிடைக்கச் செய்வது மற்றும் ChatGPT போன்ற வணிக தயாரிப்புகள் வெளியீட்டிற்குப் பிறகு கண்டறியப்பட்ட அபாயங்களைப் படிக்கவும் நிவர்த்தி செய்யவும் அனுமதித்துள்ளன. மாதிரி எடைகள் வெளிப்படையாக வெளியிடப்பட்டிருந்தால், இந்த நடவடிக்கைகளில் சில சாத்தியமில்லை என்று அவர்கள் குறிப்பிட்டுள்ளனர்.


மாதிரி எடைகளை வெளிப்படையாக வெளியிடுவது மற்றும் பயன்பாட்டு நிரலாக்க இடைமுகங்கள் (API) மற்றும் தயாரிப்புகள் மூலம்  செயற்கை நுண்ணறிவை வெளியிடுவது ஆகிய இரண்டும் நன்மை பயக்கும்  செயற்கை நுண்ணறிவை உருவாக்க பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பதை நாங்கள் பெற்ற அனுபவங்கள் நமக்குக் காட்டுகின்றன. அமெரிக்காவின் சிறந்த செயற்கை நுண்ணறிவு சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு இரண்டையும் கொண்டிருக்கும் என்று நம்புகின்றனர்.


தனியார் நிறுவனங்கள் தொடர்ந்து புதிய யோசனைகளைக் கொண்டு வந்தாலும், உலகளவில் சட்டமியற்றுபவர்கள் அதன் எதிர்மறை விளைவுகளைக் கட்டுப்படுத்த செயற்கை நுண்ணறிவை நம்புகின்றனர் எவ்வாறு ஒழுங்குபடுத்துவது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கின்றனர். இந்திய அரசு முதலில் செயற்கை நுண்ணறிவு (generative AI) நிறுவனங்களுக்கு புதிய அமைப்புகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் அனுமதி பெறச் சொன்னது. ஆனால், உலகளாவிய விமர்சனத்துக்குப் பிறகு, அரசாங்கம் அந்த ஆலோசனையை திரும்பப் பெற்று, அரசாங்க ஒப்புதல் தேவைப்படாமல் என்பதாக புதிய அறிவிப்பு ஒன்றை வெளியிட்டது.    இதற்கிடையில், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில், AI சட்டம் என்று ஒரு புதிய சட்டம் உள்ளது. இது AI பயன்பாட்டிற்கான விதிகளை அமைக்கிறது, குறிப்பாக காவல்துறை. விதிகள் மீறப்பட்டதாக மக்கள் நினைத்தால் புகார் அளிக்கலாம்.

 

அமெரிக்க வெள்ளை மாளிகை செயற்கை நுண்ணறிவு  பற்றிய நிர்வாக ஆணையை (Executive Order on AI) வெளியிட்டது. இது மற்ற நாடுகளுக்கு செயற்கை நுண்ணறிவை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கான ஒரு வரைபடத்தைப் (blueprint) போன்றது. கடந்த அக்டோபரில், வாஷிங்டன் செயற்கை நுண்ணறிவு உரிமைகள் மசோதாவில் (AI Bill of Rights)  உரிமைகளுக்கான வரைபடத்தை வெளியிட்டது. இது நிர்வாக ஒழுங்குக்கான அடித்தளமாக பார்க்கப்படுகிறது.          

   

சௌமிரேந்திர பாரிக் தி இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ் நாளிதழின் சிறப்பு நிருபராக பணியாற்றி வருகிறார். 




Original article:

Share: