2024-ம் ஆண்டில் நான்கு ஐ.நா சுற்றுச்சூழல் உச்சி மாநாடுகள் தோல்வியடைந்தன. இதற்கு என்ன காரணம்? - இந்து கே.மூர்த்தி

 தேசிய முன்னுரிமைகளில் உள்ள முக்கிய வேறுபாடுகள் காரணமாக பேச்சுவார்த்தை முறிந்தது. நாடுகளின் வளர்ச்சிக்கான சவால்கள், பொருளாதார தடைகள் மற்றும் காலநிலை மாற்றத்தின் விளைவுகள் ஆகியவற்றுடன் பல சவால்களை மேற்கொள்ளும் வளரும் நாடுகள், வளர்ந்த நாடுகளிடமிருந்து அதிக தொழில்நுட்ப பரிமாற்றங்களையும் நிதி ஆதரவையும் பலமுறை கோருகின்றன. 


முக்கியமான சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகளை கையாள்வதில் ஐக்கிய நாடுகள் சபை இந்த ஆண்டு பல சவால்களை எதிர்கொண்டது. இதில் முக்கியமாக, காலநிலை உச்சிமாநாடுகளில் நான்கு விதமாக குறிப்பிடத்தக்க முடிவுகளை அடைய முடியவில்லை. இவை, கொலம்பியாவில் (பல்லுயிர் பெருக்கம்), அஜர்பைஜான் (காலநிலை), சவுதி அரேபியா (நிலச் சீரழிவு) மற்றும் தென் கொரியா (பிளாஸ்டிக்) ஆகிய நாடுகளில் நடைபெற்ற நிகழ்வுகள் பல சவால்களை ஏற்படுத்துகிறது.


இந்த ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கூட்டங்கள் அரசாங்கங்கள், ஆராய்ச்சியாளர்கள், கொள்கை வகுப்பாளர்கள், தொழில்கள் மற்றும் சிவில் சமூக அமைப்புகளை ஒன்றிணைத்து தங்கள் இலக்குகள் சீரமைக்கப்படுவதை உறுதி செய்யவும், சமமான பொறுப்புணர்வை உருவாக்கவும், நடவடிக்கைக்கு போதுமான நிதியைத் திரட்டவும் உதவி செய்தன. இருப்பினும், உச்சிமாநாடுகள் எதுவும் தங்கள் நோக்கங்களை நிவர்த்தி செய்வதில் முழுமையாக வெற்றிபெறவில்லை. பல்லுயிர் இழப்பு, காலநிலை மாற்றம் மற்றும் நெகிழி மாசுபாடு பற்றிய ஐ.நா.வின் விவாதங்கள் வலுவான ஒப்பந்தங்கள் அல்லது திருப்திகரமான முடிவுகள் இல்லாமல் முடிவடைந்ததை இது நான்காவது முறையாக தெளிவுப்படுத்துகிறது.


இந்த பின்னடைவு பல்லுயிர் இழப்பு மற்றும் காலநிலை மாற்றத்தை சமாளிக்க உலகளாவிய முயற்சிகளுக்கு ஒரு பெரிய அடியாகும். காலநிலை நிதி, வறட்சி தணிப்பு மற்றும் நெகிழி மாசுபாடு போன்ற அவசரப் பிரச்சினைகளில் இது தாமதமாகலாம். மிகவும் ஆபத்தில் இருக்கும் நாடுகள் மிகப்பெரிய பாதிப்பை சந்திக்க நேரிடும்.


இந்த பேச்சுவார்த்தைகளின் பகுதியளவு அல்லது முழுமையான தோல்வியானது தீவிரமான கவலைகளை எடுத்துக்காட்டுகிறது. பல்லுயிர் இழப்பு, காலநிலை மாற்றம் மற்றும் பிற சுற்றுச்சூழல் நெருக்கடிகளை எதிர்கொள்ளும் உலகின் திறனை இது கேள்விக்குள்ளாக்குகிறது. இந்த பின்னடைவுகள் ஏன் நிகழ்ந்தன மற்றும் அவை உலகளாவிய ஒத்துழைப்புக்கு என்ன அர்த்தம் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது அவசியம். சிறந்த தீர்வுகளைக் கண்டறிவதற்கு இந்த அறிவு முக்கியமானது.


மாறுபட்ட தேசிய நலன்கள் 


தேசிய முன்னுரிமைகளில் உள்ள முக்கிய வேறுபாடுகள் காரணமாக பேச்சுவார்த்தை முறிந்தது. நாடுகளின் வளர்ச்சிக்கான சவால்கள், பொருளாதார தடைகள் மற்றும் காலநிலை மாற்றத்தின் விளைவுகள் ஆகியவற்றுடன் பல சவால்களை மேற்கொள்ளும் வளரும் நாடுகள், வளர்ந்த நாடுகளிடமிருந்து அதிக தொழில்நுட்ப பரிமாற்றங்களையும் நிதி ஆதரவையும் பலமுறை கோருகின்றன.  ஆனால், வளர்ந்த நாடுகள் அதிக வளங்களை வழங்கத் தயங்குகின்றன. இதற்கு உள்நாட்டு அரசியல் அழுத்தங்களே காரணம் எனக் கூறுகின்றனர். அவர்கள் தங்கள் சொந்த பொருளாதார சவால்களையும் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்.


எடுத்துக்காட்டாக, நிலையான நில பயன்பாட்டு நடைமுறைகளை ஆதரிப்பதற்கான நிதி வழிமுறைகளில் நாடுகள் உடன்படத் தவறியதால் பல்லுயிர் பாதுகாப்பு குறித்த கொலம்பியா பேச்சுவார்த்தைகள் தோல்வியடைந்தன. இவை, ஆண்டுக்கு 700 பில்லியன் டாலர் தேவையை வழங்குவதற்கு தயாராக இல்லாத நாடுகளுடன் பாதுகாப்புக்கு நிதியளிப்பது ஒரு தடையாக இருந்தது. அஜர்பைஜானில், வளரும் நாடுகள் வளர்ந்த நாடுகளிடமிருந்து ஆண்டுக்கு 1.3 டிரில்லியன் டாலர் கோரின. இதில், வளர்ந்த நாடுகள் தொகையை அதிகரிக்க சம்மதம் தெரிவித்த நிலையில் பேச்சுவார்த்தை முடிவுக்கு வந்தது. இந்தப் பணம் தனியார் முதலீடு உட்பட பல்வேறு மூலங்களிலிருந்து வரும்.


அஜர்பைஜானில், புதைபடிவ எரிபொருட்களிலிருந்து விலகிச் செல்வதற்கான உறுதிமொழியில் நாடுகள் உடன்படவில்லை. இது, கடந்த ஐநா காலநிலை உச்சி மாநாட்டின் போது இந்த உறுதிமொழி அளிக்கப்பட்டது. தென் கொரியாவில் நடந்த நெகிழி மாசுபாடு பேச்சுவார்த்தைகள் பங்கேற்கும் நாடுகளிடையே குறிப்பிடத்தக்க பிளவை முன்னிலைப்படுத்தின. இந்தக் கூட்டமைப்பு ஒரு உடன்பாட்டை எட்டாமல் முடிவடைந்தது. ஏனென்றால், நெகிழித் தேவைகளை நம்பியிருக்கும் பொருளாதாரங்களை நம்பியிருக்கும் நாடுகள் சட்டப்பூர்வமாக கட்டுப்படுத்தும் ஒப்பந்தத்தை எதிர்த்தன. அதற்குப் பதிலாக, நெகிழிக் கழிவுகளை முறையாகப் பயன்படுத்தவும், மறுசுழற்சி செய்யவும் அவர்கள் வலியுறுத்தினர். 


ஒருமித்த கருத்துகள் மற்றும் நெருக்கடிகள் 


சுற்றுச்சூழல் இலக்குகளை எவ்வாறு கண்காணிப்பது மற்றும் செயல்படுத்துவது என்பதில் கருத்து வேறுபாடுகள் காரணமாக பல பேச்சுக்கள் சிரமங்களை எதிர்கொண்டன. அஜர்பைஜானில், பாரிஸ் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் உலகளாவிய பங்குகளை செயல்படுத்துவது பற்றிய விவாதங்கள் பிளவுகளை வெளிப்படுத்தின. கரிம உமிழ்வைக் குறைப்பதற்கான பொறுப்புத் தன்மைக்கான வழிமுறைகள், குறிப்பாக அதிக உமிழ்வு நாடுகளுக்கு முக்கியப் பிரச்சினையாக இருந்தது.


சவுதி அரேபியாவில், தொழில்மயமான நாடுகள் ஆப்பிரிக்க நாடுகளுடன் சட்டப்பூர்வ வறட்சி நெறிமுறைக்கு (drought protocol) உடன்படவில்லை. தொழில்மயமான நாடுகள் பரந்த செயல்பாட்டுக் கட்டமைப்பை விரும்பின. இதற்கிடையில், ஆப்பிரிக்க நாடுகள் பொருளாதார உறுதிப்பாடுகளுடன் தெளிவான திட்டத்தைக் கோரின.


COVID-19 தொற்றுநோய், பொருளாதார நிலையின்மை மற்றும் புவிசார் அரசியல் மோதல்கள் போன்ற உலகளாவிய நெருக்கடிகள் சுற்றுச்சூழல் நடவடிக்கைக்கு பெரும் சவால்களை உருவாக்கியுள்ளன. இந்த சிக்கல்கள் அவசர சுற்றுச்சூழல் தேவைகளிலிருந்து கவனத்தையும் வளங்களையும் திசை திருப்பியுள்ளன. பொது சுகாதாரம், பொருளாதார மீட்பு மற்றும் சமூக நிலைத்தன்மை போன்ற உள்நாட்டு கவலைகளை வெளிப்படுத்துவதில் அரசாங்கங்கள் கவனம் செலுத்துகின்றன.


பல நாடுகளுக்கு, குறிப்பாக குறைந்த வளங்கள் அல்லது திறன் கொண்ட நாடுகளுக்கு, நீண்ட கால நிலைத்தன்மை இலக்குகளுடன் பொருளாதார மீட்சியை சமநிலைப்படுத்துவது கடினமாகிவிட்டது. இது திறம்பட பேச்சுவார்த்தை நடத்தும் அவர்களின் திறனை பலவீனப்படுத்தியுள்ளது. இதன் விளைவாக, லட்சியமான சுற்றுச்சூழல் இலக்குகளை அவர்கள் குறைவாக விரும்புகின்றனர் அல்லது செய்ய முடியும். குறிப்பாக, வளரும் பொருளாதாரங்கள் பணவீக்கம், கடன் சுமைகள் மற்றும் காலநிலை பாதிப்புகளுடன் ஒட்டுமொத்த வளர்ச்சிக்கான சவால்களை வழிநடத்துவதால் அதிக சிரமங்களை எதிர்கொள்கின்றன. இது பணக்கார நாடுகளிடமிருந்து அதிக நிதி மற்றும் தொழில்நுட்ப ஆதரவுக்கான அழைப்புகளுக்கு வழிவகுக்கிறது. 


வளர்ந்து வரும் பிளவு, ஒருமித்த கருத்து இல்லாமை 


உலகளாவிய பேச்சுவார்த்தைகளில் இந்த பின்னடைவுகள் உலகளாவிய சுற்றுச்சூழல் சவால்களை எதிர்கொள்ளும் பணியை சிக்கலாக்குகின்றன. 


தாமதமான நடவடிக்கை : கட்டமைப்புகளில் உடன்படத் தவறியது மற்றும் உறுதியான நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுவது பல்லுயிர் இழப்பு, காலநிலை மாற்றம், நிலச் சீரழிவு மற்றும் பிளாஸ்டிக் மாசு போன்ற உலகளாவிய பிரச்சினைகளை எதிர்த்துப் போராடுவதற்குத் தேவையான முக்கியமான நடவடிக்கைகளை தாமதப்படுத்துகிறது. இந்த தாமதமானது, மீளமுடியாத முனைப்புள்ளிகளை அடைவதற்கான அபாயத்தை அதிகரிக்கிறது, இது உலகளாவிய சமூகங்கள் மற்றும் பொருளாதாரங்களுக்கு கடுமையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும்.


பொருத்தமற்ற, பகுதியளவான முயற்சிகள் : பலதரப்பு செயல்முறைகள் தடுமாறும்போது, நாடுகள் ஒருதலைப்பட்சமான பிராந்திய நடவடிக்கைக்கு திரும்பும் அபாயம் அதிகரித்து வருகிறது. இந்த முன்முயற்சிகள் முன்னேற்றம் அடையலாம், ஆனால் சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகளை நியாயமாகவும் விரிவாகவும் தீர்க்கத் தேவையான உலகளாவிய ஒருங்கிணைப்பு இல்லை. மேலும், நாடுகளிடையே ஒத்துழைப்பின்மையால் இது புதிய பிரச்சனைகளுக்கு வழிவகுக்கும்.


நம்பிக்கை இழப்பு : பேச்சுவார்த்தைகளில் மீண்டும் மீண்டும் தோல்விகள் நாடுகளுக்கிடையேயான நம்பிக்கையை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் அபாயம் உள்ளது. இது எதிர்கால ஒத்துழைப்பை இன்னும் கடினமாக்குகிறது. 


எதிர்கால உச்சிமாநாடுகள் மீதான அழுத்தம் : சுற்றுச்சூழல் குறித்த பல உலகளாவிய பேச்சுவார்த்தைகளின் தோல்வி வரவிருக்கும் கூட்டங்களை அர்த்தமுள்ள முடிவுகளை வழங்க மேலும் கட்டாயப்படுத்துகிறது. 


உத்வேகத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்புதல் 


உலகளாவிய சுற்றுச்சூழல் இலக்குகளை முன்னெடுக்க, பல முக்கிய உத்திகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்பட வேண்டும். இதற்கு காலநிலை நிதி முக்கியமானது. பணக்கார நாடுகள் வளரும் நாடுகளுக்கு நிதி மற்றும் தொழில்நுட்ப ஆதரவை வழங்குவதற்கான தங்கள் கடமைகளை நிறைவேற்ற வேண்டும். இது பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு மிகவும் நியாயமான அடித்தளத்தை உருவாக்கும் மற்றும் வளர்ந்த மற்றும் வளரும் பொருளாதாரங்களுக்கு இடையிலான நம்பிக்கை இடைவெளிகளை குறைக்க உதவும்.  முன்னேற்றத்தைக் கண்காணிக்க வலுவான வழிமுறைகளை நிறுவுவதன் மூலம் வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் பொறுப்புத் தன்மையை மேம்படுத்த வேண்டியதன் அவசியம் மற்றும் நாடுகள் தங்கள் கடமைகளுக்கு பொறுப்பேற்க வேண்டியதன் அவசியம் சமமாக முக்கியமானது. பலதரப்பு செயல்முறைகளில் நம்பிக்கையை மீட்டெடுப்பதில் இது முக்கிய பங்கு வகிக்கும்.  


புவிசார் அரசியல் பதட்டங்களை நிவர்த்தி செய்வதற்கும், அனைத்து நாட்டு தலைவர்களின் குரல்களும், குறிப்பாக பாதிக்கப்படக்கூடிய நாடுகளின் குரல்கள் பேச்சுவார்த்தைகளில் கேட்கப்படுவதை உறுதி செய்வதற்கும் உள்ளடக்கிய இராஜதந்திரம் அவசியம். சமமான பங்கேற்பை ஊக்குவிப்பதன் மூலம், உலகளாவிய ஒத்துழைப்பு மிகவும் பயனுள்ளதாகவும் நெகிழ்திறன் கொண்டதாகவும் மாறும். கூடுதலாக, செயல்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும். லட்சிய வாக்குறுதிகளிலிருந்து உண்மையான செயல்களுக்கு முக்கியத்துவம் மாற வேண்டும். இந்த நடவடிக்கைகள் அளவிடக்கூடிய விளைவுகளால் ஆதரிக்கப்பட வேண்டும். பரந்த கருத்து வேறுபாடுகள் இருந்தாலும், இந்த நடைமுறை அணுகுமுறை முன்னேற உதவுகிறது.


இறுதியாக, பல்லுயிர் இழப்பு, நிலச் சீரழிவு, பிளாஸ்டிக் மாசுபாடு மற்றும் காலநிலை மாற்றம் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான தொடர்புகளை ஒப்புக்கொள்வதும் உரையாற்றுவதும் முக்கியம். இவை அனைத்தும்  ஒன்றுக்கொன்று மோசமடையச் செய்யும் இணைக்கப்பட்ட சுற்றுச்சூழல் நெருக்கடிகள். காலநிலை மாற்றம் வாழ்விட அழிவை துரிதப்படுத்துகிறது, இது பல்லுயிர் இழப்புக்கு வழிவகுக்கிறது. அதே நேரத்தில், காடுகள் அழிக்கப்பட்ட நிலங்கள், பாலைவனங்கள் மற்றும் அதிகப்படியான மண் போன்ற சேதமடைந்த சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகள் கார்பனை வெளியிடுகின்றன, இது புவி வெப்பமடைதலை மோசமாக்குகிறது.


இதேபோல், பிளாஸ்டிக் மாசுபாடு கடல் மற்றும் நிலச் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளுக்கு தீங்கு விளைவிக்கிறது மற்றும் அதன் உற்பத்தி மற்றும் சீரழிவின் போது பசுமை இல்ல வாயு (greenhouse gas) உமிழ்வுக்கு பங்களிக்கிறது. இந்த பிரச்சினைகளை தனித்தனியாகத் தீர்ப்பது போதுமானதாக இல்லை என்று நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. எனவே உலகளாவிய சுற்றுச்சூழல் பேச்சுவார்த்தைகள் இந்த ஒன்றோடொன்று தொடர்புகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்க வேண்டும். சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளைப் பாதுகாக்கும் ஒருங்கிணைந்த உத்திகளை வளர்க்க வேண்டும். சீரழிந்த நிலப்பரப்புகளை மீட்டெடுக்க வேண்டும் மற்றும் காலநிலை மாற்றத்தை சமாளிக்கும் போது மாசுபாட்டைக் குறைக்க வேண்டும். 


சவால்கள் மகத்தானவை. ஆனால் பங்குகள் இன்னும் அதிகமாக உள்ளன. சுற்றுச்சூழல் நெருக்கடிகள் அதிகரித்து வருவதால், உலகத்தால் அதிக முட்டுக்கட்டைகளை தாங்க முடியாது. நாடுகள் குறுகிய கால நலன்களுக்கு அப்பால் பார்க்க வேண்டும் மற்றும் நிலையான எதிர்காலத்திற்காக ஒன்றிணைந்து செயல்பட வேண்டும்.


இந்து கே.மூர்த்தி, ஆராய்ச்சி அடிப்படையிலான சிந்தனைக் குழுவான அறிவியல், தொழில்நுட்பம் மற்றும் கொள்கை ஆய்வு மையத்தில் (CSTEP) காலநிலை, சுற்றுச்சூழல் மற்றும் நிலைத்தன்மை துறையை வழிநடத்துகிறார்.




Original article:

Share:

ஆங்கிலக் கல்வி: இரு மொழிக் கொள்கைக்கான கருத்தாக்கம் -ரா. ஷிவா

 கடந்த பத்தாண்டுகளாக, இந்தியாவில் "நவீனமயமாக்கல்" என்பது பெரிய சீர்திருத்தங்களாக முன்வைக்கப்பட்ட சிறிய மாற்றங்களைக் குறிக்கிறது. இந்த சீர்திருத்தங்கள் உற்சாகத்துடன் அறிவிக்கப்படுகின்றன. ஆனால், உண்மையான முயற்சியுடன் அரிதாகவே மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. இந்த முறை நன்கு தெரிந்ததே: உண்மையான முன்னேற்றம் நிறுவப்பட்ட படிநிலைகளை சீர்குலைக்க அச்சுறுத்தும் போது, ​​அதிகாரத்தில் உள்ளவர்கள் பெரிய மாற்றங்களை எதிர்க்கின்றனர்.


மொழிக் கொள்கையும் விதிவிலக்கல்ல. இந்தியாவின் பல்வேறு மொழிகளுக்கு வலுவான தீர்வுகள் தேவை, ஆனால் உண்மையான மாற்றங்களைக் காட்டிலும் குறியீட்டுச் செயல்களையே அதிகம் பார்த்திருக்கிறோம்.  விளைவு?


நமது பெரிய இலக்குகளுக்கும் பலவீனமான செயல்களுக்கும் இடையிலான இடைவெளி அதிகரித்து வருவதால், வரலாற்று ஏற்றத்தாழ்வுகள் தீர்க்கப்படாமல் உள்ளன. ஒரு லட்சிய, இருமொழி அணுகுமுறை இந்த இடைவெளியைக் குறைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. உள்ளடக்கிய கல்வி உண்மையான சமூக முன்னேற்றம் (social mobility) மற்றும் தேசிய வளர்ச்சியை அடைய மனநிறைவை சவால் செய்ய வேண்டும் என்பதை அது புரிந்துகொள்கிறது.


ஒவ்வொரு குழந்தையும் தங்கள் தாய்மொழி மற்றும் ஆங்கிலம் இரண்டிலும் சரளமாக இருப்பதை உறுதிசெய்யும் சவாலில் லட்சியத்திற்கும் தயக்கத்திற்கும் இடையிலான பதற்றம் தெளிவாக உள்ளது. பல ஆண்டுகளாக, கல்வியில் "நவீனமயமாக்கல்" (“modernisation”) என்பது தற்போதுள்ள கட்டமைப்புகளுக்கு சிறிய மேம்பாடுகளாக அடிக்கடி மீண்டும் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. இவை மாற்றம் மற்றும் நம்பிக்கையின் முழக்கங்களால் மூடப்பட்டிருக்கும். இதை தவிர்க்க முடியாதது என ஏற்றுக்கொண்டு ஆட்சி அமைப்புகள் மெதுவாக நகர்கின்றன. அவர்கள் முன்முயற்சிகளை அறிவிக்கிறார்கள். ஆனால், அவற்றை முறையாக செயல்படுத்த உறுதி இல்லை. இந்த மேலோட்டமான முயற்சிகள் வரலாற்று ஏற்றத்தாழ்வுகளை இன்னும் மோசமாக்குகின்றன. இதன் விளைவாக, உண்மையான கல்வி சீர்திருத்தம் தேவைப்படுபவர்கள் (substantive educational reform) பின்தங்கியுள்ளனர்.

அதிகரிப்பு (Incrementalism) VS தைரியமான சீர்திருத்தம்


இந்தியா சுதந்திரம் அடைந்ததில் இருந்து பல்வேறு மொழிக் கொள்கைகளைப் பின்பற்றி வருகிறது. இருப்பினும், ஒரே பொதுவான மொழியின் யோசனை (single lingua franca) தேசத்தை ஒன்றிணைக்கவில்லை அல்லது அனைவருக்கும் செழிப்பை உறுதிப்படுத்தவில்லை. உண்மையில், பல்வேறு மாநிலங்களில் உள்ள பெற்றோர்கள் ஒரு பொதுவான இலக்கைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்: அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகள் ஆங்கிலம் கற்க விரும்புகிறார்கள். ஏனென்றால் ஆங்கிலம், சிறந்த ஊதியம் பெறும் வேலைகள், சர்வதேச வாய்ப்புகள் மற்றும் சமூக நடமாட்டத்திற்கான கதவுகளைத் திறக்கிறது.


அதே நேரத்தில், கல்வி வல்லுநர்கள் அறிவாற்றல் வளர்ச்சி மற்றும் சுய பிரதிபலிப்பை மேம்படுத்துவதில் தாய்மொழியின் (mother tongue) முக்கியத்துவத்தை எடுத்துக் காட்டுகின்றனர். ஒரு நபர் தனது தாய்மொழியில் வலுவான அடித்தளத்தைக் கொண்டிருக்கும்போது எந்த மொழியையும் கற்றுக்கொள்வது மிகவும் எளிதாக இருக்கும்.


இரண்டு பார்வைகளும் ஒன்றாகக் கருதப்பட வேண்டும், ரத்து செய்யப்படக்கூடாது. குழந்தைகளின் தாய்மொழியைப் புரிந்துகொள்வதற்கான அடித்தளமாக வைத்திருக்கும் கொள்கை, அதேசமயத்தில் அவர்கள் ஆங்கிலத்தில் புலமை பெறுவதை உறுதிசெய்வது, நீண்டகால கல்வி ஏற்றத்தாழ்வுகளை நிவர்த்தி செய்யும். இந்த அணுகுமுறை உலகளவில் இந்தியாவின் பயன்படுத்தப்படாத திறனைத் மேம்படுத்த உதவும். சிறிய முயற்சிகள் பெரிய முன்னேற்றங்களாக முன்வைப்பதை நாம் அடிக்கடி பார்க்கிறோம். இருப்பினும், குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்திற்கான உண்மையான அர்ப்பணிப்பு இல்லாமல், உள்ளடக்கிய முன்னேற்றத்தின் இலக்கை அடைய முடியாமல் போகலாம். தற்போதைய அமைப்புகள் மற்றும் நடைமுறைகளின் நிலைத்தன்மையால் இது தடுக்கப்படும்.


ஏன் ஆங்கிலம் முக்கியம் மற்றும் ஏன் தாய்மொழி இன்னும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது


ஆங்கிலம் வெளியுறவு, வணிகம், அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத்திற்கான உலகளாவிய மொழியாக மாறியுள்ளது. இந்தியாவில், மருத்துவம், உயர்கல்வி, தகவல் தொழில்நுட்ப சேவைகள் போன்ற துறைகளில் இது மிகவும் முக்கியமானது. செயற்கை நுண்ணறிவு மற்றும் விரைவான கண்டுபிடிப்புகளால் இயக்கப்படும் டிஜிட்டல் யுகம் ஆங்கிலத்தை இன்னும் முக்கியமானதாக மாற்றியுள்ளது. ஆங்கிலத்தில் சரளமாக பேசத் தெரியாதவர்கள் வாய்ப்புகளை இழக்க நேரிடும். இந்த வாய்ப்புகள் தனிப்பட்ட வெற்றிக்கும், அவர்களின் சமூகங்களின் வளர்ச்சிக்கும், தேசத்தின் முன்னேற்றத்திற்கும் முக்கியமாகும்.


தாய்மொழி அறிவுறுத்தல் ஒரு முக்கியமான அறிவாற்றல் பலனை வழங்குகிறது. வீட்டில் பேசப்படும் மொழியில் கற்பிக்கும் போது குழந்தைகள் சிக்கலான கருத்துக்களைக் கற்றுக்கொள்வது மற்றும் வலுவான கலாச்சார அடையாளத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்வது எளிது. ஆங்கிலத்தையும் உள்ளூர் மொழிகளையும் எதிர் எதிர் மொழிகளாகப் பார்ப்பதற்குப் பதிலாக, கல்விக் கொள்கைகள் அவற்றை பூர்த்தி செய்யும் கருவிகளாகப் பார்க்க வேண்டும். குழந்தைகளின் முழுமையான வளர்ச்சிக்கு இரு மொழிக் கொள்கை மிகவும் முக்கியமானது.


அணுகல் இடைவெளிகளை விரிவுபடுத்துகிறது


இந்தியாவின் மக்கள்தொகையில் ஒரு சிறிய பகுதியினர், முக்கியமாக பணக்கார, நகர்ப்புறங்களில் இருந்து, தரமான ஆங்கிலக் கல்வியைப் பெறுகிறார்கள் என்று சமீபத்திய தரவு காட்டுகிறது. உள்ளூர் மொழிகள் முக்கியமாகப் பயன்படுத்தப்படும் பள்ளிகளில் ஆங்கிலத்தை நன்றாகக் கற்பிப்பதற்கான ஆதாரங்கள் இல்லை. இது பணக்காரர்களையும் ஏழைகளையும் பிரிக்கிறது. பல குடும்பங்கள் வறுமையிலிருந்து தப்பிக்க போராடுகின்றன.


2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, 10%க்கும் அதிகமான இந்தியர்கள் ஓரளவு ஆங்கிலம் பேச முடியும். இருப்பினும், 2019ஆம் ஆண்டு லோக் அறக்கட்டளை, ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம் மற்றும் இந்தியப் பொருளாதாரத்தை கண்காணிக்கும் மையம் (Centre for Monitoring Indian Economy) ஆகியவற்றின் ஆய்வில் 6% பேர் மட்டுமே ஆங்கிலம் பேச முடியும் என்பதைக் கண்டறிந்துள்ளனர். இந்த இடைவெளி ஆங்கிலக் கல்விக்கான சமமற்ற அணுகலை எடுத்துக்காட்டுகிறது மற்றும் தற்போதுள்ள ஏற்றத்தாழ்வுகளை பெரிதாக்குகிறது. வளர்ச்சி மற்றும் சமூக இயக்கத்திற்கான அதன் இலக்குகளை அடைவதை இந்தியாவுக்கு இது கடினமாக்குகிறது.


மாற்றுக் கொள்கை அணுகுமுறை


முழுமை பெறாத முயற்சிகளைத் தாண்டி செல்ல இந்தியாவுக்கு இப்போது வாய்ப்பு கிடைத்துள்ளது. ஒரு வலுவானத் திட்டம், அனைத்து குழந்தைகளும், அவர்களின் பின்னணியைப் பொருட்படுத்தாமல், அவர்களின் தாய்மொழி மற்றும் ஆங்கிலம் இரண்டிலும் நல்ல திறன்களுடன் பட்டம் பெறுவதை உறுதி செய்யும். இதைச் செய்ய, இந்தியாவுக்கு தெளிவான கொள்கைகள், போதுமான நிதி மற்றும் வலுவான தலைமை தேவை. இதற்கு, மூன்று முக்கிய கூறுகள் முக்கியமானவை. அவை :


அர்ப்பணிப்புள்ள தேசிய ஆணையம்: இந்த அமைப்பு மொழி இடைவெளியை மதிப்பிடுவதோடு, ஆங்கிலம் கற்க கலாச்சார, பொருளாதார மற்றும் உட்கட்டமைப்பு தடைகளை அடையாளம் காணும். பயிற்சி பெற்ற ஆங்கில ஆசிரியர்களுக்கு உதவித்தொகை, அதிக ஊதியம் மற்றும் கிராமப்புற சேவைக்கான படிகள் (rural service allowances) போன்ற சலுகைகளை இது பரிந்துரைக்கலாம். பொறுப்புக்கூறலை உறுதி செய்வதற்காக ஒவ்வொரு ஆண்டும் முன்னேற்றத்தை ஆணையம் தெரிவிக்க வேண்டும்.


பாடத்திட்டத்தின் மறுசீரமைப்பு மற்றும் ஆரம்பகால தலையீடு: ஆரம்பப் பள்ளி ஆண்டுகளில் இருந்து ஆங்கிலத்தை அறிமுகப்படுத்துவது, தாய்மொழியில் கவனம் செலுத்தும் அதே வேளையில், மாணவர்கள் பட்டப்படிப்பு மூலம் அடிப்படை மற்றும் மேம்பட்ட மொழித் திறன்களை வளர்த்துக் கொள்ள உதவும். இந்த புதிய அணுகுமுறைக்கு தொடர்ச்சியான அரசியல் ஆதரவும் நிதியுதவியும் தேவைப்படுகிறது. இரு மொழிகளையும் திறம்பட கற்பிப்பதற்கான முறையான பயிற்சி மற்றும் கருவிகளை ஆசிரியர்களுக்கு வழங்குவதும் முக்கியம்.


பெற்றோரின் தேவைகளுக்கு மதிப்பளித்தல்: பெற்றோரின் விருப்பத்திற்கு முரணாக இருந்தால் எந்த மொழிக் கொள்கையும் வெற்றி பெறாது. ஆய்வுகள் மற்றும் ஆலோசனைகள் குடும்பங்களை உள்ளடக்கியதாக இருக்கலாம். ஆங்கிலம் உள்ளூர் மொழிகளை மாற்றாது, ஆனால் உலகளாவிய உலகத்துடன் சமூகங்களை இணைக்க உதவுகிறது என்பதைக் காட்டுகிறது. பெற்றோர்களை ஈடுபடுத்துவது இந்தியாவின் பலதரப்பட்ட மக்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதை இந்தக் கொள்கை உறுதி செய்கிறது.


இந்தியாவின் முழுத் திறனுக்கு வாய்ப்பளித்தல் 


ஒவ்வொரு குடிமகனுக்கும் ஆங்கிலம் கற்கும் வாய்ப்பை வழங்குவதன் மூலம் அவர்களின் தாய்மொழியைப் பாதுகாப்பது இந்தியாவின் வளர்ச்சியையும் உலகளாவிய செல்வாக்கையும் அதிகரிக்கும். ஆங்கிலம் பேசும் பணியாளர்கள் அறிவியல், தொழில்நுட்பம், சுகாதாரம் மற்றும் சர்வதேச வர்த்தகம் போன்ற துறைகளில் சிறந்து விளங்க முடியும். இது நாட்டின் முன்னேற்றத்திற்கு உதவுகிறது. இந்தியாவின் வளமான கலாச்சார பாரம்பரியத்தை தக்கவைக்க பிராந்திய மொழிகள் இன்னும் ஊக்குவிக்கப்பட வேண்டும்.


இந்தத் தேவை முக்கியமானதாக இருந்தாலும், எந்தப் பெரிய அரசியல் கட்சியும் இதற்கு முழு ஆதரவு அளிக்கவில்லை. இருப்பினும், கொள்கை வகுப்பாளர்கள் கேட்கவில்லை என்றாலும், பெற்றோர்கள் அதைக் கோருகின்றனர். ஆங்கிலம் ஒரு ஆடம்பரம் மட்டுமல்ல அது சமூக இயக்கம் மற்றும் தேசிய ஒற்றுமைக்கான முக்கியமான கருவி என்பதை அங்கீகரிக்க வேண்டிய நேரம் இது.


கல்வியை மறுபரிசீலனை செய்தல்


முக்கிய கேள்வி: இந்த முக்கியமான வாய்ப்பை "நாம் செய்வோம்" (we will)) என்பதற்கு பதிலாக "நம்மால் முடியும்" (we can) என்று வெற்று வாக்குறுதிகளுடன் கடந்து செல்வோமா? அல்லது உலகளாவிய இருமொழி, உள்ளூர் மொழிகளை மதிப்பது மற்றும் இந்தியாவின் உலகளாவிய இருப்பை அதிகரிக்க ஆங்கிலத்தைப் பயன்படுத்துவதை உறுதி செய்வோம்?


தற்போதைய, சூழ்நிலையை மாற்றுவதைவிட பராமரிப்பது எளிது. நாம் எதிர்காலத்தைப் பார்க்கும்போது, ​​புறக்கணிக்கப்பட்ட பெற்றோர்களின் குறைகளை கேட்பதன் மூலம் தொடங்க வேண்டும். எந்த மொழித் திறன்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு உண்மையிலேயே பயனளிக்கும் என்று பெற்றோர்கள் நம்புகிறார்கள். கலாச்சார அடையாளங்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்காமல் அவற்றை எவ்வாறு கற்பிக்க முடியும் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள நாடு தழுவிய கணக்கெடுப்பை ஏன் நடத்தக்கூடாது? அத்தகைய விவாதங்களை ஊக்குவிப்பது ஒரு பகிரப்பட்ட நோக்கத்தை உருவாக்க உதவும். முன்னேற்றம் அடிமட்ட அளவில் தொடங்க வேண்டும் என்பதை இது சுட்டிக் காட்டுகிறது.


இறுதியில், பிராந்திய மொழிகளை ஆங்கிலத்துடன் இணைப்பதன் மதிப்பை இந்தியா அங்கீகரிக்க வேண்டும். இது நாட்டை ஒருங்கிணைக்கவும் அதன் முழுத் திறனையும் வெளிப்படுத்தவும் உதவும். மாற்றத்திற்கான எதிர்ப்பை எதிர்கொள்வதை இந்தியா தவிர்த்தால், அது இருக்கும் ஏற்றத்தாழ்வுகளையே தொடரும். முன்னோக்கிச் செல்ல, பெற்றோரின் நம்பிக்கையுடன் ஒத்துப்போகும் சமநிலையான அணுகுமுறையை இந்தியா பின்பற்ற வேண்டும். குழந்தைகள் ஆங்கிலம் கற்கும் போது அவர்களின் தாய்மொழிகள் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும். இந்த அணுகுமுறை நாட்டை மாற்ற உதவும். இது மற்றொரு கொள்கை தேர்வு மட்டுமல்ல. வளர்ச்சி, சமூக ஒற்றுமை மற்றும் உலகளாவிய தலைவராக இந்தியா எழுச்சி பெறுவதற்கு அவசியமானது.




Original article:

Share:

மக்கள்தொகை கட்டுப்பாட்டை மாற்றியமைப்பதன் மூலம் எல்லை நிர்ணயத்தை எதிர்கொள்ளுதல் - எஸ். இருதய ராஜன்,எம்.ஏ. கலாம்

 தென் மாநிலங்களில் உள்ள சில அரசியல்வாதிகள் மிகவும் எளிமையான ஒரு தீர்வை வழங்குகிறார்கள்.


சமீபத்தில், தமிழ்நாடு மற்றும் ஆந்திரப் பிரதேசம் முதலமைச்சர்களான மு.க.ஸ்டாலின் மற்றும் என்.சந்திரபாபு நாயுடு ஆகியோர் முன்மொழியப்பட்ட எல்லை நிர்ணய நடவடிக்கை மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து நாடாளுமன்ற இடங்களை இழக்கும் வாய்ப்பு குறித்து மிகவும் வருத்தமடைந்துள்ளனர். ஆந்திரப் பிரதேசம், தமிழ்நாடு மற்றும் பிற தென் மாநிலங்கள் கருவுறுதல் மாற்றத்தில் இந்தியாவின் பிற பகுதிகளை விட முன்னணியில் இருப்பதால் இது நிகழ்கிறது. வடக்கு மாநில பகுதிகளுடன் ஒப்பிடும்போது தென் மாநிலங்களில் மக்கள் தொகை குறைவாக உள்ளது. குடும்பக் கட்டுப்பாட்டின் (“family planning”) வெற்றி, தென்னிந்தியாவில் உள்ள அரசியல்வாதிகள் மட்டுமின்றி மக்களையும் ஏமாற்றமடையச் செய்துள்ளது. நாடாளுமன்றத்தில் இது மக்கள் குறைந்த தொகை கொண்ட மாநிலங்களுக்கான இடங்களின் எண்ணிக்கையை நிச்சயம் குறைக்கும்.


இரண்டு குழந்தைகளுக்கு மேல் பெற்றவர்கள் மட்டுமே உள்ளாட்சித் தேர்தலில் போட்டியிட முடியும் என்று சட்டம் இயற்றுவது குறித்து ஆந்திர மாநில அரசு யோசித்து வருகிறது. முன்னதாக, ஆந்திராவில் இரண்டு குழந்தைகளுக்கு மேல் உள்ளவர்கள் உள்ளாட்சித் தேர்தலில் போட்டியிடுவதைத் தடுக்கும் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது. "நாங்கள் அந்த சட்டத்தை ரத்து செய்துள்ளோம். இப்போது, அதை மாற்றுவது குறித்து பரிசீலித்து வருகிறோம் என்று என்.சந்திரபாபு நாயுடு கூறினார். அதிக குழந்தைகள் உள்ள குடும்பங்களுக்கு அரசு கூடுதல் சலுகைகளை வழங்கலாம்.


அதற்கு பதிலளித்த தமிழ்நாடு முதலமைச்சர் ஸ்டாலின், "இன்று, மக்களவைத் தொகுதிகள் குறையும் சூழல் ஏற்பட்டுள்ள நிலையில், நாம் ஏன் குறைவான குழந்தைகளைப் பெற்றுக்கொள்வதோடு நம்மை கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும் என்ற கேள்வி எழுகிறது. முதலமைச்சர் ஸ்டாலின் நகைச்சுவையாக, "ஏன் 16 குழந்தைகளை இலக்காகக் கொள்ளக் கூடாது?" என்று கேள்வி எழுப்பினார். 


சீனாவின் உதாரணம் 


முதலமைச்சர்களின் எதிர்வினைகள் மற்றும் பதில்களின் வெளிச்சத்தில் எழும் கேள்வி இதுதான்: கருவுறுதல் வீழ்ச்சியைத் தடுக்க முடியுமா, மேலும், அதை அதிகரிக்க முயற்சிப்பதன் மூலம் அதை மாற்றியமைக்க முடியுமா? மாற்றத்தின் போது கருவுறுதல் குறைந்தால், அதை மாற்றுவது கடினம் என்பது தெளிவாகிறது. ஆனால், இயற்கையான நிகழ்வுகளின் போக்கில், காணப்படுவது போல், ஒரு சிறிய தலைகீழ் மாற்றம் இருக்கலாம். இது இருந்தபோதிலும், சில நாடுகள் ஊக்கத்தொகையை வழங்குவதன் மூலம் கருவுறுதல் போக்கை மாற்ற முயற்சிக்கின்றன. ஆனால், வெற்றி பெறவில்லை. சீனாவின் ஒரு குழந்தை கொள்கையானது மக்கள் தொகையை கட்டுப்படுத்தும் ஒரு தீவிர முயற்சியாகும். இதனால், சீனா பல்வேறு பிரச்சனைகளை சந்தித்து வருகிறது. பல்வேறு முனைகளில் சீன அரசு எதிர்கொள்ளும் விளைவுகளில் திருமணச் சந்தையில் உள்ள சிக்கல்கள், ஒரு சார்புச் சுமை மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தலைகீழ் மாற்றத்திற்கான நோக்கத்திற்கு அப்பாற்பட்ட மிகக் குறைந்த கருவுறுதல் ஆகியவை அடங்கும்.

 

இனப்பெருக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான விரைவான, கட்டாய நடவடிக்கைகள் மக்கள்தொகை எண்ணிக்கையை மட்டுமே குறைக்கின்றன. அவை நீண்ட கால நன்மைகளை வழங்காது. அதனை கருத்தில் கொள்ளாமல் மக்கள் தொகையை குறைப்பதில் மட்டுமே கவனம் செலுத்துவது திட்டமிடப்படாததாகவே பார்க்க முடியும். இதற்கு, சீனாவின் நிலைமை ஒரு சிறந்த உதாரணம். குடும்பக் கட்டமைப்பில் ஏற்பட்டுள்ள மாற்றங்கள் மற்றும் சமூகப் பாதுகாப்பை வழங்கும் சுமை காரணமாக நாடு பல பிரச்சினைகளை எதிர்கொண்டு வருகிறது.


இயற்கையான மாற்றத்தின் போக்கில் குறுக்கிடுவதால் ஏற்படும் சமநிலையற்ற மக்கள்தொகை (imbalanced population), பிரச்சனைகளை உருவாக்கும். இடம்பெயர்வை (migration) ஊக்குவிப்பதன் மூலம் மட்டுமே இந்தப் பிரச்சனைகளைத் தீர்க்க முடியும். ஜப்பான் மற்றும் தென் கொரியா போன்ற நாடுகளில் காணப்படுவது போல, இனப்பெருக்கத்தை ஊக்குவிக்கும் முயற்சிகள் மற்றும் பிறப்புக்கு ஆதரவான மக்கள் தொகை  கொள்கைகளை (pro-natal population policy) பின்பற்றுவது பலனளிக்காமல் போகலாம். எனவே, வளர்ந்து வரும் பிரச்சினைக்கு தென் மாநிலங்களின் பதில் மிக விரைவாக இருக்கலாம் மற்றும் இந்த பதில்கள், நீண்ட காலத்திற்கு பயனுள்ளதாக இருக்காது.

 

மாறுபட்ட மக்கள்தொகை எண்ணிக்கை 


இந்தியாவின் மாநிலங்களில் கருவுறுதல் குறைவது பிராந்தியங்கள் மற்றும் குணாதிசயங்களில் சமநிலையின் சில அறிகுறிகளைக் காட்டுகிறது. இருப்பினும், மக்கள்தொகை வளர்ச்சியானது பிராந்தியங்களுக்கிடையேயான மக்கள்தொகைப் பிரிவை (demographic divide) பரவலாக வைத்திருக்கிறது. இந்த சூழ்நிலையில், மாநிலங்களுக்கிடையேயான மக்கள்தொகை எண்ணிக்கையைப் பயன்படுத்துவது அரசியல் பிரதிநிதித்துவத்தை தீர்மானிக்க சிறந்த வழியாக இருக்காது. இது நமது நாட்டின் கூட்டாட்சி அமைப்புக்கு எதிராக அமையலாம். "ஒரு நபர், ஒரு வாக்கு" (‘One person one vote’) சிறந்தது. ஆனால், மாநிலங்களுக்கிடையேயான அரசியல் பிரதிநிதித்துவத்தில் உள்ள வேறுபாடு மிக அதிகமாக இருக்கலாம். மக்கள்தொகை எண்ணிக்கை மற்ற காரணிகளுடன் சமநிலைப்படுத்தப்படாவிட்டால், அது நியாயமற்றதாக இருக்கலாம். உதாரணமாக, மக்கள்தொகைக் கட்டுப்பாட்டின் மூலம் வளர்ச்சியடைந்த ஒரு மாநிலத்திற்கு இது நியாயமற்றதாக இருக்கும். அரசியல் விளைவுகளை வடிவமைப்பதில் முக்கியமான கல்வி மற்றும் குழந்தைகளின் எண்ணிக்கை போன்ற காரணிகளை உள்ளடக்கிய மக்கள்தொகைப் பிரிவை (demographic divide) இது எடுத்துக்காட்டுகிறது.


பெண்கள் மீதான தாக்கம் 


பெண்களை அதிக குழந்தைகளைப் பெற ஊக்குவிப்பு செய்வதைவிட எளிதாக இருக்கலாம். தற்போதைய சூழ்நிலையில், குழந்தைகளைப் பெறுவதால் ஒரு பெண்ணின் தனிப்பட்ட இழப்பு எதிர்பார்த்ததைவிட அதிகமாக உள்ளது. அரசின் ஆதரவு இல்லாததே இதற்குக் காரணம். கருவுறுதல் குறைவு மற்றும் பெரிய காரணத்திற்காக அதன் பலன்களை அரசு கொண்டாடும் அதே வேளையில், பெண்களின் வாழ்க்கையில் தாக்கம் எதிர்பார்த்ததைவிட குறைவாகவே உள்ளது. எனவே, கருவுறுதலை மாற்றியமைப்பதைக் கருத்தில் கொள்வதற்கு முன், கூடுதல் குழந்தைகளுக்கான சமூக ஆதரவை அரசு உறுதிப்படுத்த வேண்டும். அதே சமயம் குழந்தை பெற்ற பெண்களுக்கு இழப்பீடு வழங்க வேண்டும்.


ஒரு நிலையான மக்கள்தொகையை பராமரிப்பதற்கு கருவுறுதலை மாற்றுவது  (Reversing fertility) சிறந்ததாக இருக்கலாம். இருப்பினும், பிராந்திய மக்கள் ஏற்றத்தாழ்வை குறுகிய காலத்தில் இடம்பெயர்வு மூலம் இதை தீர்க்க முடியும். மக்கள் தொகை குறைவாக இருப்பதன் தீமையும் அரசியல் பிரதிநிதித்துவத்தில் அதன் தாக்கமும் முக்கிய பிரச்சினையாகும். மக்கள்தொகை எண்ணிக்கையை திறன்களின் அடிப்படையில் மதிப்பிட்டால் மட்டுமே இதற்கு தீர்வு காண முடியும். எனவே, கருவுறுதலை மாற்றியமைப்பதில் தீர்வு இல்லை. மாறாக, எல்லை நிர்ணய (delimitation) நடவடிக்கையின் போது மக்கள் தொகையின் அடிப்படையில் அரசியல் பிரதிநிதித்துவத்தை மறுபரிசீலனை செய்வதில் உள்ளது.


S.இருதய ராஜன், கேரளாவின் சர்வதேச இடம்பெயர்வு மற்றும் மேம்பாட்டு நிறுவனத்தில் (International Institute of Migration and Development (IIMAD)) தலைவராக உள்ளார். M.A. கலாம், கேரளாவின் சர்வதேச இடம்பெயர்வு மற்றும் மேம்பாட்டு நிறுவனத்தில் (IIMAD) வருகை தரும் பேராசிரியராக உள்ளார்.




Original article:

Share:

இலவச உணவு, நுகர்வோர் விலைக் குறியீட்டின் (CPI) கீழ் ஒரு பகுதியாக இருக்க வேண்டுமா என்பதை நிபுணர்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும் -ஜியா ஹக்

 5,00,000 தொலைதூர நியாய விலைக் கடைகளின் வலையமைப்பைக் கொண்ட பொது விநியோக முறை (public distribution system(PDS)) அல்லது PDS-ன் கீழ் இலவச ரேஷன் பொருட்களை எவ்வாறு "நடத்துவது" என்பது குறித்து நிபுணர்களிடமிருந்து கருத்துக்களைக் கேட்டு புள்ளியியல் மற்றும் திட்ட அமலாக்க அமைச்சகம் ஒரு விவாத அறிக்கையை வெளியிட்டுள்ளது. 


தேசிய உணவுப் பாதுகாப்புச் சட்டம் (National Food Security Act) 2013-ன் கீழ் கிட்டத்தட்ட 800 மில்லியன் மக்களுக்கு வழங்கப்படும் இலவச உணவானது, பணவீக்கக் கணக்கீடுகளில் (inflation calculations) இருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட வேண்டுமா என்பதை அரசாங்கம் தீர்மானிக்க விரும்புகிறது. இது புதிய, புதுப்பிக்கப்பட்ட நுகர்வோர் விலைக் குறியீட்டை (consumer price index (CPI)) உருவாக்கும் செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாகும். இது சில்லறை விலையில் ஏற்படும் மாற்றங்களை அளவிடும்.


புள்ளியியல் மற்றும் திட்ட அமலாக்க அமைச்சகம் ஒரு விவாதக் கட்டுரையை வெளியிட்டுள்ளதாவது, பொது விநியோக முறையின் (public distribution system (PDS)) மூலம் விநியோகிக்கப்படும் இலவச உணவை எவ்வாறு கையாள்வது என்பது குறித்த நிபுணர்களின் கருத்துகளை இது குறிப்பிடுகிறது. PDS ஆனது 500,000 நியாய விலைக் கடைகளின் வலையமைப்பை உள்ளடக்கியது.


குடும்ப நுகர்வு செலவின கணக்கெடுப்பு (Household Consumption Expenditure Survey (HCES)) 2022-23 தொடங்கப்பட்ட பிறகு, 2012 முதல் 2024 வரை நுகர்வோர் விலைக் குறியீடு (CPI) அடிப்படை ஆண்டை (base year) திருத்தம் செய்வதற்கு புள்ளியியல் மற்றும் திட்ட அமலாக்க அமைச்சகம் (MoSPI) முடிவு செய்தது. தற்போது, அடிப்படை ஆண்டை (base year) மறுபரிசீலனை செய்வதற்கான நடவடிக்கை நடந்து வருகிறது என்று நிபுணர்கள், பொருளாதார வல்லுநர்கள் மற்றும் கல்வியாளர்களிடமிருந்து இலவச பொது விநியோக முறையின் (public distribution system (PDS)) மூலம் பொருட்களை எவ்வாறு கணக்கிடுவது என்பது குறித்து கருத்துக்களைக் கேட்டறிந்தார். இதற்கான, நிபுணர்களின் கருத்துக்களை சமர்ப்பிக்க கடைசி தேதி ஜனவரி 15 ஆகும். 


வேகமாக மாறிவரும் நுகர்வு முறைகளைக் கருத்தில் கொண்டு, பொதுவான பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளின் பொதுவான சில்லறை விலைகளில் ஏற்படும் மாற்றங்களை மிகவும் துல்லியமாக கண்காணிக்க நுகர்வோர் விலைக் குறியீடு (CPI) மறுசீரமைப்பு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. வறுமைக் கோட்டுக்குக் கீழே உள்ளவர்களுக்கும், அதற்கு மேலே இருப்பவர்களுக்கும் வாழ்வாதாரமாக இருக்கும். PDS ரேஷன் ஆனது, முன்பு அதிக மானியத்துடன் வழங்கப்பட்டது. 


நாட்டின் மக்கள்தொகையில் மூன்றில் இரண்டு பங்காக இருக்கும் பயனாளிகள், ஒரு கிலோ அரிசிக்கு 3 ரூபாய், ஒரு கிலோ கோதுமைக்கு 2 ரூபாய், சிறுதானியங்களுக்கு 1 ரூபாய் என்ற பெயரளவு விலையை இன்னும் செலுத்த வேண்டியிருந்தது. 2023 முதல், அரசாங்கம் தானியங்களை இலவசமாக வழங்கத் தொடங்கியது. 2021 முதல், இந்தியாவில் உணவுப் பொருட்களின் விலை அதிகமாக உள்ளது. இது முக்கியமாக வானிலை மாற்றத்தால் ஏற்படுகிறது. இதனால், ஒட்டுமொத்த பணவீக்கத்தையும் அதிகரித்துள்ளது.


நிபுணர்களின் கூற்றுப்படி, தற்போதைய CPI மாதிரி இரண்டு முக்கிய காரணங்களால் காலாவதியானதாகிவிட்டது. ஒன்று, தற்போதைய நுகர்வோர் விலைக் குறியீடு (CPI) 2012 உடன் குறியிடப்படுகிறது. இது அடிப்படை ஆண்டு (base year) என்று அழைக்கப்படுகிறது. இதை பத்தாண்டிற்கும் மேலாக வரம்பை நிர்ணயிக்கிறது. அடிப்படை ஆண்டில் விலைகளின் உயர்வு மற்றும் வீழ்ச்சியைக் கணக்கிட ஒரு குறிப்பு நிலையாக (reference point) செயல்படுகிறது. இது 2024 வரை புதுப்பிக்கப்படுகிறது என்று பெயர் குறிப்பிட விரும்பாத அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார். 


இரண்டாவதாக, குடும்பங்களின் நுகர்வு-செலவு முறைகள் 2012 முதல் மாறிவிட்டன. நுகர்வோர் பொதுவாக தங்கள் ஒட்டுமொத்த செலவினங்களின் விகிதாச்சாரமாக உணவுக்கு குறைவாக செலவிடுகிறார்கள். உணவு மற்றும் பான வகை தற்போதைய CPI உள்ளடக்கத்தில் 54.2% ஆகும். 


"புதிய CPI நடவடிக்கையில் உணவு போன்ற இலவச சமூக இடமாற்றங்களை எவ்வாறு கணக்கிடுவது என்பது பற்றிய தெளிவான புரிதல் எங்களுக்குத் தேவை" என்று அந்த அதிகாரி கூறினார்.


சர்வதேச நாணய நிதியத்தின் வழிகாட்டுதல்களின்படி, CPI ஆனது குடும்பங்களின் இறுதி நுகர்வு செலவினங்களை மட்டுமே சேர்க்க வேண்டும். உணவு போன்ற இலவச சமூக இடமாற்றங்கள் குறியீட்டிலிருந்து விலக்கப்பட வேண்டும்.


கோகலே அரசியல் மற்றும் பொருளாதார நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த அரிஹந்த் வாஜ்பாய், IMF பரிந்துரைத்தபடி, பணவீக்கக் கணக்கீடு பண பரிவர்த்தனைகளுக்கு மட்டுமே இருக்க வேண்டும் என்றார்.

                     



Original article:

Share:

பயிர்களைப் பாதுகாத்தல் -சலீல் சிங்லக் ரவி

 வேளாண் இடுபொருட்களின் தரத்தை மேம்படுத்துவதற்கான சில நடவடிக்கைகள். 


மத்திய விவசாயத்துறை அமைச்சர் சிவராஜ் சிங் சவுகான், சந்தையில் பூச்சிக்கொல்லி மருந்துகளின் தரமற்ற தன்மையை சுட்டிக்காட்டினார். இதற்காக கடுமையான சட்டங்களை கொண்டு வரலாம் என்று அவர் மேலும் பரிந்துரைத்தார். முன்மொழியப்பட்ட பூச்சிக்கொல்லி மேலாண்மை மசோதா (Pesticide Management Bill (PMB)) 2020 ஆனது, 1968-ம் ஆண்டின் பூச்சிக்கொல்லிச் சட்டத்தை (Insecticides Act) மாற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இது தரமற்ற பயிர் பாதுகாப்பு இரசாயனங்கள் மற்றும் விவசாயிகளைப் பாதுகாக்க குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகள் உட்பட கடுமையான தண்டனைகளை அறிமுகப்படுத்த முயல்கிறது.


இருப்பினும், பூச்சிக்கொல்லி மருந்துகளின் தரக் கட்டுப்பாட்டுக்கு தண்டனை நடவடிக்கைகள் அவசியமில்லை. இதற்கு உள்கட்டமைப்பு மற்றும் திறமையான தொழிலாளர்கள் முதலீடு தேவை. உற்பத்தியாளர்களும் உயர் தரத்திற்கு உறுதியளிக்க வேண்டும். தயாரிப்பு பதிவு, சந்தை மாதிரி மற்றும் நம்பகமான ஆய்வக சோதனை ஆகியவற்றிற்கும் வலுவான மற்றும் வெளிப்படையான ஒழுங்குமுறை அமைப்பு தேவைப்படுகிறது.


மருந்து மாதிரி (Pharma model) 


மருந்துத் தொழில் ஒரு பயனுள்ள உதாரணத்தை வழங்குகிறது. 2003-ம் ஆண்டில், QR குறியீடுகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. கடுமையான அமலாக்கத்தின் காரணமாக போலி பூச்சிகொல்லி மருந்துகளின் விற்பனையை குறைக்க உதவியது.


சுகாதார அமைச்சகம் இந்திய தர கவுன்சிலுடன் (Quality Council of India (QCI)) இணைந்து செயல்படுகிறது. அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகளில் மத்திய அரசின் சுகாதார சேவைகளை (Central Government Health Services (CGHS)) மேம்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளனர். ஒரு பெரிய சீர்திருத்தத்தில், மத்திய அரசின் சுகாதார சேவை (CGHS) நல்ல உற்பத்தி நடைமுறைகளை (Good Manufacturing Practices (GMP)) மேம்படுத்தியுள்ளது. டிசம்பர் 2024-ம் ஆண்டுக்குள் இந்தப் புதிய விதிமுறைகளுக்கு இணங்க வேண்டும்.


வேளாண் இரசாயனத் தொழிலிலும் இதேபோன்ற மறுசீரமைப்பு நடவடிக்கைத் தேவைப்படுகிறது. முதலில், தேவையான உற்பத்தி உள்கட்டமைப்பு (manufacturing infrastructure) மற்றும் நற்சான்றிதழ்களைக் (credentials) கொண்ட நிறுவனங்களுக்கு மட்டுமே பதிவானது (registration) வழங்கப்பட வேண்டும். மதிப்பீட்டு வழிகாட்டுதல்கள் சீரானதாகவும் வெளிப்படையானதாகவும் இருக்க வேண்டும். கூடுதலாக, சோதனை மற்றும் அளவுத்திருத்த ஆய்வகங்களுக்கான தேசிய அங்கீகார வாரியம் (National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories (NABL)) மற்றும் நல் ஆய்வக பயிற்சியின் (Good Laboratory Practice (GLP)) அங்கீகாரத்துடன் மத்திய பூச்சிக்கொல்லி ஆய்வகத்தை (Central Insecticides Laboratory) புதுப்பிப்பது முக்கியம். மாநில அளவிலான பூச்சிக்கொல்லி பரிசோதனை ஆய்வகங்களை மேம்படுத்துவதற்கும் முன்னுரிமை அளிக்க வேண்டும். முழு டிஜிட்டல் பதிவு அமைப்பு (digitized registration system) நம்பகத்தன்மை மற்றும் நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்த உதவும்.


உயிரி தொழில்நுட்பத் துறை (Department of Biotechnology) மற்றும் இந்திய உணவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் தர நிர்ணய ஆணையம் (Food Safety and Standards Authority of India (FSSAI)) ஆகியவை வெளிப்படைத்தன்மை, நிலைத்தன்மை மற்றும் பொறுப்புடைமையை உறுதி செய்வதற்கான ஒப்புதல்களுக்கான பங்கு, பொறுப்புகள், செயல்பாடுகள் மற்றும் விரிவான வழிகாட்டுதல்களை விவரிக்க விரிவான வழிகாட்டுதல் ஆவணத்தை வெளியிட்டுள்ளன. இதேபோன்ற வழிகாட்டுதல் ஆவணம் மத்திய பூச்சிக்கொல்லி வாரியம் (Central Insecticide Board(CIB)) மற்றும் பதிவுக் குழுவிற்கும் (Registration Committee(RC)) பதிவு நடைமுறைகளை வலுப்படுத்த பெரிதும் உதவும். 


புதிய நிறுவனத்தை அறிந்து கொள்ளுங்கள் (Know Your Company (KYC)) என்ற தேவைகளை அமல்படுத்துவதன் மூலம் மத்திய பூச்சிக்கொல்லி வாரியம்(CIB) மற்றும் பதிவுக் குழு (Registration Committee(RC)) முன்னேற்றம் அடைந்துள்ளது. இதன் விளைவாக 7,000-க்கும் மேற்பட்ட இணக்கமற்ற நிறுவனங்களின் பதிவு, நீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது. போலி உற்பத்தியாளர்களை அகற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்ட இந்த நடவடிக்கை, தொழில்துறையில் சுமார் 2,500 முறையான நிறுவனங்களை விட்டு வெளியேறும் என்று அரசாங்க வட்டாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. கூடுதலாக, அமைச்சகத்தால் உருவாக்கப்பட்டு வரும் ஒருங்கிணைந்த பூச்சிக்கொல்லி மேலாண்மை அமைப்பின் (Integrated Pesticide Management System (IPMS)) ஒரு பகுதியாக உண்மையான நிறுவனங்களின் டிஜிட்டல் பதிவேடு பதிவை ஒழுங்குபடுத்தவும், உற்பத்தி உள்கட்டமைப்பு, உற்பத்தி மற்றும் ஏற்றுமதியில் வெளிப்படைத்தன்மையை வழங்கவும் உதவும். 


இந்திய தரக் குழு (Quality Council of India (QCI)) போன்ற ஒரு சுதந்திரமான அமைப்பானது மருந்துத் துறையில் உற்பத்தி நிலையங்களைத் தணிக்கை செய்ய முடியும். இது அவர்கள் தரமான அளவில் மருந்துகளின் தரங்களைப் பின்பற்றுவதை உறுதி செய்யும்.


மற்றொரு முக்கியமான சீர்திருத்தம் புதுமையை ஊக்குவிப்பதாகும். புதிய மூலக்கூறுகளை அறிமுகப்படுத்துவதும் இதில் அடங்கும்.


விவசாயிகள் பாதிப்பு 


தரமற்ற பொருட்களால் அதிகம் பாதிக்கப்படுவது விவசாயிதான். அவர்கள் பெரும்பாலும் வரையறுக்கப்பட்ட மற்றும் குறைந்த தரமான வரம்பிலிருந்து தேர்வு செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர்.


தற்போது, ​​'இந்தியாவில் உருவாக்குவோம்' (Make in India) முயற்சியில் பதிவு செய்வதற்கான தளர்வான வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இது தொழில்நுட்ப பூச்சிக்கொல்லிகளுக்கு 2,000 பதிவுகளுக்கு வழிவகுத்தது. இருப்பினும், இவற்றில் 20 சதவீதத்திற்கும் குறைவான நிறுவனங்கள் மட்டுமே செயல்படுகின்றன. பதிவு செயல்பாட்டில் இரகசியத்தன்மையின் அவசியத்தை இது காட்டுகிறது. இது உண்மையான உற்பத்தியாளர்களின் நலன்களைப் பாதுகாக்கும் மற்றும் போலி பதிவுகளைத் (copycat registrations) தடுக்கும்.


வேளாண் அமைச்சகம் மற்றும் மத்திய பூச்சிக்கொல்லி வாரியம்(CIB) மற்றும் பதிவுக் குழு (RC) ஒழுங்குமுறை கட்டமைப்பை சீர்திருத்த நடவடிக்கை எடுப்பது ஊக்கமளிக்கிறது. அவர்கள் தரமற்ற தயாரிப்புகளை உரையாற்றுகிறார்கள். இது வேளாண் உற்பத்தியை மேம்படுத்த உதவும். இது சிறந்த தயாரிப்பு நிர்வாகத்தை உறுதி செய்வதோடு மேலும் புதுமையான மற்றும் பாதுகாப்பான பயிர் பாதுகாப்பு விருப்பங்களை வழங்கும்.


சிங்கால் PI இண்டஸ்ட்ரீஸின் தலைவர் எமரிட்டஸ் மற்றும் ரவி சின்ஜெண்டா இந்தியாவின் தலைமை நிலைத்தன்மை அதிகாரி ஆவார்.



Original article:

Share:

டாலர் பிரச்சினைகள்: பிரிக்ஸ் (BRICS) ஒரு பொதுவான நாணயம் (common currency) என்ற யோசனையை கைவிடாது - அமிதி சென்

 டிரம்பின் கட்டண வரிவிதிப்பு அச்சுறுத்தல்கள் இருந்த போதிலும், பிரேசில் ஷெர்பாக்களின் சந்திப்பு ஒரு தெளிவான அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்தும். 


BRICS என்பது பிரேசில், ரஷ்யா, இந்தியா, சீனா மற்றும் தென்னாப்பிரிக்கா தலைமையிலான ஒன்பது வளர்ந்து வரும் நாடுகளின் வேகமாக வளர்ந்து வரும் குழுவாகும். அமெரிக்க அதிபராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ள டொனால்ட் டிரம்பிற்கு பொதுவான நாணயம் (common currency) என்ற யோசனையை கைவிடுவது குறித்து உறுதிமொழி அளிக்க வாய்ப்பில்லை. பல பிரிக்ஸ் அமைப்பின் உறுப்பினர்கள் நாணய ஒத்துழைப்பிலும் இறுதியில் டாலர் மதிப்பிழப்பிலும் ஆர்வமாக உள்ளனர் என்று ஆதாரங்கள் கூறுகின்றன.


அக்டோபர் 2024-ம் ஆண்டில் கசானில் நடைபெற்ற கடைசி பிரிக்ஸ் உச்சிமாநாட்டில், நிறுவன உறுப்பினர்கள், புதிய உறுப்பினர்கள் மற்றும் அழைக்கப்பட்ட நாடுகள் உட்பட பல பங்கேற்பாளர்கள் அமெரிக்க டாலருக்கு மாற்றாக விவாதித்தனர். குறிப்பாக, உலகளாவிய தெற்கில் குறைந்த வருமானம் பெறும் நாடுகளுக்கு டாலரை அதிகமாக நம்பியிருப்பது பிரச்சனைகளை ஏற்படுத்தியுள்ளதாக அவர்கள் சுட்டிக்காட்டினர். இந்த பிரச்சனைகளில் கடன் சுமை உள்ளிட்ட சிக்கல்களை ஏற்படுத்தியுள்ளது. வளர்ச்சிகளை நெருக்கமாகப் பின்பற்றும் ஒரு ஆதாரமாக இதற்கான தகவலை வணிக நிறுவனத்துடன் பகிர்ந்து கொண்டது.


டிரம்பின் கட்டண வரிவிதிப்பின் மீதான அச்சுறுத்தல்கள் இருந்தபோதிலும், பிரிக்ஸ் அமைப்பின் உறுப்பு நாடுகள் டாலர் குறைப்பு அல்லது பொதுவான நாணயத்திற்கான திட்டங்களை கைவிடுவது குறித்து எந்தவொரு நிலைப்பாட்டையும் ஏற்படுத்தவில்லை. இருப்பினும், பிரிக்ஸ் அமைப்பில் அங்கீகரீக்கப்பட்ட நாணயமானது தொலைதூர சாத்தியமாகவும் மற்றும் நிறைய வேலை உருவாக்கத்திற்கும் தேவைப்படுகிறது என்று அதன் வட்டாரங்கள் மேலும் கூறியது. 


'டாலர் மதிப்பு நீக்கம் இல்லை' (No De-dollarisation)


அடுத்த BRICS ஷெர்பாஸ் கூட்டமானது (BRICS sherpas meeting) 2025-ம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பிரேசிலில் நடைபெறலாம். இந்தச் சந்திப்பின் மூலம் இந்த விவகாரத்தில் மேலும் ஒரு தெளிவு கிடைக்கும். இதில், முக்கியமாக பணமதிப்பு நீக்கம் (de-dollarisation) தொடர்பாக கசானில் அறிவிக்கப்பட்ட திட்டங்கள் குறித்து மேலும் விவாதங்கள் நடைபெறும் என தெரிவிக்கப்பட்டது.


டிசம்பர் தொடக்கத்தில், டிரம்ப் சமூக ஊடகங்களில் பதிவிட்டதாவது, பிரிக்ஸ் நாடுகள் டாலரில் இருந்து விலகிச் செல்ல முயல்கின்றன என்ற கருத்து இனி செல்லாது என்றும், இதனால் அமெரிக்கா சும்மா பார்த்துக் கொண்டிருக்காது என்றும் அவர் குறிப்பிட்டிருந்தார்.


டிரம்ப் தனது சமூக ஊடக தளமான 'ட்ரூத் சோஷியலில்' (Truth Social), இந்த பிரிக்ஸ் நாடுகளில் இருந்து ஒரு உறுதிப்பாட்டை விரும்புவதாக குறிப்பிட்டிருந்தார். இதில், புதிய BRICS நாணயத்தை உருவாக்க மாட்டோம் என்றும், அவர்கள் உறுதியளிக்க வேண்டும். மேலும், அமெரிக்க டாலருக்குப் பதிலாக வேறு எந்த நாணயத்தையும் அவர்கள் ஆதரிக்கக் கூடாது. அவ்வாறு செய்தால், 100 சதவீத வரி விதிக்கப்படும். கூடுதலாக, அவர்கள் அமெரிக்க பொருளாதாரத்திற்கான அணுகலை இழக்க நேரிடும் என்று குறிப்பிட்டிருந்தார்.


டிரம்ப் பதிவிட்டவுடன், வெளியுறவுத்துறை அமைச்சர் எஸ். ஜெய்சங்கர் பதிலளித்ததாவது, டாலர் மதிப்பிழப்பை இந்தியா ஒருபோதும் ஆதரிக்கவில்லை என்றும், தற்போது, ​​பிரிக்ஸ் நாணயத்தை உருவாக்கும் திட்டம் எதுவும் இல்லை என்று குறிப்பிட்டிருந்தார். மேலும் அவர் கூறியதாவது, "பிரிக்ஸ் அமைப்பானது நிதி பரிவர்த்தனைகள் (financial transactions) பற்றி விவாதிக்கிறது. அமெரிக்கா இந்தியாவின் மிகப்பெரிய வர்த்தக ரீதியில் நட்பு நாடாகும். டாலரை பலவீனப்படுத்துவதில் இந்தியாவுக்கு எந்த விருப்பம் இல்லை" என்று குறிப்பிட்டிருந்தார்.


அதே நேரத்தில், இந்திய ரிசர்வ் வங்கியின் (Reserve Bank of India (RBI)) முன்னாள் கவர்னர் சக்திகாந்த தாஸும் பேசினார். இதில், இந்தியா டாலர் மதிப்பிழப்பைப் (de-dollarisation) பின்பற்றவில்லை என்று அவர் கூறினார். இருப்பினும், உள்நாட்டு நாணயங்களில் பரிவர்த்தனைகளை மேம்படுத்துவதற்கான சமீபத்திய நடவடிக்கைகள் இந்திய வர்த்தகத்தில் ஏற்படும் அபாயங்களைக் குறைக்கும்.


திட்டமிடப்பட்ட பிரிக்ஸ் நாணயமானது, ஒரு கற்பனை நாணயம் மற்றும் டாலரைப் போன்றது அல்ல, இதை டிரம்ப் புரிந்துகொண்டாரா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை என்று அந்த வட்டாரம் தெரிவித்துள்ளது. இந்த கருத்து 'தரக்குறியீட்டு நாணயம்' (benchmarking currency) என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஏனெனில், இது ஒரு குறிப்பு நாணயமாகும் (reference currency) ஆகும். 


BRICS நாணயத்தை வைத்திருப்பது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது. இதனால், ஒன்றை உருவாக்க, நிதி மற்றும் பணவியல் கொள்கைகள் இணக்கமாக இருக்க வேண்டும். இதில், முக்கியமாக கடன்-ஜிடிபி விகிதங்கள் போன்றவற்றை சீரமைப்பதும் இதில் அடங்கும். இருப்பினும், BRICS அமைப்பில் இந்த நடைமுறையானது இது கடினமாக உள்ளது. ஏனெனில், அதன் உறுப்பினர்களின் பொருளாதாரங்களில் குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் உள்ளன.


ஆனால், தரக்குறியீட்டு நாணயத்தை (benchmarking currency) உருவாக்குவது எளிதானது. இந்த நாணயமானது, BRICS நாணயத்தை ஒரு அளவுகோலாகப் பயன்படுத்தி, BRICS தொகுதிக்குள் உள்ள பொருட்களின் மதிப்பைக் காட்டும். இந்த நாணயத்தின் மதிப்பு சீனா, இந்தியா மற்றும் பிரேசில் போன்ற வலுவான பொருளாதாரங்களால் தீர்மானிக்கப்படும். இந்த தீர்மானத்தின் அடிப்படையில், ஒரு சில நாணயங்கள் மட்டுமே BRICS நாணயத்தை உருவாக்கும். இதற்காக அமைக்கப்பட்டுள்ள பணிக்குழு (taskforce) இதற்கான விவரங்களை தெளிவாக விவாதத்திற்கு உட்படுத்தும்.


கசான் உச்சிமாநாட்டில், பணமதிப்பு நீக்கத்தை முன்னெடுத்துச் செல்வதற்கான திட்டங்களை இந்த கூட்டமைப்பு அறிவித்தது. இந்த திட்டங்களில் பல இராஜதந்திர திட்டங்கள் மற்றும் முன்முயற்சிகள் அடங்கும். அவை உள்ளூர் நாணயங்களில் வர்த்தகத்தை எளிதாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. இந்தக் கூட்டமைப்பு ஒரு பொதுவான கட்டண உள்கட்டமைப்பை ஆராயவும் திட்டமிட்டுள்ளது. கூடுதலாக, அவர்கள் BRICS தானிய பரிமாற்றத்தை (grain exchange) உருவாக்கும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.




Original article:

Share:

அமெரிக்காவில் அதிகரித்து வரும் நோரோவைரஸ் (Norovirus) பாதிப்புகள்: இது எவ்வாறு பரவுகிறது? என்னென்ன முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுக்க முடியும்?

 நோரோவைரஸ் என்பது அதி தொற்றுநோய் வகை வைரஸ் ஆகும். இது சில நேரங்களில் 'குளிர்கால வாந்தி கிருமி' (winter vomiting bug) என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது. 


தி நியூயார்க் டைம்ஸின் கூற்றுப்படி, இந்த மாதம் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் நடந்த ஒரு உணவக நிகழ்வில் பரிமாறப்பட்ட மூல சிப்பிகளுடன் தொடர்புடைய நோரோவைரஸால் குறைந்தது 80 பேர் நோய்வாய்ப்பட்டனர். அவை கனடாவின் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவிலிருந்து பெறப்பட்டன. மேலும், திரும்ப பெறப்படுவதற்கு முன்பு 14 அமெரிக்க மாநிலங்களில் விற்கப்பட்டன. 


இந்தியாவில், நோரோவைரஸ் முன்பு கேரளாவில் மக்களை பாதித்துள்ளது. இருப்பினும், அமெரிக்காவில் உள்ள எண்ணிக்கையுடன் ஒப்பிடும்போது மிகச் சிறிய அளவில் உள்ளது. 


நோரோவைரஸ் என்றால் என்ன?  அது எவ்வாறு பரவுகிறது? 


நோரோவைரஸ் என்பது மிகவும் தொற்றுநோய் வகை வைரஸ் ஆகும். இது சில நேரங்களில் 'குளிர்கால வாந்தி கிருமி'  (‘winter vomiting bug) என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது. இது அசுத்தமான உணவு, நீர் மற்றும் மேற்பரப்புகள் மூலம் பரவுகிறது. இது பரவும் முக்கிய வழி வாய் மற்றும் மலப் பாதை வழியாகும்.


இது வயிற்றுப்போக்கைத் தூண்டும் ரோட்டா வைரஸைப் போன்றது மற்றும் அனைத்து வயதினரையும் பாதிக்கிறது. நோய் பாதிப்புகள் பொதுவாக பயணக் கப்பல்களில், மருத்துவ இல்லங்கள், தங்குமிடங்கள் மற்றும் பிற மூடிய இடங்களில் நிகழ்கின்றன. 


உலக சுகாதார அமைப்பின் கூற்றுப்படி, "நோரோவைரஸ் தொற்று குடல் அழற்சி, ஊட்டச்சத்து குறைபாடு ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடையது மற்றும் நீண்டகால நோயுற்ற தன்மையை ஏற்படுத்தக்கூடும்" என்று அதிகரித்து வரும் சான்றுகள் தெரிவிக்கின்றன. 


ஐந்து வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளில் 200 மில்லியன் வழக்குகள் உட்பட ஆண்டுதோறும் 685 மில்லியன் நோரோவைரஸ் வழக்குகள் காணப்படுகின்றன என்று அது மேலும் குறிப்பிடுகிறது. அமெரிக்காவின் உணவுப்பழக்கம் நோய்க்கு நோரோவைரஸ் முக்கிய காரணம் என்று அமெரிக்க நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்களின் வலைத்தளம் மேலும் கூறுகிறது. இது நாட்டில் உள்ள அனைத்து உணவுப்பழக்க நோய்களிலும் 58% காரணமாகிறது. 


நோரோவைரஸின் அறிகுறிகள் யாவை? 


நோரோவைரஸின் ஆரம்ப அறிகுறிகள் வாந்தி மற்றும் / அல்லது வயிற்றுப்போக்கு ஆகும். அவை வைரஸ் பாதிப்பு ஏற்பட்ட ஒன்று அல்லது இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு காணப்படும். 


நோயாளிகள் குமட்டலை உணர்கிறார்கள் மற்றும் வயிற்று வலி, காய்ச்சல், தலைவலி மற்றும் உடல் வலிகளால் பாதிக்கப்படுகின்றனர். தீவிர சந்தர்ப்பங்களில், நீரிழப்புக்கும் வழிவகுக்கும். 


நோரோவைரஸுக்கு எதிராக ஒருவர் என்ன முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுக்க முடியும்? 


பல்வேறு வகையான வைரஸ்கள் இருப்பதால், நீங்கள் பல முறை பாதிக்கப்படலாம். நோரோவைரசை கை சுத்திகரிப்பான்கள் போன்ற பல கிருமிநாசினிகளைக் கொண்டு கொல்வது கடினம். மேலும், 60 டிகிரி செல்சியஸ் வரை வெப்பநிலையைத் தாங்கும். எனவே, உணவை வேக வைப்பது அல்லது தண்ணீரில் குளோரின் சேர்ப்பது வைரஸைக் கொல்லாது.


அடிப்படை முன்னெச்சரிக்கையும் மிகவும் எளிமையானது. கழிப்பறையைப் பயன்படுத்திய பிறகு அல்லது டயப்பர்களை மாற்றிய பிறகு மீண்டும் மீண்டும் சோப்புடன் கைகளை கழுவுதல் மற்றும்  சாப்பிடுவதற்கு முன்பு அல்லது உணவு தயாரிப்பதற்கு முன்பு கைகளை கவனமாக கழுவுவது முக்கியம். பாதிப்புகளின் போது, ஒரு மில்லியனுக்கு 5,000 பகுதிகள் என்ற அளவில் ஹைபோகுளோரைட் கரைசலுடன் கிருமி நீக்கம் செய்யப்பட வேண்டும். 


அறிகுறிகள் நின்ற இரண்டு நாட்களுக்கு பிறகு,  பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றவர்களுடன் தொடர்பைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்றும், நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கும்போது மற்றவர்களுக்கு உணவு தயாரிப்பதைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்றும் அமெரிக்க நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையம் அறிவுறுத்துகிறது. 


நோரோவைரஸுக்கான சிகிச்சை என்ன? 


நோய் தன்னைத்தானே கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளும். இது இரண்டு முதல் மூன்று நாட்கள் வரை நீடிக்கும். இது நோயாளிக்கு கடினமாக இருந்தாலும், மிகவும் இளமையாக இல்லாத, வயதான அல்லது ஊட்டச்சத்து குறைபாடு இல்லாத பெரும்பாலான மக்கள் போதுமான ஓய்வுடன் குணமடைய முடியும்.


ரியல்-டைம் ரிவர்ஸ் படியெடுத்தல்-பாலிமரேஸ் செயின் ரியாக்ஷன் (real-time reverse transcription-polymerase chain reaction) எனப்படும் சோதனையைப் பயன்படுத்தி மருத்துவர்கள் அதைக் கண்டறியின்றனர். இந்த நோய்க்கு தடுப்பூசிகள் இல்லை.


கடுமையான கட்டத்தில் நீரேற்றத்தை பராமரிப்பது முக்கியம். தீவிர நிகழ்வுகளில், நோயாளிகளுக்கு நீர் பாதிப்பு ஏற்படும் நேரங்களில் திரவங்களை நரம்பு வழியாக வழங்க வேண்டும்.




Original article:

Share: